Alib.ru > Автор книги: кюстин. Название: россия 1839 году

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3235366)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Астольф де Кюстин. Россия в 1839 году. Комментарии к книге Астольфа де Кюстина. В 2-х книгах.
Сплошная пагинация двух книг. Переводчики: Вера Мильчина, Ирина Стаф, Ольга Гринберг, Сергей Зенкин. Маркиз Астольф Луи Леонор де Кюстин (1790-1857) - французский монархист, писатель, путешественник. Приобрел мировую известность изданием своих записок о России, которую он посетил в 1839 году. В 1839 году этот убежденный монархист и мастер дорожного очерка посетил Россию. Издание вышло в Париже в 1843 году, в двух томах, и сразу же стало бестселлером: хотя по тем временам цена за книгу была очень высока (30 франков), весь тираж сразу же был распродан. Рассказы Кюстина о нравах высшего русского общества вызвали в России противоречивую, в основном отрицательную реакцию. В книге показано восприятие России как страны «варваров» и рабов, всеобщего страха и «бюрократической тирании», книга вызвала поток официозных опровержений. Отношение к ней русской интеллигенции было разноречивым. По его собственному признанию, он «ехал в Россию искать доводов против республики», а вернулся, если не республиканцем, то уж во всяком случае убежденным противником абсолютизма, который довел до катастрофы Францию и может погубить Россию. Во Франции главная книга Кюстина считается не столько «обличительным» памфлетом на конкретный режим, сколько глубокой социально-философской работой о государственном строе — в одном ряду с книгой Токвиля «Демократия в Америке». И в царской, и в советской России с полным текстом книги Кюстина русский читатель мог ознакомиться только по французским оригиналам, нелегально ввезенным в страну. Долгое время книга маркиза де Кюстина «Россия в 1839 году» публиковалась в нашей стране только в выдержках или даже пересказах, причем никогда - под авторским заглавием (см. Россия и русский двор. Русская старина. 1891. № 1-2, 1892. № 1-2, Записки о России французского путешественника маркиза де Кюстина. М., 1910, то же: М., 1990, Маркиз Астольф де Кюстин. Николаевская Россия. Л., 1930, то же: М., 1990, то же (в сокращении): Россия первой половины XIX века глазами иностранцев. Л., 1991). Все эти публикации, исполняя реферативно-ознакомительные функции, не могли, разумеется, дать адекватное представление ни о писательской манере Кюстина, ни о концептуальном объеме его взгляда на Россию. Первый полный перевод на русский язык обоих томов под авторским названием «Россия в 1839 году», с обширными комментариями В.Мильчиной и А.Осповата, разъясняющими культурно-исторические, литературные и политические реалии, был издан в 1996 году издательством им. Сабашниковых. Этот перевод с некоторыми поправками печатается и в настоящем издании, для которого статья и комментарии были переработаны и дополнены.

В продаже:

№	Продавец, Описание, Состояние, (Фото)	Купить по цене
1	BS-wells Владивосток. М Терра 2000г. 640+592с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: хорошее без суперобложек	Купить за 1800 руб.
2	BS-Mihnik Красноярск. М., Изд-во им.Сабашниковых, 1996 г., 528+480 сс. Твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: отличное	Купить за 2000 руб.
3	BS-ivanhoe Воронежская обл., Семилуки. Москва Терра. 2000г. 640с+592с твердый переплет, обычный формат. Состояние: книги отличное, суперобложки оч-хор почти отличное	Купить за 2400 руб.
4	BS-PRILAVOK Москва. М. Изд-во им. Сабашниковых. 1996г. 528+480с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее	Купить за 2500 руб.
5	BS-ALEX-A Пермь. М. ТЕРРА. 2000 г. 640 + 592 стр. твердый переплет, суперобложка., обычный формат. Состояние: вес 1218 гр., отличное	Купить за 3000 руб.
6	BS-libelli Санкт-Петербург. СПб. Крига 2008г. 704 с. Твердый, суперобложка, Увеличенный формат. Состояние: Отличное	Купить за 4000 руб.
7	BS-andanilov Санкт-Петербург. С-Пб. Крига. 2008г. 1072 с. Твердый переплет, суперобложка. Мягкий переплет., Формат 24х17 см. Состояние: Отличное, книги не читаны. 1 – 2 – 3 – 4 – 5	Купить за 5000 руб.
8	BS-yurij Израиль, Тель-Авив. М. Изд-во им. Сабашниковых. 1996г. 480 с. твердый переплет,в суперобложке, Состояние: очень хорошее	Купить за 5040 руб.
9	BS-yurij Израиль, Тель-Авив. М. Издательство им. Сабашниковых. 1996г. 528+480 с. Твердый переплет, немного увеличенный формат. Состояние: хорошее	Купить за 9020 руб.
10	BS-Колдун Рязань. СПб. Крига 2008г. 704 с.+цв. илл. твердый тканевый, суперобложка, увеличенный формат. Состояние: отличное	Купить за 10750 руб.

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |