Alib.ru > Каталог. Купить книги. > Религия >Религия: Ислам

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Популярные предложения: Климович Л.И.   Панова В.Ф., Вахтин Ю.Б.   Шах Идрис.   Аляутдинов Ш.   Хазрат Инайят Хан.   Ирвинг В.   Степанянц М.Т.   Климович Л.   Нурбахш Джавад.   Игнатенко А.А.   Идрис Шах.   Бартольд В.В.  

Лидеры продаж: Джалал ад-дин Мухаммад Руми.   Хазрат Инайят Хан.   Шах Идрис.   Большаков О.Г.   Идрис Шах.   Панова В.Ф., Вахтин Ю.Б.   Пиотровский М.Б.   Климович Л.И.   Мец Адам.   Резван Е.А.   Корбен Анри.   Бартольд В.В.  

Коран. перевод смыслов и комментарии Валерии Пороховой Каир 1997г. 800с тверд переплет, энц.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Orlik, Петрозаводск.) Цена: 2500 руб. Купить
Состояние: хор.

Коран. Мн 1990г. 446с тверд переплет, слегка увел формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Orlik, Петрозаводск.) Цена: 450 руб. Купить
Состояние: хор.

Коран. М. Наука 1990г. 727 с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - kalashnyjPereulokDom4, Москва.) Цена: 600 руб. Купить
Состояние: хорош.

Коран. Душанбе едакционно-издательский отдел Таджикского республиканского отделения Советского фонда культуры 1990г. 448 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Kozerog, Санкт-Петербург.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: Отличное, новая, фото по запросу

Коран. Нурлат черемшан 1992г. Мягкий (бумажный) переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Антиквар, Татария.) Цена: 980 руб. Купить
Перевод с арабского А.З.Султанова
Состояние: хор

Коран. Перевод с арабского акад. И.Ю.Крачковского. М. ИКПА 1990г. 512с.+8 л. Цв.вклеек Твердый переплет, Слегка увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - sadovnik97, Беслан.) Цена: 100 руб. Купить
Состояние: Кн.блок-хорошее, переплет-потертости

Коран. .А.Мекканские суры,суры 2 периода(рахманские) Суры 3 периода(пророческие) В.Мединские суры. Внешторгиздат Москва 1991г. 544с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Антиквар, Татария.) Цена: 1000 руб. Купить
Коран , главная священная книга мусульман, собрание проповедей, обрядовых и юридических установлений, заклинаний и молитв, назидательных рассказов и притч, произнесенных Мухаммедом (около 570-632) в форме “пророческих откровений” в Мекке и Медине между 610-632 гг. и положивших начало религиозному учению ислама. Основное содержание - проповедь идеи единого Бога (Аллаха) как первопричины жизни и первотворца мироздания, предупреждение о Страшном суде, описания ада и рая, полемика с язычниками, иудеями и христианами, религиозно-правовые предписания, определяющие угодный Богу образ жизни и поведения мусульман, некоторые правила обрядности и отправления культа.
Состояние: Хорошее.
Смотрите: фото

Коран. Казань Татарское книжное издательство 1993г. 683с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Антиквар, Татария.) Цена: 1000 руб. Купить
Переводы смыслов. (на татарском языке).
Состояние: хор

Коран. Перевод и комментарии академика И.Ю. Крачковского. Предисловие к изданию 1986 г. П. Грязневича, предисловие к изданию 1963 г. В. Беляева, П. Грязневича. М. СП `Трекингтур`. 1990 г. 728 с., твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serija, Москва.) Цена: 350 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 г. (второе издание - в 1986 г.). Данное издание перевода, с комментариями и приложениями, рассчитано не только на востоковедов-специалистов, но и адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира. Тираж 100 000 экз.
Состояние: без следов чтения, вес книги 810 гр.

Коран. Перевод с арабского и комментарий М.-Н. О. Османова. Серия : EX ORIENTE LUX. М. Ладомир. Восточная литература. 1995 г. 582 с., твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serija, Москва.) Цена: 680 руб. Купить
Новый перевод Корана осуществлен известным востоковедом с привлечением наиболее древних мусульманских комментариев и других источников. Научное издание. Тираж 2 000 экз.
Состояние: отличное, вес книги 685 гр.

