Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
Все книги в продаже (3625560) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Популярные предложения: Пушкин А.С.   Лермонтов М.Ю.   Некрасов Н.А.   Пушкин А. С.   Жуковский В.А.   Гомер.   Хайям Омар.   Кольцов А.В.   Тютчев Ф.И.   Шекспир У.   Шекспир В.   Фет А.А.  
Лидеры продаж: Пушкин А.С.   Гомер.   Данте Алигьери.   Лермонтов М.Ю.   Пушкин А. С.   Шекспир У.   Некрасов Н.А.   Шекспир В.   Жуковский В.А.   Шекспир Уильям.   Гете И.В.   Тютчев Ф.И.  
Бернс Роберт. Песни и стихи. Перевод с английского Виктора Федотова М. Советская Россия. 1963г. 236 с. Мягкий переплет, суперобложка., Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - OldSeaman, Подмосковье.) Цена: 100 руб. Купить
Поэт народа, Бернс черпал свое вдохновение в народном творчестве и писал для народа, подчиняясь голосу сердца, а не догмам известной своей чопорностью традиционной английской морали. Таким и хотел представить читателю Бернса переводчик. Супер обложка.
Состояние: Отличное.
Смотрите: посмотреть
Бернс Роберт. Песни и стихи. Пер.с англ. В.Федотова. Фронтиспис с гравюры В.Фаворского. Худ. А.И.Добрицын. М. Советская Россия, 1963г. 232с.с илл. Мягкий переплет, суперобложка., Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - OldSeaman, Подмосковье.) Цена: 150 руб. Купить
Состояние: Практически отличное.
Смотрите: посмотреть
Бернс Роберт. Песни и стихи. Перевод с английского Виктора Федотова М. Советская Россия 1963г. 236 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Prometheus, Ростов-на-Дону.) Цена: 100 руб. Купить
Поэт народа, Бернс черпал свое вдохновение в народном творчестве и писал для народа, подчиняясь голосу сердца, а не догмам известной своей чопорностью традиционной английской морали. Таким и хотел представить читателю Бернса переводчик. Супер обложка.
Состояние: Отличное
Бернс Роберт. Песни и стихи. Перевод с английского Виктора Федотова М Советская Россия 1963гг. 236 с. Мягкий переплет суперобл., уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - elisar, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее
Бернс Роберт. Песни, баллаты, стихи М. Полиграфия 1988г. 64с. твердый переплет, миниатюрный формат. Пересылка до 300г по России 160 рублей
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Izdatel52, Москва.) Цена: 290 руб. Купить
Состояние: как новое. с супером
Смотрите: изображение
Бернс Роберт. Песни. Баллады. Стихи. Переводы С. Маршака. Библиотечка журнала *Полиграфия*. М. Полиграфия. 1988г. 64 с., илл. Твердый переплет, миниатюрный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Смолин_М., Челябинск.) Цена: 170 руб. Купить
Состояние: Хорошее, переплет немного потерт.
Бернс Роберт. Роберт Бернс в переводах С. Маршака. М. Художественная литература 1959г. 391 с. Издательский переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Fler_, Москва.) Цена: 150 руб. Купить
Состояние: Хорошая сохранностьсупер немного потрепан.
Бернс Роберт. Роберт Бернс в переводах С. Маршака. В двух книгах. Вступительная статья Р. Райт-Ковалевой, Гравюры на дереве В. Фаворского. М. Государственное издательство художественной литературы. 1963г. 262с.+224 с., илл Твердый переплет, суперобложки, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - bergam, Марий-Эл.) Цена: 200 руб. Купить
Цена за два тома.
Состояние: Книги- практически отличное, суперобложки с надрывами (см. фото)
Смотрите: книги
– суперобложки
Бернс Роберт. Роберт Бернс в переводах С. Маршака. Избранное. Редактор Р. Гальперина. Тираж 15000 экз. М. ОГИЗ, ГИХЛ. 1947г. 96c. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serbel, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Прижизненное издание.
Состояние: Хорошей - очень хорошей сохранности.
Бернс Роберт. Роберт Бернс в переводах С.Маршака. Вступительная статья Р. Райт - Ковалевой. Гравюры на дереве художника В. Фаворского. М. Правда 1979г. 272 стр. с илл. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - amigo, Саратов.) Цена: 100 руб. Купить
В этот сборник избранных стихотворений великого шотландского поэта 18 века вошли лучшие и уже известные советским читателям по прекрасным переводам С.Я.Маршака песни, баллады, лирические стихи, оды и эпиграммы.
Состояние: оч.хорошее
Бернс Роберт. Роберт Бернс в переводах С.Маршака. Издание 3-е, дополненное Предисловие М.Морозова. Гравюры на дереве В.А. Фаворского М. ГИХЛ 1954г. 344 с. Твердый с золотым тиснением переплет, Чуть уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - annamar, Москва.) Цена: 310 руб. Купить
Состояние: Почти отличное, потускнела позолота
Бернс Роберт. Собрание поэтических произведений. Перевод с английского. Вступительная статья, составление, комментарии Е. Витковский. Худ. Масейкин А. Сер: Бессмертная библиотека. М РИПОЛ классик 1999г. 704 с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Knighist, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Издание является наиболее полным собранием поэтических произведений Р. Бернса из числа когда-либо предпринимавшихся на русском языке. Помимо произведений Бернса в сборник включены стихи Роберта Фергюссона и две статьи о Бернсе - Вальтера Скотта `Наследие Роберта Бернса` и Роберта Л. Стивенсона `Присматриваясь к Роберту Бернсу`. Роберт Бернс (в старом русском написании Борнс; скотс. и англ. Robert Burns, гэльск. Raibeart Burns или гэльск. Rabbie Burns, 1759-1796) - шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на равнинном (германском) шотландском и английском языках. День рождения Роберта Бернса, 25 января - национальный праздник в Шотландии, отмечаемый торжественным обедом (Burns Night или Burns supper) с традиционным порядком следования воспетых поэтом блюд (основное - сытный пудинг хаггис), преподносимых под музыку шотландской волынки и предваряемых чтением соответствующих стихов Бернса (предобеденной молитвой «The Selkirk Grace» («Заздравный тост» в рус. переводе С.Я. Маршака) и «Ode to Haggis» - рус. «Ода шотландскому пудингу „Хаггис“» ). Также этот день отмечается поклонниками творчества поэта во всем мире. Вес 640 г.
Состояние: книга очень хорошая, суперобложка с дефектами Штамп личной библиотеки на титуле.
Смотрите: фото
Бернс Роберт. Стихи в переводах С. Маршака М. Худож. Лит. 1976г. 382 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Temira, Москва.) Цена: 80 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее
Бернс Роберт. Стихи в переводах С. Маршака. Гравюры В.Фаворского. М.: Художественная литература. 1954 г. 343 с. Твердый переплет, суперобложка, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Kveta, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Состояние: Хорошее (супер)-очень хорошее
Бернс Роберт. Стихи. перевод С.Маршака М. `Правда` 1979г. 272с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Lesnik, Приморский край, Спасск-Дальний.) Цена: 40 руб. Купить
Песни, баллады, поэмы, эпиграммы
Состояние: отличное, имеются 2 штампа владельца
Бернс Роберт. Стихотворения и песни. Серия Школьная библиотека М. Детская литература 1987г. 175с.,ил. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Lesnik, Приморский край, Спасск-Дальний.) Цена: 40 руб. Купить
Состояние: хорошее, отсутствует титульный лист, штампы расформированной библиотеки, фото при заказе
Бернс Роберт. Стихотворения, Поэмы , Шотландские баллады. Серия: Библиотека Всемирной Литературы М. ХЛ 1976г. 448с Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - avi1941, Москва.) Цена: 240 руб. Купить
В сборник вошли стихотворения и поэмы разных лет, эпиграммы, шотландские баллады. Перевод С. Маршака, Ю. Петрова, Г. Плисецкого, А. Эппеля и др
Состояние: Суперобложка хорошая А-8-2
Бернс Роберт. Стихотворения. На англ.и русском языках. М. Радуга 1982г. 705с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - alexvrn, Воронежская обл., Семилуки.) Цена: 200 руб. Купить
Настоящий сборник дает возможность оценить творчество поэта в оригинале и познакомиться с переводами стихотворений и песен Бернса, сделанные русскими и советскими поэтами-переводчиками. Издание сопровождается послесловием и комментариями к тексту.
