Alib.ru > Название книги: поэты грузии


Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:
     
Пример: как найти                              Расширенный поиск
    Аукционный Дим Егоровых Собрание антикварных книг
Старая книга на Старой деревне (СПб)
Аукцион Русская Эмаль Все книги в продаже (4082303)
Загрузка книг проводится ежедневно в 3, 9 и 23ч.

Поэты советской Грузии в переводах Бориса Брика.
Тираж 5 тыс. Борис Брик родился в 1904 г. Сразу после переворота семнадцатого года семья перебралась в Воронеж, весной 1920 года Борис Брик вернулся в Петроград. В 1923 году там вышла первая его поэтическая книга – поэма `Царь-колокол`. Первый раз был репрессирован в 1926 году (обвинялся в распространении контрреволюционных стихов), отбыл некоторое время в заключении, а потом, потеряв право проживания в шести основных городах страны, переселился в Полтаву; позже перебрался в Тверь и прожил там до мая 1929 года. В январе 1931 года снова был арестован за антисоветские стихи. Был осужден на десять лет лагерей и отправлен в Кемь. Однако в 1932 году был `условно-досрочно` освобожден из лагеря и уехал подальше – в Тифлис. Там впервые стал печататься как поэт-переводчик (1933). Переводил Галактиона Табидзе, Тициана Табидзе, Симона Чиковани – всего около тридцати грузинских поэтов. В `Библиотеке `Огонька` в 1934 году вышел сборник `Поэты советской Грузии в переводах Бориса Брика`, в 1936 году книга была переиздана в расширенном виде. Тогда же в его переводе увидели свет немногие строки Киплинга; переводил он Ронсара, Гете, Китса и других европейских поэтов – многое по сей день уцелело. В 1937 году вдвоем с Арсением Тарковским издал антологию `Поэты Крыма в переводах с татарского Бориса Брика и Арсения Тарковского`. 2 сентября 1941 года Борис Брик снова арестован у себя в доме в Ленинграде. 5 марта следуюшего года он был поспешно расстрелян, а дело его о замене расстрела десятью годами лагерей продолжало бродить по инстанциям. Неинформированность органов доходила до того, что на книге Акакия Церетели в 1944 году имя Брика было проставлено на титульном листе, будто ничего и не случилось. Даже в 1957 году в посмертной реабилитации Борису Брику было отказано – она состоялась 24 июля 1989 года.

В продаже:

Продавец Описание Состояние Фото Купить по цене
1 BS-DMITRY
Омск.
М. журнально-газетное объединение 1934г. 48 с. Бумажная издательская обложка, Уменьшенный формат. Состояние: обложка распалась, с незначительной утратой, остальное - хор. Купить за 200 руб.
2 BS-BSKerjak
Красноярск.
М. Журнально-газетное объединение. 1934г. 48с Мягкая издательская обложка, уменьшенный формат. Состояние: Хорошее, блок очень хорошее Купить за 250 руб.
3 BS-Chernysh
Самара.
Заря Востока 1948г. 192с. твердый переплет, Карманный формат. Состояние: Между хорошим и очень хорошим Купить за 300 руб.
4 BS-Everybook
Москва.
М. Журнально - газетное объединение 1934г. 45 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее
смотрите
Купить за 500 руб.
5 BS-ABC123
Представитель в Москве.
Тбилиси. Заря Востока. 1946г. 230 с. твердый, издательский переплет, 21,5*14,0 см. Состояние: блока - очень хорошее, но на одном листе - небольшое маслянистое пятно. Переплет крайне незначительно потерт и загрязнен.
книгатитул
Купить за 600 руб.
6 BS-bergam
Марий-Эл.
М. Художестенная литература. 1936г. 143 с. Твердый тканевый переплет, уменьшенный формат. Состояние: страницы- очень хорошее, переплет- хорошее, (разводы по уголкам).
посмотретьпосмотретьпосмотретьпосмотреть
Купить за 650 руб. С доставкой
7 BS-Chernysh
Самара.
Художественная литература 1938г. 168с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Хорошее Купить за 700 руб.
8 BS-GAGrid
Пермь.
Москва. Государственное издательство Художестенная литература 1936г. 143 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее
Обложка.
Купить за 1000 руб.
9 BS-Vlad1
Представитель в Москве.
М. Гос. Изд-во худ.. Л-ры 1936г. 140с. Твердый издательский переплет., Уменьшенный формат. Состояние: Блока очень хорошее. Незначительные загрязнения переплета.
Фото1Фото2Фото3Фото4Фото5
Купить за 1000 руб.
10 BS-corsar
Представитель в Москве.
Москва. Государственное издательство Художестенная литература 1936г. 143 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Переплет загрязнен. На 2-х страницах светло-коричневые пятна от вложенной бумажной закладки. Вес - 0,13 кг.
0102030405
Купить за 1000 руб.
11 BS-corsar
Представитель в Москве.
Художественная литература 1938г. 168с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Карандашные пометы. Вес - 0,17 кг.
0102030405
Купить за 1200 руб.
12 BS-Vlad1
Представитель в Москве.
Художественная литература 1938г. 168с. Ледериновый твердый издательский тиснением на крышке. переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное. Купить за 1500 руб.
13 BS-GAGrid
Пермь.
Москва. Государственное издательство Художестенная литература 1936г. 143 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее
Обложка
Купить за 1500 руб.
14 BS-bookru1
Москва.
Художественная литература 1938г. 168с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Отличное. Купить за 1500 руб.
15 BS-corsar
Представитель в Москве.
Тбилиси Издательство `Заря Востока` 1941г. 143с. Твердый издательский переплет., Уменьшенный формат. Состояние: В двух местах замарано карандашом. Вес - 0,18 кг.
0102030405
Купить за 2500 руб.
16 BS-corsar
Представитель в Москве.
Тифлис Закавказгиз 1935г. 200 с., илл. издательский твердый переплет, Состояние: Утрата фрагмента корешка. У начальных 4-х листов срезана полоска в 1 см.(типографский брак) Вес - 0,23 кг.
0102030405
Купить за 3500 руб.
17 BS-corsar
Представитель в Москве.
Художественная литература 1938г. 168с. Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Хорошее. Вес - 0,17 кг.
010203
Купить за 4500 руб.
18 BS-Biblionne
Москва.
Тифлис Закавказгиз 1935г. 200 с., илл. издательский твердый переплет, Состояние: очень хорошее, без суперобложки, несколько подчеркиваний в содержании, двойной автограф на втором форзаце цв.карандашом
ПереплетТитул
Купить за 120000 руб.

Буквица. Лучшие продавцы >>>



КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2017, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу


  Яндекс.Метрика
PiterOldBook - старые редкие книги      
| 0 c |