Коран. Переиздание 1963 г. Перевод с арабского акад. Игнатия Юлиановича Крачковского. Предисл. В. Беляева, П. Грязневича. М. МНПП Буква. 1991г. 528 с. Твердый переплет, Энциклопедический формат, 21 см х 26,5 см. (ISBN: 5-85735-001-8 / 5857350018)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Skarlett, Москва.) Цена: 295 руб. Купить
Тираж 70000. Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком И.Ю. Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 г. Данное издание является повтором издания 1963 г. Под редакцией В.П Беляева и П.А. Грязневича. Издание осуществлено без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры.
Состояние: 1-й экз: Идеальное (Новая книга). 2-й экз.: Отличное, только продольная слабо-заметная царапина на обложке, его цена - 200.
Смотрите: – Обложка и корешок 2-го экз.

Коран. Перевод смыслов и комментарии Валерии Прохоровой. Главный редактор д - р Муххамед Саид Аль - Рошд. Тегеран. International Publishing Co. 816с. твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serbel, Москва.) Цена: 500 руб. Купить
Коран - священная книга мусульман . Слово *Коран* происходит от арабского *чтение вслух*, *назидание*. Коран представляет собой свод откровений, произнесенных от имени Бога пророком Мухаммедом. Современная редакция Корана считается компиляцией записей, собранных и обобщенных специальной коллегией во главе с Зейдом ибн - Сабитом, по повелению первого халифа Абу Бакра ас - Сиддика [источник не указан 91 день], утвержденная в качестве единственной канонической версии при третьем халифе Усмане. В мусульманской традиции считается, что каноническая версия была утверждена согласно общему мнению оставшихся на тот момент в живых сподвижников пророка о том, что именно в таком виде и последовательности читал как завершенное целое Коран сам Мухаммед. В то же время, на сегодняшний день известно семь вариантов чтения - таджвида - Корана, восходящие к различным школам начального периода мусульманской истории.
Состояние: Отличной сохранности.

Коран. Перевод И.Ю.Крачковского. Перевод к изданию 1986 г. П. Грязневича. Предисл. К изд. 1963 г. В.Беляева, П. Грязневича М. ИКПА 1990г. 512 с., ил. Твердый с золотым тиснением переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - annamar, Москва.) Цена: 345 руб. Купить
Состояние: Идеальное. Нечитанный экз.

Коран. Перевод с арабского акад. И.Ю. Крачковского. Предисл. В. Беляева, П. Грязневича. М.: Буква. 1991г. 528 с. Твердый переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Sergey, Московская обл., Большие Вязёмы.) Цена: 160 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 году под редакцией В.И. Беляева и П.А. Грязневича. Издание осуществлено без комментария и приложения, рассчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира. Тираж 70 тыс.экз.
Состояние: глубокие (до небольшого надрыва) следы от веревки на нижней крышке переплета, в остальном очень хорошее.

Коран. Пер. и коммент. И.Ю. Крачковского. 2-е изд. М. Наука 1990г. 727 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - larchik25.ru, Владивосток.) Цена: 1080 руб. Купить
Состояние: Хорошее

Коран. Репринтное воспроизведение изд. 1907 г. В двух томах. Пер. с араб. М. Дом Бируни 1990г. 1178 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - larchik25.ru, Владивосток.) Цена: 180 руб. Купить
Состояние: Хорошее

Коран. Перевод И.Крачковского. Ростов-на-Дону, Феникс, 1998 г., 544 с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Mihnik, Красноярск.) Цена: 350 руб. Купить
Состояние: отличное

Коран. 2-е репринтное издание. Редактор А. Серебренников. Нью-Йорк. Телекс. 1989г. 500с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - OldSeaman, Подмосковье.) Цена: 250 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: посмотреть

Коран. На арабском языке Арабская страна Каноническое издательство 198?г. 616 с. Тройной золотой обрез, ляссе, художественный футляр, закрывающий, как папка, боковой обрез, темно-коричневый, сафьяновый, тисненый золотом, твердый переплет., Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - raritet, Татарстан.) Цена: 25000 руб. Купить
Великолепная матовая мелованная бумага, тройной идеальный золотой обрез, ляссе, изящный арабский шрифт с позолоченными сусальными вставками, со вкусом, канонически оформленные страницы,- шедевр полиграфического и книжного искусства. Освящен в мечети,- стоит зеленый штампик на арабском языке.
Состояние: Книги,- идеальное, футляр,- отличное.

Коран. Перевод смыслов Э.Р.Кулиева. Изд.2-е, исправленное и дополненное. М УММА 2004г. 688 с. Издательская обложка, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - galaksi57, Москва.) Цена: 600 руб. Купить
Перевод является трудом известного ученого Эльмира Кулиева. Характерной особенностью перевода является максимальная близость к арабскому тексту, наподобие подстрочника Крачковского, но не в ущерб смыслу и легкости понимания написанного. Завершение работы над текстом датируется 2002 годом, таким образом являясь самым поздним переводом на русский язык коранического арабского текста.
Состояние: Отличное

Коран. Перевод И.Ю.Крачковского. Нью-Йорк Телекс 1989г. 500 с. Издательская обложка, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - galaksi57, Москва.) Цена: 500 руб. Купить
Состояние: Отличное

Коран. Пер. и коммент. И.Ю. Крачковского М. Наука. Главная редакция восточной литературы 1990г. 728с. твердый новый полукожанный переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - VladAlex, Санкт-Петербург.) Цена: 500 руб. Купить
Издание воспроизводит без изменений публикацию изданного в 1963 г. перевода Корана на русский язык, выполненного акад. И. Ю. Крачковским. К изданию приложен список опечаток и других ошибок, допущенных в первом издании.
Состояние: отличное
Смотрите:

Коран. Перевод академика И.Ю.Крачковского. М. Дом Бируни. 1990г. 512 с. Твердый переплет, увеличенный формат. (ISBN: 5-85202-048-6 / 5852020486)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - senos, Нижегородская обл.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: идеальное. Неоткрытый и нечитанный экземпляр. Фото - после заказа.

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой. Главный редактор Мухаммад Саид Аль-Рошд. М. Рипол Классик. 2011г. 800с. Твердый с золотым тиснением переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Slash, Ростов-на-Дону.) Цена: 1400 руб. Купить
Состояние: отличное

Коран. Пер. акад. И.Ю. Крачковского. М Икпа 1990г. 512 с., илл. Твердый черный с золотом переплет, Слегка увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - RadaVam, Томск.) Цена: 190 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана — священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883–1951) и впервые опубликован в 1963 г. (второе издание — в 1986 г.). Данное издание перевода, без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира. Издание подготовлено при участии Главной редакции восточной литературы издательства «Наука» и кооперативов ТПО «Игра-техника» и «Круг чтения».
Состояние: Блок отличное, переплет оч.хор. (несколько зацепов по корешку)

Коран. Перевод с арабского академика И.Ю.Крачковского. М. издательство `Раритет`. 1990г. 528 стр. Твердый переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Sokol, Новосибирск.) Цена: 500 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским и впервые опубликован в 1963 г. Данное издание повторяет собой издание 1963 г. под редакцией В.И.Беляева и П.А.Грязневича. Издание осуществлено без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира.
Состояние: Хорошее.
Смотрите: Посмотреть фотографию этой книги

Коран. М Икпа 1990г. твердый переплет, чуть увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Ignatov, Московская обл.) Цена: 400 руб. Купить
Состояние: очень хорошее

Коран. Картонный переплет, 6 х 9 см.,
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - object, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
Состояние: Хорошее состояние, дефекты обложки
Смотрите: ф – ф – ф – ф

Коран. перевод с арабского И.Ю.Крачковского.Изд.9-е. Ростов на Дону Феникс 2007г. 544 с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Koba75, Таганрог.) Цена: 400 руб. Купить
Состояние: хорошее-очень хорошее.

Коран. Перевод и комментарии академика И.Ю. Крачковского. Составитель Тожиддинов Т.Н. М. Народная академия культуры и общечеловеческих ценностей 1990 г. 497с., Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - good-price, Ульяновск.) Цена: 200 руб. Купить
Публикуемый русский перевод воспроизводит издание 1963 г. без комментариев (М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»).
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: фото

Коран. Перевод Крачковского И. Ю. М. СК ИКПА. 1990г. 512 с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - good-price, Ульяновск.) Цена: 150 руб. Купить
Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883-1951).
Состояние: Близко к очень хорошему, потерт корешок.
Смотрите: фото

Коран. Перевод и комментарии академика И.Ю. Крачковского. Составитель Тожиддинов Т.Н. М. Народная академия культуры и общечеловеческих ценностей 1990 г. 497с., Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - good-price, Ульяновск.) Цена: 300 руб. Купить
Публикуемый русский перевод воспроизводит издание 1963 г. без комментариев (М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»).
Состояние: Близко к очень хорошему, побиты уголки крышки, чуть пятна на стр.
Смотрите: фото

Коран. Перевод акад. И. Ю. Крачковского. Душанбе Редакционно-издательский отдел Таджикского республиканского отделения 1990г. 448с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Platonik, Белгородская обл., Вознесеновка.) Цена: 250 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883 - 1951)
Состояние: отличное

Коран. Пер.и коммент.Крачковский И.Ю. Баку. Язычы. 1990г. 744 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - NOVIK, Мытищи.) Цена: 300 руб. Купить
Коран - главная священная книга мусульман, основа религии ислама. Она содержит регламентации религиозных обрядов, моральные представления и правовые установления, определяет обычаи и традиции, важнейшие моменты уклада жизни и образа поведения миллионов людей. Издание воспроизводит без изменений публикацию изданного в 1963 году перевода Корана на русский язык, выполненного акад. И.Ю.Крачковским (1883-1951).Красочные обложка и коршок с позолотой.
Состояние: Отличное

Коран. Перевод академика И.Ю.Крачковского. Ростов-на-Дону. Феникс 1998г. 544с твердый переплет,
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - yurij, Израиль, Тель-Авив.) Цена: 3440 руб. Купить
Состояние: хорошее

Коран. на чешском языке Прага Аcademia 1972г. 796с в суперобложке,твердый,
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - yurij, Израиль, Тель-Авив.) Цена: 3520 руб. Купить
Состояние: между хорошим и отличным

Коран. пер. с араб. акад. И. Ю. Крачковский, Предисл. к изд. 1986 г. П. Грязневича; предисл. к изд. 1963 г. В. Беляева, П. Грязневича. М.: СП ИКПА, 1990г. 512 с., ил. твердый переплет, обычный формат. (ISBN: 5-85202-048-6 / 5852020486)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSsavaofa, Смоленск.) Цена: 200 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком И. А. Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 г. Данное издание перевода без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующихся этим памятником духовной культуры мусульманского мира.
Состояние: хорошее (слегка потерты верх и низ корешка тканевого переплета, легкое пожелтение верхнего обреза).

Коран. М. Наука 1990г. 727 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Sobiratel, Москва.) Цена: 900 руб. Купить
Состояние: Идеальное

Коран. Священный Коран. Смысловой перевод на русский язык. На русском и арабском языке. Перевод с арабского Кулиева Эльмира. Медина.Саудовская Аравия. Комплекс имени Короля Фадха по изданию священного Корана. 2002г. 1071с. Твердый с золотым тиснением красный переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - account, Москва.) Цена: 8500 руб. Купить
Первое идание. Комментарии. Этот экземпляр Священного Корана и его смыслового перевода напечатан по распоряжению Служителя двух заповедных мечетей, Короля Саудовской Аравии Абдуллы бин Абд аль-Азиза Аль Сууда.
Состояние: Отличное

