Книги на иностранных языках

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3623836)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Лидеры продаж: Christie Agatha. Rowling J.K. Tolkien J.R.R. Dickens Charles. Гомер. Киплинг Р. Тит Ливий. Rowling J. K. Nosov N. King Stephen. Wilde Oscar. Asimov Isaac.

Только антикварные

Пересечение рубрик

Зоар. Полный оригинальный текст на арамейском. М. Эксмо 1826 с. Твердый переплет, Энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - StavBook, Ставрополь.) Цена: 1000 руб. Купить
Это основная и самая известная книга из многовекового наследия каббалистической литературы. Зоар - это главная книга мудрости каббалы. Изучение Зоара - единственная возможность постичь духовный смысл мироздания, Вселенной и жизни человека. Просмотр текстов Зоара, чтение его отрывков с комментариями и даже простое присутствие книги в вашем доме дает духовную силу и защиту. В этом издании вы найдете подробную историю Зоара на русском языке, полный оригинальный текст Зоара на арамейском, а также перевод и комментарии самых сильных его стихов.
Состояние: Очень хорошее.
Эта книга может быть приобретена со скидкой. См. информацию в описании продавца
Смотрите: Смотрите обложку книги

Зов моря. Книги для чтения на иностранных языках. На французском языке. Составитель: Лаврентьева М.С. М. ЧеРо, 2000.г. 256 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - OldSeaman, Подмосковье.) Цена: 300 руб. Купить
Данная книга представляет собой сборник увлекательных морских рассказов, написанных всемирно известными мореплавателями XX века, такими как Ален Бомбар, Жак-Ив Ле Тумелен, Берыар Муатесье, Ален Жербо, Вильям Виллис, Эрик де Бишоп, Ален Кола. У них разные судьбы, но одно призвание, одна страсть — Море. Для этой книги отобраны самые захватывающие эпизоды из их морских путешествий. Все рассказы объединены одной темой — Человек и Море и позволяют читателю расширить свои представления о возможностях человеческой воли и силы духа в экстремальных ситуациях. Сборник снабжен лингвострановедческими комментариями и завершается системой методических заданий, развивающих навыки аналитического чтения и творческое мышление. Предназначается для лиц владеющих французским языком в объеме средней школы, студентов гуманитарных вузов и всех, кто изучает французский язык самостоятельно.
Состояние: Отличное.
Смотрите: посмотреть

Зов природы (по Дж. Пионнье) - на французском языке. Составитель А. Н. Шведова (Сер. Учебное пособие для начального чтения) М. Высшая школа 1977г. 104 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Хоббит, Саратов.) Цена: 80 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее.

Зодчество Древней Руси. Альбом на русском,английском,французском,немецком и итальянском языках Составитель и автор текста Б.Гнедовский. Художественное оформление А.Ясинского. Вст. ст.М.Цапенко М. Прогресс 1969г. 120 с., ил. Твердый, тканевый с золотым тиснением, суперобложка, Обычный квадратный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - annamar, Москва.) Цена: 255 руб. Купить
Напечатано в Вене. В типографии ГЛОБУС. Содержание: Киевская Русь и Владимиро-Суздальское княжество. Новгород и Псков - центры северо-западной Руси. Москва - центр общерусской культуры. Ярославль, Ростов, Кострома - очаги культуры Среднего Поволжья. Монументальные памятники монастырей и погостов Русского Севера.
Состояние: Переплет - идеальное. Суперобложка - хорошее (подклеен надрыв на наружной обложке внизу и наверху)

Зодчество сегодня:. Ежемесячное обозрение: №8, август 1937 г. Под ред. Андре Герман; Альберт Лапраде, М. Ротиваль и др.: [На французском языке]:L`architecture D`aujourd`hui. Париж. 1937г. [26], 94, [2] с.: ил. В издательской художественной обложке., 32,0х22,0 см.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - labrador, Москва.) Цена: 3000 руб. Купить
В номере рассказывается об архитектурных проектах ведущих стран мира, представленных на выставке 1937 г.
Состояние: Хорошая сохранность. Обложка немного потерта, с утратой небольших фрагментов на сгибе.
Смотрите: смотрите – смотрите – смотрите

Золотое кольцо (альбом): на французском языке. Л 1988г. твердая переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - scientific_books, Воронеж.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: идеальное

Золотое кольцо. Der goldene ring. Альбом (на немецком языке). Л. Аврора. 1988г. 256 с., ил. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Pushkin, Санкт-Петербург, Пушкин.) Цена: 350 руб. Купить
Состояние: хорошее, в картонном футляре
Смотрите: фото

