Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
Все книги в продаже (3625434) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Пословицы и поговорки коми народа.
Сборник `Коми пословицы и поговорки`, составленный Ф. В. Плесовским, вышел в 1973 году и был переиздан спустя десять лет, в 1983 году. Но те, кто помнит то отдаленное время, едва ли видели эту книгу в свободной продаже. Несмотря на впечатляющие тиражи в десять тысяч экземпляров, книга расходилась в считанные дни и становилась библиографической редкостью почти сразу. Книга `Коми пословицы и поговорки` состоит из двух частей. Первая часть - это переиздание книги Ф. В. Плесовского, которому предпослана статья о его жизни и научной деятельности. Вторая часть, значительно меньшая, - это публикация первого рукописного сборника коми пословиц и поговорок, загадок составленного в 40-х годах XIX века. Тексты сборника даются в переводе на русский язык П. Ф. Лимеровым. Некоторые изменения коснулись и текстов первой части данной книги. Прежде всего, были отредактированы и уточнены некоторые переводы текстов с коми языка, выполненные Ф. В. Плесовским, пришлось убрать и русские эквиваленты к коми текстам - нередко они, при всей их семантической близости, уводили в сторону от смысла коми пословицы. Думается, что читатель сам разберется, какая русская поговорка или пословица близка к конкретному коми тексту.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-DOBRO Уфа. Сыктывкар Коми книжное изд. 1983г. 208 с. твердый переплет, немного уменьшенный формат. Состояние: отличное |
Купить за 100 руб. |
| 2 | BS-donka Воронеж. Сыктывкар. Коми книжное издательство. 1973г. 216с. Твердый переплет, 12 х 20 формат. Состояние: Хорошее. |
Купить за 100 руб. |
| 3 | BS-Viktor г. Владимир. Сыктывкар. Коми книжное изд. 1983г. 208 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее. |
Купить за 100 руб. Доставка – 130 руб. |
| 4 | BS-Krebs Волгоград. Сыктывкар Коми книжное изд-во 1983г. 208 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: почти хор. |
Купить за 127 руб. |
| 5 | BS-Allbooks_msk Москва. Сыктывкар. Коми республиканская типография. 2014г. 208 с., илл. Мягкая издательская обложка, Увеличенный формат. Состояние: На титульном листе типографский штамп контрольного экземпляра, в остальном отличное фото |
Купить за 200 руб. |
| 6 | BS-Cinema Москва. Сыктывкар. Коми книжное издательство. 1973г. 215 с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 300 руб. |
| 7 | BS-Колдун Рязань. Сыктывкар Коми республиканская типография 2014г. 208 с. обложка, увеличенный формат. Состояние: отличное |
Купить за 1750 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2024,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 1 c | |