Коран. Пер. академика И.Ю.Крачковского. М. Раритет. 1990г. 528с. Твердый переплет, Большой формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - account, Москва.) Цена: 1100 руб. Купить
Состояние: Отличное

Коран. В двух томах Репринтное воспроизведение Репринтное воспроизведение по изданию: Казань, Центральная типография, 1907 год М. Интербук. 1991г. 1178 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BooksMinsk, Минск.) Цена: 1600 руб. Купить
Цена указана за комплект. Издание представляет собой перевод Священной книги мусульман - произведения, наполненного глубочайшим религиозно-философским смыслом, безусловно имеющего общечеловеческое историческое и культурное значение и относящегося к сокровищам мировой литературы. Репринтное воспроизведение издания 1907 г. Параллельные арабский и русский тексты. Перевод с арабского языка Г.С. Саблукова
Состояние: Хорошее.
Смотрите: фото1 – фото2 – фото3

Коран. В двух томах. Репринтное воспроизведение по изданию: Казань, Центральная типография, 1907 год, перевод с арабского Г.С.Саблукова. На двух языках: арабском и русском с орфографией 1907 г М. Дом Бируни 1990г. 1178с твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Mr.Alex, Пенза.) Цена: 700 руб. Купить
Цена указана за комплект. Издание представляет собой перевод Священной книги мусульман - произведения, наполненного глубочайшим религиозно-философским смыслом, безусловно имеющего общечеловеческое историческое и культурное значение и относящегося к сокровищам мировой литературы. Репринтное воспроизведение издания 1907 г. Параллельные арабский и русский тексты. Перевод с арабского языка Г.С. Саблукова. Две книги зеленого цвета.
Состояние: хорошее-очень хорошее
Смотрите: f1 – f2

Коран. В двух томах. Репринтное воспроизведение издания 1907 г. в 2-х томах. М Управление внешних связей мусульманских организаций СССР 1992г. 1177 с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - besedin, Нижний Новгород.) Цена: 800 руб. Купить
Сквозная нумерация страниц. Коран - Священная Книга ислама. Из всех основополагающих источников этой религии он единственный относится ее адептами к Явлению Свыше, то есть к Первоисточнику Божественного Происхождения. Коран выступает фундаментообразующим фактором других базовых источников этой веры, и в том числе таких важнейших, как хадисы, шариат и фикх. Последние, в отличие от Священной Книги, представляются произведениями человеческого творчества - были составлены на Ее основании и высказываниях Пророка Мухаммада сподвижниками Пророка. Вес 1100 гр.
Состояние: Очень хорошее.

Коран. В двух томах. репринт 1902? М. Управление внешних связей мусульманских организаций СССР. 1992г. 1178 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - besedin, Нижний Новгород.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: Хорошее-очень хорошее

Коран. В двух томах.(2/2) Репринтное воспроизведение по изданию: Казань, Центральная типография, 1907 год, перевод с арабского Г.С.Саблукова. На двух языках: арабском и русском с орфографией 1907 г. М. СП Дом Бируни, 1990г. 1178с. Твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - 50duals, Севастополь.) Цена: 1200 руб. Купить
Цена указана за комплект. Издание представляет собой перевод Священной книги мусульман - произведения, наполненного глубочайшим религиозно-философским смыслом, безусловно имеющего общечеловеческое историческое и культурное значение и относящегося к сокровищам мировой литературы. Репринтное воспроизведение издания 1907 г. Параллельные арабский и русский тексты. Перевод с арабского языка Г.С. Саблукова. Две книги зеленого цвета.
Состояние: отл., фото по запросу.

Коран. Перевод академика И. Ю. Крачковского. Перевод с арабского академика И. Ю. Крачковского. Редакторы В. И. Беляев, П. А. Грязневич. Предисл. к изд. 1986 г. П. Грязневича; предисл. к изд. 1963 г. В. Беляева, П. Грязневича. Редактор С. С. Цельникер. Художник Э. Л. Эрман. Москва. СП ИКПА. 1990г. 512 с., ил. Твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-85202-048-6 / 5852020486)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Forward, Москва.) Цена: 3400 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым -арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 г. (второе издание - в 1986 г.). Данное издание перевода, без комментария и приложений, расчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира. Издание подготовлено при участии Главной редакции восточной литературы издательства `Наука` и кооперативов ТПО `Игра-техника` и `Круг чтения`.
Состояние: очень хорошее.