Состояние: Почти отличное
Бернс Роберт. Стихотворения. Серия: Школьная библиотека. Л. Лениздат 1981г. 176 с. мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Slavyanka, Санкт-Петербург.) Цена: 100 руб. Купить
В книге представлены известные песни, баллады и эпиграммы шотландского поэта Роберта Бернса.
Состояние: хорошее.
Смотрите: фото
Бернс Роберт. Стихотворения. Серия: Школьная библиотека. Л. Лениздат 1981г. 176 с. мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Slavyanka, Санкт-Петербург.) Цена: 100 руб. Купить
В книге представлены известные песни, баллады и эпиграммы шотландского поэта Роберта Бернса.
Состояние: хорошее
Смотрите: фото
Бернс Роберт. Стихотворения. Серия/Библиотека поэзии. М. Профиздат 2008г. 288 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - nadezhda.book, Москва.) Цена: 250 руб. Купить
К 250-летию со дня рождения.
Состояние: Очень хорошее
Смотрите: фото
Бернс Роберт. Стихотворения. Серия: Школьная библиотека. Л. Лениздат. 1981г. 176с. Мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Искатель, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
В книге представлены известные песни, баллады и эпиграммы шотландского поэта Роберта Бернса.
Состояние: очень хорошее.
Бернс Роберт. Стихотворения. школьная библиотека Ленинград Лениздат 1981г. 176 с. мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Oldstory, Москва.) Цена: 50 руб. Купить
Состояние: очень хорошее
Бернс Роберт. Стихотворения. школьная библиотека Ленинград Лениздат 1981г. 176 с. мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Galirina, Санкт-Петербург.) Цена: 50 руб. Купить
Известные песни, баллады и эпиграммы
Состояние: хорошее
Смотрите: Фото 1
– Фото 2
Бернс Роберт. Стихотворения. На русском и английском языках М. Радуга 1982г. 705 с. Твердый переплет, суперобложка, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Prospero, Москва.) Цена: 700 руб. Купить
Состояние: Хорошее, суперобложка с надрывами
Бернс Роберт. Стихотворения. Песни, баллады, поэмы. Эпиграммы. Л. Лениздат. 1981г. 176 с. Мягкий (бумажный) переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Pskovityanin, Псков.) Цена: 150 руб. Купить
Состояние: хорошее
Бернс Роберт. Стихотворения. Серия: Школьная библиотека. Ленинград Лениздат 1981г. 176 с. мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - KoshaKot, Санкт-Петербург.) Цена: 100 руб. Купить
В книге представлены известные песни, баллады и эпиграммы шотландского поэта Роберта Бернса.
Состояние: Хорошее
Смотрите:
Бернс Роберт. Стихотворения. Песни. Баллады. Серия: Бибилиотека поэзии. М., Мир книги, Литература, 2007г. 368с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - DOBRO, Уфа.) Цена: 250 руб. Купить
Красивое компактное издание, золотой обрез, ляссе, мелованная бумага. В данном сборнике публикуются избранные произведения Бернса, представленные во всем многообразии поэтических жанров.
Состояние: очень хорошее, нечитанный экземпляр
Бернс Роберт. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. Серия: Библиотека Всемирной Литературы (БВЛ). Серия первая. Том 47. М.: Художественная литература, 1976 г. 448 с., илл. твердый, суперобложка, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - knizhnik, Санкт-Петербург.) Цена: 350 руб. Купить
Роберт Бернс (1759—1796) — шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на так называемом равнинном шотландском и английском языках. В сборник вошли стихотворения и поэмы разных лет, эпиграммы, шотландские баллады. Перевод С.Маршака, Ю.Петрова, Г.Плисецкого, А.Эппеля и др. Тираж: 300 000 экз. Вес книги: 578 гр.
Состояние: очень хорошее-отличное (суперобложка - хорошее)
Смотрите: фото-1
– фото-2
Бернс Роберт. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия 1, том 47. М. Художественная литература 1976г. 447с. твердый, в суперобложке, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Krebs, Волгоград.) Цена: 150 руб. Купить
Суперобложка.
Состояние: хор
Бернс Роберт. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. Серия: Библиотека Всемирной Литературы (БВЛ). Том 47. М.: Художественная литература, 1976 г. 448 с., илл. Твердый переплет, суперобложка, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Detlit, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Роберт Бернс (1759—1796) — шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на так называемом равнинном шотландском и английском языках. В сборник вошли стихотворения и поэмы разных лет, эпиграммы, шотландские баллады. Перевод С.Маршака, Ю.Петрова, Г.Плисецкого, А.Эппеля и др. Тираж: 300 000 экз. Вес книги 602 гр.
Состояние: книги и суперобложки-отличное,легкое пожелтение корешка суперобложки
Бернс Роберт. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия 1, том 47. М. Художественная литература 1976г. 447с. твердый, в суперобложке, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Basile, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Состояние: близко к отличному
Бернс Роберт. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. Серия: Библиотека всемирной литературы (БВЛ). Серия первая, том 47. М. Художественная литература 1976г. 448с. твердый, в суперобложке, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Basile, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: отличное
Бернс Роберт. Стихотворения. Сборник. На английском языке с параллельным русским текстом. М Радуга 1982г. 705 с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - ALINA68, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее
Бернс Роберт. Страсти детская игра. Эксмо-Пресс 1998г. 400 стр. Твердый переплет, Уменьшеный формат. (ISBN: 5-04-000664-0 / 5040006640)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - manbooks, Москва.) Цена: 470 руб. Купить
Любовь и Свобода — душа поэзии Р.Бернса. Звонкие, искристые, задорные строки его стихов наполнены радостью жизни, перед которой пасуют все тяготы мира. Стихи Р.Бернса в блистательных переводах С.Маршака стали фактом русской поэзии. В замечательных иллюстрациях В.Фаворского они обрели образное воплощение.
Состояние: Отличное
Смотрите: Смотреть
Бернс Роберт. Страсти детская игра. Серия: Домашняя библиотека поэзии М. Эксмо-Пресс 1998 г. 400 стр. Твердый переплет, Увеличенный формат. (ISBN: 5-04-000664-0 / 5040006640)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Bukinist74, Челябинск.) Цена: 300 руб. Купить
Вес книги 370 г Любовь и Свобода — душа поэзии Р.Бернса. Звонкие, искристые, задорные строки его стихов наполнены радостью жизни, перед которой пасуют все тяготы мира. Стихи Р.Бернса в блистательных переводах С.Маршака стали фактом русской поэзии. В замечательных иллюстрациях В.Фаворского они обрели образное воплощение.
Состояние: Отличное-идеальное (книга не читалась).
Смотрите: фото
Бернс Роберт. Страсти детская игра. Серия: Домашняя библиотека поэзии М. Эксмо 1998г. 400с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Basile, Москва.) Цена: 350 руб. Купить
Состояние: новая, не открывалась
Бернс Робертс. Стихи в переводах С.Маршака. Примечания М.Морозова. Оформл.худ.В.Добера. М. ХудЛит 1976г. 382с картонный переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serir19, Брянск.) Цена: 200 руб. Купить
Творчество Р.Бернса (1759-1796)- вершина шотланской классической поэзии. Его стихи отличают высокая простота, искренность, глубина чувства. Переводы С.Маршака сделали стихи Бернса достоянием русской поэзии.
Состояние: отличное
Бернс Робертс. Стихи в переводах С.Маршака. Примечания М.Морозова. Оформл.худ.В.Добера. М. ХудЛит 1976г. 382с картонный переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - RadaVam, Томск.) Цена: 70 руб. Купить
Творчество Р.Бернса (1759-1796)- вершина шотланской классической поэзии. Его стихи отличают высокая простота, искренность, глубина чувства. Переводы С.Маршака сделали стихи Бернса достоянием русской поэзии.
Состояние: Очень хорошее
Бернс, Р. Песни и стихи. Перевод с английского Виктора Федотова Москва Советская Россия 1963г. 232 с. Бумажный с суперобложкой, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Everybook, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Фронтиспис с гравюры В.Фаворского
Состояние: Хорошее, потемнение по корешку и небольшое загрязнение по обрезу
Бернс, Роберт. Избранное. Перевод с английского С.Маршака и В.Федотова. М. Московский рабочий. 1982г. 254с., портр. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Olga49, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Состояние: идеальное
Бернс, Роберт. Стихотворения. Серия `Фамильная библиотека. Парадный зал` Санкт-Петербург Вита Нова 2017г. 520 с., 91 илл., тираж 800 экз. .Твердый цельнокожаный переплет Cabra с золотым тиснением, ляссе, мелованная бумага., Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - petropol.com, Бостон США, Санкт-Петербург.) Цена: 5200 руб. Купить
Серия издательства Вита Нова «Парадный зал» — это собрание величайших произведений мировой литературы от ее фольклорных истоков до вершинных достижений XIX века — произведений, традиционно включаемых в анналы культуры человечества. От легендарных Гомера и Эзопа до классиков книги нового времени. Произведения различных литературных жанров объединяются под серийной обложкой, специально разработанной на основе рисунка Е. Лансере — обложки знаменитой серии «Библиотека великих писателей» Брокгауза и Ефрона. Иллюстрации А. Ф. Кабанина. Подарочное издание, подарочная книга.
Состояние: Новая в пленке
Бернс, Роберт. Стихотворения. Серия `Фамильная библиотека. Парадный зал`. Санкт-Петербург Вита Нова 2017г. 520 с., 91 илл., тираж 800 экз. Твердый цельнокожаный переплет Cabra с золотым тиснением, ляссе, мелованная бумага., Увеличенный формат (17х24,5 см).
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Antikprints, Москва.) Цена: 5500 руб. Купить
Серия издательства Вита Нова «Парадный зал» — это собрание величайших произведений мировой литературы от ее фольклорных истоков до вершинных достижений XIX века — произведений, традиционно включаемых в анналы культуры человечества. От легендарных Гомера и Эзопа до классиков книги нового времени. Произведения различных литературных жанров объединяются под серийной обложкой, специально разработанной на основе рисунка Е. Лансере — обложки знаменитой серии «Библиотека великих писателей» Брокгауза и Ефрона. Иллюстрации А. Ф. Кабанина. Подарочное издание, подарочная книга.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото1
– Фото3
– Фото4
Бернс, Роберт. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады. Вступ. ст. и сост. Р. Райт-Ковалевой. Илл. В. Фаворского. Пер. С. Маршака, Ю. Петрова, Г. Плисецкого, А. Эппеля и др. Прим. Р. Райт-Ковалевой и М. Розенмана. Серия: Библиотека всемирной литературы. Т. 47. М. Художественная литература 1976г. 448 с.: ил. Твердый переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Pushkin, Санкт-Петербург, Пушкин.) Цена: 350 руб. Купить
Состояние: хорошее, пятна
Смотрите: фото
Бертельс Е. Персидская поэзия в Бухаре X век. М. Издательство Академии наук СССР 1935г. 58 с. Бумажный переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - marik, Москва, Московская обл.) Цена: 400 руб. Купить
Тираж 3 165 экз.
Состояние: Хорошей сохранности, погашенные штампы библиотеки, кармашек.
Бертон Р. Касыда, принадлежащая перу Хаджи Абду эль-Йезди Поэма. Пер.с англ. СПб Искусство России 2003г. 200с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Nikolaj, Санкт-Петербург.) Цена: 400 руб. Купить
Состояние: отличное
Бертон Ричард. Касыда, принадлежащая перу Хаджи Абду ал-Йезди. Перевод, комментарии и статья Юрия Шама. В приложении публикуется подстрочный перевод I главы. СПб. Искусство России 2003г. 197 с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - michael, Санкт-Петербург.) Цена: 390 руб. Купить
Первый перевод на русский язык поэмы Ричарда Бертона - известного английского путешественника, этнографа, дипломата и переводчика XIX в. Р. Бертон снискал известность и славу как первооткрыватель оз. Танганьика, а также как человек, ознакомивший европейскую публику с известным арабским литературным памятником `Тысяча и одна ночь`. Поэма `Касыда` - одно из немногих оригинальных поэтических произведений Бертона - проникнута философскими размышлениями автора. Своеобразие поэме придает восточный колорит, который явился отражением личных впечатлений и наблюдений, почерпнутых Бертоном во время его пребывания на Мусульманском Востоке, и в неменьшей степени отражением его пристрастия к восточной культуре и литературе. Тираж: 500 экз.
Состояние: Практически отличное (новая книга)
Бертран А. Гаспар из тьмы. Серия: Литературные памятники. М.: Наука. 1981г. 352 стр.,ил. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSKerjak, Красноярск.) Цена: 50 руб. Купить
Луи Бертран (1807—1841) не принадлежит до сих пор к числу широко известных за пределами своей страны романтических поэтов. Между тем значение Бертрана ощутимо до наших дней и может быть выражено с определенностью. Именно Бертран — насколько такие суждения имеют вес в отношении одного художника — ввел во французскую и вместе с тем, можно решиться сказать, и в литературу мировую стихотворение в прозе как особый поэтический жанр.
Состояние: Очень хорошее
Бертран А. Гаспар из Тьмы: Фантазии в манере Рембрандта и Калло. (Серия `Литературные памятники`). Перевод. Издание подготовили Н.И. Балашов, Е.А. Гунст, Ю.Н. Стефанов. М. Наука 1981г. 351 с., ил. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Laratu, Москва.) Цена: 1500 руб. Купить
В издание вошли: Гаспар из Тьмы (Первое авторское Предисловие; Второе авторское Предисловие; Господину Виктору Гюго). Фантазии Гаспара из Тьмы. Дополнения: I. `Гаспар из Тьмы`. Ранние редакции и варианты. II. Из других русских переводов Бертрана `Ночной Гаспар`. `Гаспар из тьмы ночи`. `Ночной Гаспар`. III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века. Эварист Парни. Мадегасские песни. Шарль Бодлер. Стихотворения в прозе (Парижский сплин). Теодор де Банвилль. Волшебный фонарь. Лотреамон. Песни Мальдорора. Артюр Рембо. Озарения. Шарль Кро. Сандаловый ларец. Фантазии в прозе. Стефан Малларме. Стихотворения в прозе. Приложения: Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворения в прозе. Примечания: Обоснование текста. Гаспар из Тьмы. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века.
Состояние: Хорошее
Смотрите: Обложка
– Разворот
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Серия : Литературные памятники. Издание подготовили : Н.И. Балашов, Е.А. Гунст, Ю.Н. Стефанов. Ответственный редактор Н.И. Балашов. Художник Е.М. Дробязин. М. Наука 1981г. 352с. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - malena, Санкт-Петербург.) Цена: 100 руб. Купить
Луи Бертран (1807—1841) не принадлежит до сих пор к числу широко известных за пределами своей страны романтических поэтов. Между тем значение Бертрана ощутимо до наших дней и может быть выражено с определенностью. Именно Бертран — насколько такие суждения имеют вес в отношении одного художника — ввел во французскую и вместе с тем, можно решиться сказать, и в литературу мировую стихотворение в прозе как особый поэтический жанр. Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана (1807-1841) на русском языке. С о д е р ж а н и е : Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста). - Первое авторское Предисловие. - Второе авторское Предисловие. - Господину Виктору Гюго. - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7). Дополнения - I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста); - II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева); - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового). - Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе. - Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового).
Состояние: хорошее
Смотрите: Книга
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Серия: Литературные памятники. М. Изд-во Наука. 1981г. 352с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Kutuzov, Ярославская обл., г.Тутаев.) Цена: 90 руб. Купить
Состояние: Хорошее. Вес: 275 гр.
Смотрите: Смотреть фото
– Смотреть фото
– Смотреть фото
– Смотреть фото
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Серия: Литературные памятники. М. Изд-во Наука. 1981г. 352с. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Искатель, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Состояние: хорошее.
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Серия : Литературные памятники. Издание подготовили : Н.И. Балашов, Е.А. Гунст, Ю.Н. Стефанов. Ответственный редактор Н.И. Балашов. Художник Е.М. Дробязин. М. Наука. 1981 г. 352 с., илл., твердый ледериновый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serija, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Луи Бертран (1807—1841) не принадлежит до сих пор к числу широко известных за пределами своей страны романтических поэтов. Между тем значение Бертрана ощутимо до наших дней и может быть выражено с определенностью. Именно Бертран — насколько такие суждения имеют вес в отношении одного художника — ввел во французскую и вместе с тем, можно решиться сказать, и в литературу мировую стихотворение в прозе как особый поэтический жанр. Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана (1807-1841) на русском языке. С о д е р ж а н и е : Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста). - Первое авторское Предисловие. - Второе авторское Предисловие. - Господину Виктору Гюго. - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7). Дополнения - I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста); - II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева); - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового). - Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе. - Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового). Тираж 100 000 экз.
Состояние: очень хорошее, вес книги 265 гр.
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Серия: Литературные памятники. М. Изд-во Наука. 1981г. 352с. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - good-price, Ульяновск.) Цена: 200 руб. Купить
Состояние: Близко к отличному.
Смотрите: фото
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Фантазии в манере Рембрандта и Калло. Серия: Литературные памятники. М . Наука 1981г. 352 с Издательский переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - gornitsa, Новосибирск.) Цена: 150 руб. Купить
Луи Бертран (1807 - 1841 гг.) ввел во французскую и в мировую литературу «стихотворение в прозе», как особый поэтический жанр. Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана на русском языке. С о д е р ж а н и е: Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста). - Первое авторское Предисловие. - Второе авторское Предисловие. - Господину Виктору Гюго. - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7). Дополнения - I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста); - II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева); - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового). - Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе. - Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового).
Состояние: Очень хорошее
Смотрите: посмотреть
– посмотреть
– посмотреть
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Фантазии в манере Рембрандта и Калло. Серия: Литературные памятники. М . Наука 1981г. 352 с Издательский переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - gornitsa, Новосибирск.) Цена: 200 руб. Купить
Луи Бертран (1807 - 1841 гг.) ввел во французскую и в мировую литературу «стихотворение в прозе», как особый поэтический жанр. Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана на русском языке. С о д е р ж а н и е: Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста). - Первое авторское Предисловие. - Второе авторское Предисловие. - Господину Виктору Гюго. - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7). Дополнения - I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста); - II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева); - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового). - Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе. - Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового).
Состояние: Отличное.
Смотрите: посмотреть
– посмотреть
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы. Фантазии в манере Рембрандта и Калло. Серия: Литературные памятники. М . Наука 1981г. 352 с Издательский переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BeLove, Московская обл., Оболдино.) Цена: 120 руб. Купить
Луи Бертран (1807 - 1841 гг.) ввел во французскую и в мировую литературу «стихотворение в прозе», как особый поэтический жанр. Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана на русском языке. С о д е р ж а н и е: Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста). - Первое авторское Предисловие. - Второе авторское Предисловие. - Господину Виктору Гюго. - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7). Дополнения - I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста); - II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева); - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового). - Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе. - Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового).
Состояние: Хорошее
Бертран Алоизиюс. Гаспар из Тьмы: Фантазии в манере Рембрандта и Калло. Серия АН СССР: `Литературные памятники`. Перевод. Издание подготовили: Н.И. Балашов, Е.А. Гунст, Ю.Н. Стефанов. Художник Е.М. Дробязин. М. Наука 1981г. 351 с. + 8 вкл. ч/б илл. Твердый издательский (ледериновый) серийный темно-оливковый с тиснением и позолотой переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
В издание вошли: Гаспар из Тьмы (Первое авторское Предисловие; Второе авторское Предисловие; Господину Виктору Гюго). Фантазии Гаспара из Тьмы. Дополнения: I. `Гаспар из Тьмы`. Ранние редакции и варианты. - II. Из других русских переводов Бертрана `Ночной Гаспар`. `Гаспар из тьмы ночи`. `Ночной Гаспар`. - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века. Эварист Парни. Мадегасские песни. Шарль Бодлер. Стихотворения в прозе (Парижский сплин). Теодор де Банвилль. Волшебный фонарь. Лотреамон. Песни Мальдорора. Артюр Рембо. Озарения. Шарль Кро. Сандаловый ларец. Фантазии в прозе. Стефан Малларме. Стихотворения в прозе. - Приложения: Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворения в прозе. - Примечания: Обоснование текста. Гаспар из Тьмы. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века. Тираж 100000 экз.
Состояние: очень хорошее. Мелкие потертости переплета. Блок в отличном состоянии, нечитанная книга.
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы: Фантазии в манере Рембрандта и Калло. Серия: Литературные памятники. М. Наука. 1981г. 352 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Bookaneer_Captain, Челябинск.) Цена: 300 руб. Купить
Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана (1807-1841) на русском языке. До этого печатались лишь немногие составляющие ее стихотворения в прозе. Издание подготовили Н.И. Балашов, Е.А. Гунст, Ю.Н. Стефанов. Содержит вклейки с иллюстрациями. Содержание: Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста)- Первое авторское Предисловие - Второе авторское Предисловие - Господину Виктору Гюго - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7)Дополнения- I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста)- II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева)- III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового) Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе- Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового)
Состояние: Хорошее.
Бертран Алоизиюс. Гаспар из тьмы: Фантазии в манере Рембрандта и Калло. Серия: Литературные памятники. Изд. подгот. Н.И. Балашов, Е.А. Гунст и Ю.Н. Стефанов М. Наука. 1981г. 352 с., с илл. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Barlog90k, Курган.) Цена: 100 руб. Купить
Луи Бертран (1807 - 1841 гг.) ввел во французскую и в мировую литературу «стихотворение в прозе», как особый поэтический жанр. Перед читателем первое издание книги Алоизиюса Бертрана на русском языке. С о д е р ж а н и е: Гаспар из тьмы (Перевод Е.А. Гунста). - Первое авторское Предисловие. - Второе авторское Предисловие. - Господину Виктору Гюго. - Фантазии Гаспара из тьмы (Кн. 1-7). Дополнения - I. `Гаспар из тьмы`. Ранние редакции и варианты (Перевод Е.А. Гунста); - II. Из других русских переводов Бертрана (Перевод С.П. Боброва, Н.И. Балашова, К.А. Афанасьева); - III. Из истории французского стихотворения в прозе XIX века: Э. Парни; Ш. Бодлер; Т. де Банвилль; Лотреамон; А. Рембо; Ш. Кро; С. Малларме (Перевод П.А. Пельского, Н.А. Голубенцева, Е.А. Гунста, В.М. Козового). - Приложения - Н.И. Балашов. Алоизиюс Бертран и рождение стихотворений в прозе. - Примечания (Составил Ю.Н. Стефанов при участии В.М. Козового).
Состояние: очень хорошее
Рассылка: Новые поступления в рубрике "Поэзия до XX в." |
^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2024,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
      |
| 1 c | |