Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
Все книги в продаже (3613122) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Поэты разных стран. Стихи зарубежных поэтов в переводе Леонида Мартынова
Леонид Николаевич Мартынов (9 (22) мая 1905(19050522), Омск — 21 июня 1980, Москва) — русский поэт, переводчик. Переводил на русский язык стихотворения английских (Ч. Дибдин, А. Теннисон), чешских (Ян Неруда), чилийских (Пабло Неруда), венгерских (Э. Ади, А. Гидаш, Д. Ийеш, Ш. Петефи, Мадач, Й. Аттила), литовских (Э. Межелайтис), польских (Я. Кохановский, А. Мицкевич, Ю. Тувим, Ю. Словацкий, Ю. Пшибось, А. Важик, Ц. Норвид, К.Галчинский), французских (А. Рембо, В. Гюго, Ш. Бодлер), итальянских (С. Квазимодо, А. Северини), югославских (О. Жупанчич, М. Крлежа) и др. поэтов. По словам Л. М., он перевел около ста тысяч стихотворных строк. За переводческую деятельность награжден правительством Венгрии орденами «Серебряный Крест» (1949 г.) и «Золотая Звезда» (1967 г.), а правительством Болгарии — орденом Кирилла и Мефодия I степени (1976).
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-Oldstory Москва. М. Прогресс. 1964г. 214 с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее |
Купить за 50 руб. |
| 2 | BS-Unibooks Санкт-Петербург. Москва Прогресс 1964г. Обложка, Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 80 руб. |
| 3 | BS-Хоббит Саратов. М. Прогресс 1964г. 216 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Очень хорошее. |
Купить за 84 руб. |
| 4 | BS-RadaVam Томск. М. Прогресс 1964г. 214 с. Мягкий (обложка), Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее (подклеен корешок) |
Купить за 85 руб. |
| 5 | BS-Vostokoved Санкт-Петербург. М. Прогресс 1964г. 216 с. мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее вид |
Купить за 90 руб. |
| 6 | BS-OldSeaman Подмосковье. М. Прогресс. 1964г. 214 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное. посмотреть |
Купить за 100 руб. |
| 7 | BS-Palitra Петрозаводск. М. Прогресс 1964г. 214 с. Мягкий в суперобложке, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 100 руб. |
| 8 | BS-fedot Санкт-Петербург. М. Прогресс 1964г. 214 с. Мягкий в суперобложке, уменьшенный формат. Состояние: отличное |
Купить за 100 руб. |
| 9 | BS-Slavyanka Санкт-Петербург. М. Прогресс 1964г. 214 с. Мягкий в суперобложке, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее. фото |
Купить за 150 руб. |
| 10 | BS-Emilie Таганрог. М. Прогресс 1964г. 214с., 1л. портр. Мягкая обложка, суперобложка, Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее, оборван низ титула, замазаны надписи на титуле, обрезан низ 17 стр. |
Купить за 150 руб. |
| 11 | BS-Orlik Петрозаводск. М Прогресс 1964г. 214с мягк переплет, умен формат. Состояние: хор. |
Купить за 190 руб. |
| 12 | BS-kalashnyjPereulokDom4 Москва. М. Прогресс 1954г. 213 с. бумажн переплет, уменьш формат. Состояние: хорошее |
Купить за 190 руб. |
| 13 | BS-Pepis Магнитогорск. `М.: ``Прогресс``.` 1964г. мягкий в суперобложке, уменьшенный формат. Состояние: отличное (экземпляр не читан) |
Купить за 300 руб. |
| 14 | BS-Gvidon Москва. М. Прогресс. 1964г. 214 с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: Хорошее. Фото 1 – Фото 2 – Фото 3 |
Купить за 300 руб. |
| 15 | BS-Orlik Петрозаводск. М Прогресс 1964г. 214с мягк переплет, умен формат. Состояние: удовл. |
Купить за 350 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2024,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 0 c | |