Коран. Перевод и комментарии И.Ю. Крачковского. Редакторы и авторы предисловия В.И. Беляев, П.А. Грязневич. М. ИКПА 1990г. 512 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Br.Avel, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 г. (второе издание - в 1986 г.). Данное издание перевода, без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира.
Состояние: Очень хорошее

Коран. Перевод и комментарии И.Ю. Крачковского. Редакторы и авторы предисловия В.И. Беляев, П.А. Грязневич. М. ИКПА 1990г. 512 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Chumodan, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
..Книга представляет собой публикацию перевода Корана - священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883-1951) и впервые опубликован в 1963 г. (второе издание - в 1986 г.). Данное издание перевода, без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира.
Состояние: Хорошее
Смотрите: фото

Коран. Перевод с арабского акад. И. Ю. Крачковского. М., СП ИКПА. 1990 г. 512 с. Твердый переплет. Формат 60х90/16./ 11773, (ISBN: 5-85202-048-6 / 5852020486)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Shaman-2, Москва.) Цена: 470 руб. Купить
Книга представляет собой публикацию перевода Корана — священной книги ислама. Перевод сделан выдающимся ученым-арабистом академиком Игнатием Юлиановичем Крачковским (1883–1951) и впервые опубликован в 1963 г. (второе издание — в 1986 г.). Данное издание перевода, без комментария и приложений, рассчитанных на востоковедов-специалистов, адресовано читателям, интересующимся этим памятником духовной культуры мусульманского мира. Издание подготовлено при участии Главной редакции восточной литературы издательства «Наука» и кооперативов ТПО «Игра-техника» и «Круг чтения».
Состояние: Отличное.

Коран. Перевод с арабского и комментарий М.-Н. О. Османова. Серия: Ex oriente lux. М., Ладомир. Восточная литература. 1995г. 576 с. Твердый переплет. Формат 60х90/16./ 11771, (ISBN: 5-02-017762-8 / 5020177628)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Shaman-2, Москва.) Цена: 770 руб. Купить
Состояние: Отличное.

Коран. Перевод с арабского И. Ю. Крачковского.Третье издание. М. Аст 2005г. 520 с. Твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-17-022371-4 / 5170223714)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSser-zakharov, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: Хорошее

Коран. Перевод смысла аятов и их краткое толкование Перевод: Абу Адель HIKMA 2023г. твердый переплет, чуть увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - vlatiy, Санкт-Петербург.) Цена: 800 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее
Смотрите: Фото

Коран. Перевод смыслов Перевод с арабского: Кулиев Э.Р. М. Умма 2020г. 479 с. Твердый переплет, обычный формат. №1 В (ISBN: 978-5-94824-424-2 / 9785948244242)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Bakinec, Москва.) Цена: 400 руб. Купить
Издание содержит уточненный и исправленный текст перевода Священного Корана.
Состояние: идеальное

Коран. Перевод смыслов и комментариев Валерии Пороховой. Седьмое издание. Тегеран. 2008г. 815с. Твердый переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - account, Москва.) Цена: 4400 руб. Купить
Состояние: отличное

Коран. Перевод смыслов и комментарии Валерии Пороховой Главный редактор Мухаммед Шейх Саид Аль - Рошд Москва Аюрведа 1993г. 622с. твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Plushkin, Ростов-на-Дону.) Цена: 550 руб. Купить
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке - языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует), языке вечности.
Состояние: хорошее.