Золотое кольцо. The Golden Ring. Альбом на англ.языке. Изд.4-е. Автор текста Ф.Ф.Кудрявцев. Л. Аврора - Советский художник 1988г. 163с.+115 цв.фото. Твердый издательский переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Fatkin, Новосибирск.) Цена: 450 руб. Купить
Каждая из шестнадцати глав альбома повествует о самых примечательных пунктах маршрута, о тех местах, где сохранились наиболее интересные памятники древнерусской архитектуры: Владимир, Боголюбово, Юрьев-Польский, Суздаль, Переславль-Залесский, Загорск, Александровская Слобода, Ростов Великий, Углич, Ярославль, Кострома. В книге уделено внимание древним городам Северо-Восточной Руси, расположенным в сравнительной близости от Москвы, богатые иллюстрации. Отпечаатано в Югославии
Состояние: отличное

Золотое кольцо. Альбом. На французском языке. Ленинград Аврора 1988г. 256 с., ил. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - RussianBooks, Пермь.) Цена: 300 руб. Купить
Каждая из шестнадцати глав альбома повествует о самых примечательных пунктах маршрута, о тех местах, где сохранились наиболее интересные памятники древнерусской архитектуры: Владимир, Боголюбово, Юрьев-Польский, Суздаль, Переславль-Залесский, Загорск, Александровская Слобода, Ростов Великий, Углич, Ярославль, Кострома. В книге уделено внимание древним городам Северо-Восточной Руси, расположенным в сравнительной близости от Москвы, богатые иллюстрации.
Состояние: Близко к отличному.
Смотрите: 1 – 2 – 3 – 4

Золотое перо. Немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах. 1812-1970. Составление, вступительная статья, справки о поэтах и примечания Г.И. Ратгауза. Параллельно на русском и немецком языках. М Прогресс 1974г. 735 с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Pushkin, Санкт-Петербург, Пушкин.) Цена: 350 руб. Купить
В книгу вошли переводы В. Жуковского, А. Дельвига, А. Бестужева, П. Колошина, А. Шишкова, Д. Веневитинова, Ф. Тютчева, С. Шевырева, А. Ротчева, В. Печерина, Н. Станкевича, К. Аксакова, М. Лермонтова, А. Григорьева, А. Фета, И. Тургенева, А. Толстого, К. Павловой, М. Михайлова, Н. Огарева, Н. Некрасова, В. Курочкина, Н. Добролюбова, А. Плещеева, А. Майкова, Л. Мея, Д. Мина, А. Апухтина, К. Случевского, О. Чюминой, И. Анненского, И. Коневского, В. Брюсова, Вяч. Иванова, А. Блока, К. Бальмонта, А. Луначарского, Ю. Тынянова, В. Зоргенфрея, М. Лозинского, М. Кузмина, Б. Пастернака, М. Цветаевой, М. Зенкевича, С. Третьякова, Я. Голосовкера, О. Румера, А. Кочеткова, С. Маршака, Н. Заболоцкого, Н. Вильмонта, В. Левика, И. Миримского, Б. Слуцкого, В. Микушевича, К. Богатырева, Л. Гинзбурга.
Состояние: хорошее; пятна на нескольких странциах; суперобложка с надрывами и утратами
Смотрите: фото

Золотое перо. немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах (1812-1970) М Прогресс 1974г. 735с тверд переплет, умен формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Orlik, Петрозаводск.) Цена: 399 руб. Купить
Состояние: удовл.

Золотое перо. Немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах 1812–1970. На русском и немецком языках. Составление, вступительная статья, справки о поэтах и примечания Г.И. Ратгауза. М. Прогресс 1974г. 736с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - petropol.com, Бостон США, Санкт-Петербург.) Цена: 250 руб. Купить
В книгу вошли переводы В. Жуковского, А. Дельвига, А. Бестужева, П. Колошина, А. Шишкова, Д. Веневитинова, Ф. Тютчева, С. Шевырева, А. Ротчева, В. Печерина, Н. Станкевича, К. Аксакова, М. Лермонтова, А. Григорьева, А. Фета, И. Тургенева, А. Толстого, К. Павловой, М. Михайлова, Н. Огарева, Н. Некрасова, В. Курочкина, Н. Добролюбова, А. Плещеева, А. Майкова, Л. Мея, Д. Мина, А. Апухтина, К. Случевского, О. Чюминой, И. Анненского, И. Коневского, В. Брюсова, Вяч. Иванова, А. Блока, К. Бальмонта, А. Луначарского, Ю. Тынянова, В. Зоргенфрея, М. Лозинского, М. Кузмина, Б. Пастернака, М. Цветаевой, М. Зенкевича, С. Третьякова, Я. Голосовкера, О. Румера, А. Кочеткова, С. Маршака, Н. Заболоцкого, Н. Вильмонта, В. Левика, И. Миримского, Б. Слуцкого, В. Микушевича, К. Богатырева, Л. Гинзбурга.
Состояние: Очень хорошее

Золотое перо: Немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах 1812-1970. Составление, вступительная статья Г.И. Ратгауза. Текст на русском и немецком языках. Суперобложка. Следы влаги на суперобложке. Суперобложка защищена самоклеющейся прозрачной пленкой. М. Прогресс 1974г. 735 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Laratu, Москва.) Цена: 3000 руб. Купить
Антология немецкой поэзии, на русском и немецком языках.
Состояние: Хорошее
Смотрите: Суперобложка

Золотое руно. Кавказские сказки. Сборник азербайджанских, армянских,грузинских волшебных сказок на английском языке. М. Прогресс. 1971 г. 262 с., твердый переплет, суперобложка,ляссе, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - DOBRO, Уфа.) Цена: 55 руб. Купить
Состояние: хорошее, нечитанный экземпляр

Золотое сечение / Der goldene Schnitt . Австрийская поэзия XIX - XX веков в русских переводах На немецком языке с параллельным русским текстом Москва. Радуга 1988г. 816с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Pushkin, Санкт-Петербург, Пушкин.) Цена: 475 руб. Купить
Широкая панорама австрийской поэзии двух веков (Ф.Грильпарцер, Н.Ленау, А.Штифтер, М.Гартман, Г. фон Гофмансталь, Р.М.Рильке, Т.Дойблер, Г.Тракль, Й.Вайнхебер, Т.Крамер, М.Гуггенбруннер, П.Целан, И.Бахман, П.Хандке и др.) в сопровождении классических и современных переводов (В.Г.Бенедиктов, В.А.Жуковский, К.Д.Бальмонт, А.Н.Апухтин, И.Ф.Анненский, А.В.Луначарский, А.А.Ахматова и др.). На немецком языке с параллельным русским переводом
Состояние: очень хорошее. Примяты нижние углы обложки
Смотрите: фото

Золотое сечение / Der goldene Schnitt . Австрийская поэзия XIX - XX веков в русских переводах На немецком языке с параллельным русским текстом М. Радуга 1988г. 816с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Kalipso, Волгоград.) Цена: 100 руб. Купить
Широкая панорама австрийской поэзии двух веков (Ф.Грильпарцер, Н.Ленау, А.Штифтер, М.Гартман, Г. фон Гофмансталь, Р.М.Рильке, Т.Дойблер, Г.Тракль, Й.Вайнхебер, Т.Крамер, М.Гуггенбруннер, П.Целан, И.Бахман, П.Хандке и др.) в сопровождении классических и современных переводов (В.Г.Бенедиктов, В.А.Жуковский, К.Д.Бальмонт, А.Н.Апухтин, И.Ф.Анненский, А.В.Луначарский, А.А.Ахматова и др.). На немецком языке с параллельным русским переводом
Состояние: хорошее
Смотрите: посмотреть

Золотое сечение. / Der goldene Schnitt . Австрийская поэзия XIX - XX веков в русских переводах На немецком языке с параллельным русским текстом М. Радуга. 1988г. 814 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Katia, Воронеж.) Цена: 400 руб. Купить
В сборнике представлена широкая панорама австрийской поэзии двух веков. (Ф. Грильпарцер, Н. Ленау, А. Штифтер, М. Гартман, Г. фон Гофмансталь, Р.М. Рильке, Т. Дойблер, Г. Тракль, Й. Вайнхебер, Т. Крамер, М. Гуттенбруннер, П. Целан, И. Бахман, П. Хандке и др. ) в сопровождении классических и современных переводов (В.Г. Бенедиктов, В.А. Жуковский, К.Д. Бальмонт, А.Н. Апухтин, И.Ф. Анненский, А.В. Луначарский, А.А. Ахматова и др.). Издание включает предисловие, справки о писателях и примечаниях.
Состояние: Отличное.

Золотое сечение. Австрийская поэзия XIX–XX веков в русских переводах. На немецком языке с параллельным русским текстом. Сост. В. Вебер и Д. Давлианидзе. М. Радуга 1988г. 816 с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Смолин_М., Челябинск.) Цена: 280 руб. Купить
Широкая панорама австрийской поэзии двух веков (Ф. Грильпарцер, Н. Ленау, А. Штифтер, М. Гартман, Г. фон Гофмансталь, Р.М. Рильке, Т. Дойблер, Г. Тракль, Й. Вайнхебер, Т. Крамер, М. Гуггенбруннер, П. Целан, И. Бахман, П. Хандке и др.) в сопровождении классических и современных переводов (В.Г. Бенедиктов, В.А. Жуковский, К.Д. Бальмонт, А.Н. Апухтин, И.Ф. Анненский, А.В. Луначарский, А.А. Ахматова и др.).
Состояние: Очень хорошее.

Золотой век Английского двора: от Генриха VIII до Карла I. М. Московский Кремль 2012г. 384 с. Мягкая обложка, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Stoliar, Москва.) Цена: 450 руб. Купить
Почтой не отправляю. Только личная встреча.
Состояние: Отличное

Золотой век русского оружейного исусства/ The golden age of Russian Armoury. Царское оружие и конское убранство 17 в.из собрания Гос.Оружейной палаты 1993г. 176с. Твердый переплет, Очбольшой формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Simpost1, Санкт-Петербург.) Цена: 950 руб. Купить
На рус. и англ.языках.
Состояние: Отличное. Экслибрис художеств..

Золоторогий олень. М Прогресс 1982г. 400с твердый переплет, уменьш формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Orlik, Петрозаводск.) Цена: 750 руб. Купить
Состояние: удовл.

Золотые и серебряные изделия русских мастеров XVIII - начала XX века. Путеводитель. Изд-во Изобразительного искусства. 1981г. Мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Искатель, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Состояние: хорошее.

Золотые сны былого. Поэзия Германии XVIII – XIX веков. И.В. Гете, Н. Ленау, Т. Шторм. Перевод с немецкого, вступ. ст. и коммент. Абрамова П. Серия: «Эстет». М. РИПОЛ-классик 2005г. 320 с. Твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-7905-2274-2 / 5790522742)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Gikni, Москва.) Цена: 1200 руб. Купить
В сборнике представлены на языке оригинала и в переводе не публиковавшиеся в России стихотворений Иоганна Вольфганга фон Гете (1749–1832), выполненные с учетом новейших отечественных и зарубежных публикаций. Ранее не известные нам стихи дают возможность по-новому взглянуть на многогранную личность великого немецкого поэта. Книга также включает тексты на языке оригинала и переводы из богатого лирического наследия двух малоизвестных в России поэтов: австрийского романтика Николауса Ленау (1802–1850) и северно-немецкого лирика и писателя Теодора Шторма (1817–1888). Кроме того, в книгу вошла новелла Т. Шторма «Поздние розы». Тексты произведений каждого из авторов предваряются краткими вступительными статьями и комментариями актера и германиста, кандидата филологических наук, доцента Петра Валерьевича Абрамова, члена Общества Гете (Веймар, Германия). Все стихотворения публикуются как на языке оригинала, так и в русском переводе (параллельный текст на немецком и русском языках).
Состояние: Отличное
Смотрите: Фото

Золочение и декорирование переплетов / Dorure et decoration des reliures. На французском языке. Мезон-Альфор. Galions. 2000г. 218 c. Издательская обложка, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - mefolius, Москва.) Цена: 6000 руб. Купить
Состояние: Хорошая сохранность. Незначительные потертости переплета.

Золушка. Cinderella. (Сказка на английском языке). Художник В.Кубашта. Книга Pop-Up. Артия. Прага. 1972г. 12 с. Твердый переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Kurenkovich, Саранск.) Цена: 1500 руб. Купить
Увлекательная 3D книжка-панорама с объемными трехмерными иллюстрациями и различными подвижными элементами, поражающие воображение яркими красками и сложной продуманной конструкцией с движущимися деталями. Творение лучшего чешского художника-иллюстратора Войцеха Кубашты.
Состояние: Очень хорошее, один разворот в 3d имеет замятие.
Смотрите: обложка – страницы – страницы

Зоология. Позвоночные Школьный учебник на иврите. Кита Бэт. Много рисунков животных Израиль 1958г. 200с. Мягкий переплет,
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - yurij, Израиль, Тель-Авив.) Цена: 1680 руб. Купить
Состояние: почти хорошее

И в шутку и всерьез. Книга для чтения в 8 классе школ с преподаванием ряда предметов на немецком языке. Сост. Л. Левинсон. Худ. И. Слуцкер. М.: Просвещение, 1976г. 96 с.,ил. обложка, обычный
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BS-Tara, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Состояние: очень хорошее, пятна на задней крышке, блок- отличное

И в шутку, и в серьез. Книга для чтения в 8 классе школ с преподаванием ряда предметов на немецком языке. М. Просвещение 1976г. 95 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSser-zakharov, Москва.) Цена: 150 руб. Купить
Состояние: Хорошее

И жили они счастливо… Греческие народные сказки. На немецком языке Лейпциг Reclam 1985г. 259 с. обложка, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Masha-y-Medved, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Und Sie Lebten Gl?cklich… Griechische Volksmarchen. Издано под редакцией Георгиоса Аридаса. Содержание - на фото.
Состояние: отличное
Смотрите: Фото

И. Сталин. Вопросы ленинизма. На персидском языке. М. 1949г. Твердый переплет, увеличенный формат. Тираж 5000.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Искатель, Москва.) Цена: 800 руб. Купить
Состояние: близко к отличному.

Иван Васильевич Батечко. Каталог выставки произведений. Вступ. ст. В.П.Пидгоры. На украинском и русском языках. Киев , 1977г. 48с., илл., мелов. бумага Обложка, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Aquilo, Санкт-Петербург.) Цена: 750 руб. Купить
Богато иллюстрированный каталог (56 ч/б илл.) включает в себя гравюры, иллюстрации и книжные украшения, ксилографированные автором для ряда изданий, а также книжные знаки (экслибрисы) художника, которые печатаются впервые. Тираж 2000 экз.
Состояние: очень хорошее

Иврит в 30 уроках. Израиль Модан 1992г. 285с Мягкий переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - yurij, Израиль, Тель-Авив.) Цена: 2320 руб. Купить
Состояние: лучше удовлетворительного

Иврит чик-чак. Книга с карикатурами на иврите с пояснениями на английском,французском,испанском и немецком языках Израиль Папас Мягкий переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - yurij, Израиль, Тель-Авив.) Цена: 2240 руб. Купить
Состояние: хорошее

Иврит. Грамматика, разговорник, словарь. Составитель Роберто Штраус. АСТ, Lingua, АСТрель 2006 г. 128 стр. Мягкая обложка, Уменьшеный формат. (ISBN: 5-17-032986-5 / 5170329865)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - manbooks, Москва.) Цена: 450 руб. Купить
Этот современный тип разговорника-словаря содержит некоторые сведения по грамматике иврита, разговорные фразы на актуальные темы, полезные советы туристу, небольшие русско-иврит и иврит-русский словари. Предназначен для туристов, а также для всех, кто интересуется ивритом или начинает его изучать.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Cмотреть

Из века в век. Поэзия Македонии Серия: Славянская поэзия XX-XXI века М Пранат 2007г. 351с Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - vlatiy, Санкт-Петербург.) Цена: 400 руб. Купить
Состояние: Отличное
Смотрите: Фото

Из века в век. Поэзия Македонии. / Од век во век. Поезиjа на Македониjа. Стихотворения. Пер. с макед.; Составл., предисл. и примеч. к книге Гловюка С.; предисл. к серии Купринова В. Серия: Славянская поэзия. XX – XXI М. Радуга 2002г. 352с., ил. Твердый издательский переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Fatkin, Новосибирск.) Цена: 500 руб. Купить
В книге представлена широкая панорама современной македонской поэзии, начиная со второй половины XX века до наших дней, на языке оригинала в сопровождении переводов на русский язык, выполненных как уже известными нашими поэтами и переводчиками, так и талантливыми молодыми авторами. Сборник дает наглядное представление о том, как развивалась македонская поэзия последние пятьдесят лет. В него вошли лучшие представители: Блаже Конеский, Ацо Шопов, Гане Тодоровский, Радован Павловский, Славе Горго Димоский и др. Здесь нашлось место и гражданской, и философской, и любовной лирике, и поэзии фольклорных традиций, несущих в себе эпическое начало. Издание сопровождается предисловием, справками об авторах и адресовано всем любителям и ценителям поэзии. Текст на македонском и русском языках. Тираж: 1100 экз.
Состояние: отличное

Из века в век. Поэзия Македонии. Стихотворения. / Од век во век. Поезиjа на Македониjа. /Пер. с макед.; Составл., предисл. и примеч. к книге Гловюка С.; предисл. к серии Купринова В./. Серия: «Из века в век. Славянская поэзия. XX – XXI» М. Радуга. 2002г. 352 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Sokol, Новосибирск.) Цена: 350 руб. Купить
В книге представлена широкая панорама современной македонской поэзии, начиная со второй половины XX века до наших дней, на языке оригинала в сопровождении переводов на русский язык, выполненных как уже известными нашими поэтами и переводчиками, так и талантливыми молодыми авторами. Сборник дает наглядное представление о том, как развивалась македонская поэзия последние пятьдесят лет. В него вошли лучшие представители: Блаже Конеский, Ацо Шопов, Гане Тодоровский, Радован Павловский, Славе Горго Димоский и др. Здесь нашлось место и гражданской, и философской, и любовной лирике, и поэзии фольклорных традиций, несущих в себе эпическое начало. Издание сопровождается предисловием, справками об авторах и адресовано всем любителям и ценителям поэзии. Текст на македонском и русском языках. Тираж: 1100 экз.
Состояние: Хорошее.
Смотрите: Посмотреть фотографию этой книги

Из века в век. Поэзия Македонии. Стихотворения. / Од век во век. Поезиjа на Македониjа. /Пер. с макед.; Составл., предисл. и примеч. к книге Гловюка С.; предисл. к серии Купринова В./. Серия: «Из века в век. Славянская поэзия. XX – XXI» М. Радуга 2002г. 352 с. Твердый ледерин. переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Sokol, Новосибирск.) Цена: 500 руб. Купить
В книге представлена широкая панорама современной македонской поэзии, начиная со второй половины XX века до наших дней, на языке оригинала в сопровождении переводов на русский язык, выполненных как уже известными нашими поэтами и переводчиками, так и талантливыми молодыми авторами. Сборник дает наглядное представление о том, как развивалась македонская поэзия последние пятьдесят лет. В него вошли лучшие представители: Блаже Конеский, Ацо Шопов, Гане Тодоровский, Радован Павловский, Славе Горго Димоский и др. Здесь нашлось место и гражданской, и философской, и любовной лирике, и поэзии фольклорных традиций, несущих в себе эпическое начало. Издание сопровождается предисловием, справками об авторах и адресовано всем любителям и ценителям поэзии. Текст на македонском и русском языках. Тираж: 1100 экз.
Состояние: Очень хорошее.

Из века в век. Словацкая поэзия. Стихотворения. /Сост., справки об авторах Гловюка С.Н., Калницкого Ю.; Предисл. Яника П.; Вступ. ст. Гловюка С.Н./. Серия: «Из века в век. Славянская поэзия XX – XXI» М. МАГИ «Из века в век» 2015г. 528 с. Твердый переплет с «золотым тиснением», Обычный формат. (ISBN: 978-5-905185-19-9 / 9785905185199)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - VICTORIA, Москва и Химки.) Цена: 700 руб. Купить
В книге представлена широкая панорама современной поэзии Словакии – государства, образовавшегося в 1993 г. вследствие распада бывшей Чехословацкий Социалистической Республики. Сборник дает наглядную картину развития словацкой поэзии второй половины ХХ – начала ХХI века, представляя лучших современных авторов различных течений и направлений, произведения которых публикуются как на языке оригинала, так и в переводе на русский язык. Среди поэтов, чьи стихотворения вошли в настоящее издание: Народные художники ЧССР Войтех Мигалик (1926–2001) и Мирослав Валек (1927–1991); Франтишек Штраус (1933–2008); лидер цыганской литературы Дезидер Банга (р. 1939); Густав Гупка (р. 1939); Ян Шимонович (1939–1994), Мила Гаугова (р. 1942); песенники и драматурги Камил Петерай (р. 1945) и Ян Штрассер (1947); Ян Тазберик (р. 1950); Рудолф Чижмарик (р. 1949); Эва Ковачова (1951–2010); Виера Прокешова (1957–2008); автор текстов популярнейших рок-песен Йозеф Урбан (р. 1964); Игор Валек (р. 1967); Яна Мойжитова (р. 1979); Штефан Храппа (р. 1979) и др. Автор предисловия к серии и один из составителей данного тома – поэт и переводчик Сергей Николаевич Гловюк, лауреат Большой литературной премии Союза писателей России и других отечественных и зарубежных наград. Автор предисловия к данному тому – Павол Яник, глава Общества словацких писателей. Среди переводчиков – Сергей Гловюк, Анна Бессмертная, Наталия Шведова, Олег Михайлович Малевич (1928–2013), Михаил Андреевич Письменный (1944–2011) и др. Издание снабжено краткими биобиблиографическими справками о поэтах, чьи произведения вошли в сборник. Параллельный текст на русском и словацком языках. Тираж: 1000 экз.
Состояние: Отличное

Из репертуара Питера Сигера. Айрин, прощай. Четыре ночи. Для голоса в сопровождении ф-но. М. Изд-во Музыка. 1966г. 10с. Мягкий переплет, энциклопедический формат. Тираж 2000.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Искатель, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Состояние: хорошее, небольшие потертости обложек, на титульном листе печать личной библиотеки.

Из русской поэзии . Сборник . На малагасийском языке с параллельным русским текстом . Составитель и автор биографических справок Людмила Карташова . Суперобложка . М. Радуга 1983г. 293 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - NatashaSPb, Санкт-Петербург.) Цена: 500 руб. Купить
Состояние: Книга - оторван передний свободный форзац , в остальном - очень хорошее - отличное , суперобложка - хорошее

Из русской поэзии / Tononkalo rosiana voafantina. Составитель и автор биографических справок Людмила Карташова. На малагасийском языке с параллельным русским текстом. М Радуга 1983г. 294 с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Knighist, Москва.) Цена: 400 руб. Купить
Билингва. Настоящее издание представляет собой сборник избранной русской поэзии на малагасийском языке с параллельным русским текстом. Включает стихотворения В.А. Жуковского, басни Ивана Крылова, произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова и других русских и советских поэтов. Людмила Алексеевна Карташова (род. 26 июля 1935, пос. Квезань, Абхазская АССР) - советский и российский ученый-африканист. Специалист по истории, языку и культуре Мадагаскара, президент Клуба Друзей Мадагаскара. Действительный член Малагасийской Академии Наук. В 1958 окончила французское отделение факультета иностранных языков МГПИ им. В.И. Ленина. В 1957, будучи студенткой, работала переводчицей с малагасийской делегацией на VI Международном фестивале молодежи и студентов. В 1958-1960 научный сотрудник Института востоковедения, в 1960-1964 - Института Африки АН СССР. В 1964-1974 - редактор, диктор Государственного комитета СССР по телевидению и радиовещанию (африканская редакция). Самостоятельно выучила малагасийский (мальгашский) язык. В 1966 защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук («Структура мальгашского слова»). В 1974-1992 - преподаватель ИСАА при МГУ, в 1994-1997 - Кейптаунского университета (ЮАР). В 2005 и 2007 вела курсы перевода с русского на малагасийский и с малагасийского на русский для магистрантов кафедры русского языка Университета Антананариву. Вес 530 г.
Состояние: книга отличная, суперобложка с дефектами
Смотрите: фото – фото

Из русской поэзии. Сборник. На малагасийском языке с параллельным русским текстом. Составитель и автор биографических справок Людмила Карташова М. Радуга 1983г. 293 с. твердый, суперобложка, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Daemia, Жуковский.) Цена: 250 руб. Купить
Состояние: очень хорошее, суперобложка замята по верху
Смотрите: Фото1 – Фото2

Из русской поэзии. Сборник. На малагасийском языке. М. Радуга 1983г. 290 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSser-zakharov, Москва.) Цена: 400 руб. Купить
Состояние: Хорошее

Избранные басни из метаморфоз Овидия. С словарем и примечаниями. Составители Яков Смирнов и Василий Павлов. Издание пятое. На латинском языке. Примечания на русском языке. Латинско-русский словарь к тексту. М. Издание магазина наследников братьев Салаевых 1883г. 243+218с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - wmg06, Москва.) Цена: 4000 руб. Купить
Состояние: текст хорошее, потертости переплета и корешка, небольшие утраты корешка снизу 1,5 см,

Избранные басни из метаморфоз Овидия. С словарем и примечаниями. Составили Яков Смирнов и преподаватель 1-й московской прогимназии Василий Павлов. Издание четвертое. Смирнов Яков и Василий Павлов [составители]. М. Издание книгопродавца Ф.И. Салабва 1878г. 243, 218с. Владельческий полукожаный переплет, 21,5х16 см.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - superoblojka, Москва.) Цена: 3000 руб. Купить
Кожаный владельческий переплет современный изданию. Сильно потерт. На переднем форзаце владельческая помета чернилами: `Принадлежность Николаю Бурову` Правая часть переднего форзаца надорвана (подклеена). Лисьи пятна.
Состояние: Хорошая сохранность
Смотрите: фото 1 – фото 2

Избранные песни Владимира Высоцкого. С аннотациями на англ.языке Эмили Талл. М. Рудомино 1992г. 96с мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - serir19, Брянск.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: очень хорошее и выше

Избранные призведения английской литературы. Книга для чтения на английском языке в 9 классе школ с преподаванием ряда предметов на английском языке. М. Просвещение 1983г. 142 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSser-zakharov, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Состояние: Хорошее

Избранные произведения английской и американской литературы. М Просвещение 1985г. 128с мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - kilrO, Сортавала.) Цена: 190 руб. Купить
Состояние: плох., штамп, ремонт

Избранные произведения в двух томах. Том второй. Пьесы. На английском языке. Прогресс 1979г. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Ak8, Ульяновск.) Цена: 420 руб. Купить
Состояние: очень хорошее
Смотрите: Обложка – Задняя обл. – Страницы

Избранные рассказы Гельсуорси. (Selections from Galsworthy) На английском языке. Cо словарем.Библиотечка английских и американских авторов. М. Центриздат 1931г. 95с. Обложка, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - malena, Санкт-Петербург.) Цена: 500 руб. Купить
Состояние: хорошее
Смотрите: Книга

Избранные рассказы Гельсуорси. (Selections from Galsworthy) На английском языке. Cо словарем.Библиотечка английских и американских авторов. М. Центриздат 1931г. 95 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - CandyCatty, Санкт-Петербург.) Цена: 700 руб. Купить
Состояние: Хорошее (обложка сильно потерта, пометки в тексте)

Избранные сказки Гауффа. Избранные произведения немецких и французских писателей на французском и немецком языках. Под редакцией Манштейна. С-Петербуг Издание Манштейна. 1913 гг. 126 с. Твердый издательский переплет, уменьшеный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Tujra, Москва.) Цена: 3000 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее.

Избранные статьи и речи Луи де Бройля. На французском языке. М. Наука 1967г. 60 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - BSser-zakharov, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Состояние: Хорошее

Избранные стихотворения К.Л. Хетагурова в поэтическом переводе на французский язык. Чч. 1–2. Учебное пособие. /Сост. и пер. Кулиева Р.К.; Науч. ред. Бирагова Ф.Р./. Владикавказ Северо-Осетинский государственный университет 2014–2016г. 112 + 92 (204) с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - VICTORIA, Москва и Химки.) Цена: 600 руб. Купить
В изданном ничтожно малым тиражом пособии впервые публикуется осуществленный доктором филологических наук, профессора Рашидом Керимовичем Кулиевым перевод на французский язык 53 стихотворений классика осетинской литературы Косты Хетагурова (1859–1906), входящих в цикл «Ирон фендыр», написанных на осетинском языке. Наряду с переводами на французский язык, стихотворения К. Хетагурова, в сопоставительном плане, приводятся в переводе на русский язык. С сравнительно-сопоставительной парадигме издание может быть использовано в подготовке специалистов по направлению 035700 «Лингвистика», профиль «Перевод и переводоведение». Текст на осетинском, французском и русском языках. Тираж: 100 экз.
Состояние: Отличное

Избранные страницы английской литературы. книга для чтения на англ.яз.в 5 кл. М Просвещение 1981г. 110с мягк переплет, слегка увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Orlik, Петрозаводск.) Цена: 190 руб. Купить
Состояние: удовл

Избранные страницы английской литературы. Книга для чтения на английском языке в V классе школ с преподаванием ряда предметов на английско языке Адаптация, примечания и словарь Ю.Б. Голицынского. Серия: Читаем по-английски М. Просвещение 1981г. 110 с., ил. обложка, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Masha-y-Medved, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Состояние: хорошее
Смотрите: Фото

Избранные страницы французской литературы. XX век. Книга для чтения на французском языке. Авторы-составители: Г. Г. Соколова, Н. П. Шошникова, О. К. Жданов. М. ВЛАДОС-ПРЕСС 2003г. 160 с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Хоббит, Саратов.) Цена: 80 руб. Купить
Состояние: Очень хорошее.

Известия Восточного института Дальневосточного государственного университета. №5. 1999. Владивосток. 1999г. 276 с. Мягкая обложка, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Stoliar, Москва.) Цена: 600 руб. Купить
Тираж 700 экз.
Состояние: Очень хорошее.

Издание об охоте XVI века. La venerie de iacqves. Переиздание с книге по охоте XVI в. на французком языке. Париж. A niort. 1888.г. 12c.222c.с илл. В современном полупергаментный переплет.Передняя издательская обложка внутри., Очень большой формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - s6476701, Москва.) Цена: 11000 руб. Купить
С многочисленными иллюстрациями в тексте и на листах.
Состояние: Хорошее.
Смотрите: Фото1 – Фото2 – Фото3

Cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | Ещё >>

Пересечение рубрик

Рассылка: Новые поступления в рубрике "Книги на иностранных языках"

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 1 c |