Коран. Перевод смыслов и комментарии Валерии Пороховой Второе издание, переработанное и дополненное. Главный редактор д-р Мухаммад Саид Аль Рошд. На русском и арабском языках. Подписи бывшего владельца (`Из книг Олега Опалева`) Дамаск-М. Аль Фуркан 1995г. 820 с. Твердый иллюстрированный тиснением издательский переплет, ляссе, 17,5*24,5 см.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - buchpostamt2019, Москва.) Цена: 2000 руб. С доставкой по России Купить
Валерия (Иман) Михайловна Порохова (14 мая 1940, Ухта, СССР — 2 сентября 2019) — российский профессиональный переводчик-синхронист с английского языка и мусульманский общественный деятель. Получила известность как автор смыслового перевода Корана на русский язык, который выдержал 12 изданий и вызвал неоднозначные оценки со стороны ученых. В 1975 году вышла замуж за гражданина Сирии Мухаммада Саида Аль-Рошда, выпускника факультета шариата Дамасского университета, который в то время был студентом Московского автомеханического института с последующей аспирантурой в Московском инженерно-строительном институте. В браке родился сын Халид. Также у Валерии Пороховой есть сын от первого брака — Андрей. В 1981 году приняла православное крещение. В 1985 году переехала из Москвы в Дамаск, где приняла ислам и имя Иман (араб. — Вера). Начала работу над переводом Корана, завершенную к 1991 году. C 1991 года возглавляла совет московского исламского просветительского центра «Аль-Фуркан», генеральным директором которого является ее муж Мухаммад Саид Аль-Рошд. Сама Порохова описывала свою работу следующим образом: ` Я пишу «Переводы смыслов Корана» в Дамаске в семье свекра - шейха, под неукоснительным оком верховного муфтия Сирии окруженная сотнями томов тафсиров, из которых при малейшем сомнении мне вычитывается соответствующий текст моим мужем доктором Мухаммадом аль-Рошдом Я готова нести сознательную ответственность за точность в передаче Писания, так как в своей работе я строго следовала традиции исламского богословия, используя как исконно арабские тафсиры (ат-Табари, аль-Куртуби, Ибн Касира, Сайда Кутба), так и справочные материалы известных европейских ученых-арабистов`. А в интервью казахстанской газете «Новое поколение» от 17 августа 2007 отметила следующее: `Говорили: Порохова пользовалась английским переводом. А они что — хотят сказать, что пользуются арабским текстом? Я читала филологический подстрочник Крачковского, пользовалась английской вытяжкой смысла, проецировала на арабский текст и, следуя всем грамматическим категориям, профессионально передавала его на русском`. В 1997 году Научно-исследовательский центр Международного благотворительного фонда Human Appeal International, прежде чем взять на себя ответственность за финансирование тиража (20 000 экз.) этого перевода, предпринял тщательный анализ его материала, результаты которого «достоверно указали на ярко выраженную мусульманскую направленность перевода, выполненного в исконно исламской традиции, и отсутствие искажений в передаче смысла Священной Книги при наличии допустимых вариантов разночтения». Тираж не указан. Вес без упаковки 1150 г. (стоимость заказной бандероли около 300 рублей)
Состояние: хорошее - очень хорошее
Смотрите: Обложка и корешок – Оборот – Титульный лист на русском языке – Содержание 1 – 2 – Пример страницы 1 – 2 – 3 – 4 – разворота – Валерия Михайловна Порохова

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Порохово М. Рипол 2002 г. 800с Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Bica87, Москва.) Цена: 1500 руб. Купить
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке - языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует), языке вечности.
Состояние: Отличное.

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой М. Рипол классик 2005г. 800с. Твердый переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - SV-Ekb, Екатеринбург.) Цена: 700 руб. Купить
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман
Состояние: Очень хорошее-отличное.
Смотрите: ВИД КНИГИ

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой 10-е изд.,доп. М Рипол Классик 2010г. 800 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - aksakal, Санкт-Петербург.) Цена: 600 руб. Купить
Перевод смыслов Корана, выполненный В.М.Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке - языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует), языке вечности.
Состояние: Отличное.

Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой Издание 14-е Рипол 2016г. 912с Твердый переплет, 19 х 12 формат. № 11 С
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Bakinec, Москва.) Цена: 450 руб. Купить
Состояние: хорошее

Пересечение рубрик

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2024, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу