Alib.ru > Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. | Поэзия до XX в. (Цена: 450 руб.)

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:
     
Только у этого продавца                              Расширенный поиск
   
Все книги в продаже (3626827)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Вы выбрали купить:

Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. Перевод с английского и предисловие И.А.Бунина. Пенза. Пензенское книжное издательство. 1955 г. 172 ст., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб.
Поэма Песнь о Гайавате (1855) - самое значительное произведение классика американской литературы Г. У. Лонгфелло (1807–1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия.
Состояние: Хорошее. Общие потертости, автограф.
Смотрите: Фото


Покупаете здесь первый раз?

Снять книгу с продажи (только для BS)
Найти все книги автора: Лонгфелло            Все экземпляры в продаже

Бланк заказа:


До заказа прочитайте описание продавца!

Помеченное * обязательно для заполнения
Страна Индекс * 
Область, Город (нас. пункт) *
Улица * 
Дом,   корпус:  Кв.: 
Фамилия, Имя Отчество (полностью)  
Мой электронный адрес *
Мой телефон:
Комментарий к заказу (до 250 символов):

Принимаю Политику конфиденциальности и согласен на обработку моих персональных данных для выполнения заказа
Запомнить меня на полгода







До отправки заказа проверьте правильность своего e-mail.
Если в течение суток вы не получите подтверждения своего заказа от Алиба, скорее всего вы написали его неправильно




До заказа прочитайте описание продавца!

BS - FIRST_AM. Санкт-Петербург. Олег Николаевич. Доставка: по России (международная - выборочно). Предоплата (другие варианты по договорённости). Перед заказом внимательно читайте Профайл продавца.
----------
ЦЕНА УКАЗАНА БЕЗ СТОИМОСТИ ДОСТАВКИ. Стоимость пересылки рассчитывается по тарифам Почты России на момент покупки, с учётом веса книг(и) и упаковки, расстояния и способа доставки: по России от 200 рублей и выше, за рубеж от 1000 рублей и выше. При заказе нескольких книг одновременно стоимость пересылки каждой книги значительно уменьшается.
----------
СПОСОБЫ И СРОК ОПЛАТЫ. Не позднее трёх дней после контакта покупателя с продавцом. Наличными из рук в руки, Сбербанк РФ, ЮМани (ЮMoney), Золотая Корона, Юнистрим, Contact, Western Union, или любой другой удобный Вам и мне вариант. Возможна оплата на мобильный телефон (не более 300 рублей). По умолчанию, самый простой, дешёвый и удобный вариант - полная предоплата, включая почтовые расходы. Другие варианты по договорённости. Наложенный платёж не желателен из-за дополнительных почтовых расходов, но возможен с предоплатой за почтовые расходы, оплата стоимости самих книг - при получении. При несвоевременной оплате заказ аннулируется и претензии не принимаются.
----------
СКИДКИ. Возможны. Гибкая система скидок при заказе от 15000 руб. и выше. Сумма скидки зависит от стоимости заказа и тематики книг. Обсуждается. Скидки не распространяются на заказы наложенным платежом и некоторые редкие издания.
----------
ДОСТАВКА В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ. Бесплатная при личной встрече у выхода из ст. метро Проспект Славы. Заранее сообщите Ваш контактный телефон. Адресная курьерская доставка - 1000 рублей. При заказе на сумму от 15000 рублей возможно отдельное согласование места встречи. Доставка в промзоны и отдаленные районы города только почтой. Доставка и передача книг по договорённости в течение недели после контакта с покупателем.
----------
ДОСТАВКА ПОЧТОЙ. ОТПРАВКА КНИГ ПОЧТОЙ ДВАЖДЫ В НЕДЕЛЮ. Заказная или ценная бандероль, ценная посылка - с возможностью отслеживания (сообщаю почтовый идентификатор). По умолчанию - отправка книг после предоплаты. Другие варианты обсуждаются. Срок пересылки зависит от загруженности почты, обычно по России 5-10 дней, за границу 15-45.
----------
СВЯЗЬ С ПОКУПАТЕЛЯМИ. После заказа, в течение 3-х дней, обязательно отвечу. Если ответа нет - у Вас проблемы с электронной почтой или письмо попало в СПАМ. Свяжитесь, пожалуйста, со мной в этом случае с другого почтового ящика. Если покупатель в течение 3-х дней не выходит на связь и не оплачивает заказ в течение 3-х дней после выхода на связь – заказ аннулируется и претензии не принимаются.
----------
ФОТО СОСТОЯНИЯ КНИГ. На книги, выставленные без фото - по запросу. На недорогие книги стоимостью до 500 р. фото состояния не делаю. Дополнительные фото на книги в состоянии `отличное`, `очень хорошее` или `идеальное` не предоставляются.
----------
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЗАДАВАЙТЕ ПО АДРЕСУ: first_am@mail.ru
(За 9 лет 4 мес. заказано около 1420 книг. ★★★★★)

Здесь можно спросить Продавца
о книге: Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. ...



Не найти нужную книгу? Вам сюда!
По ссылке в описании книги можно заказать книгу прямо на сайте!


FIRST_AM предлагает купить книги (1425):

Расширенный поиск у продавца

Поэзия до XX в.

(63 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. Перевод с английского и предисловие И.А.Бунина. Иллюстрации Ф.Ремингтона. М. Государственное издательство детской литературы. 1956 г. 192 ст., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб. Купить
Поэма Песнь о Гайавате (1855) - самое значительное произведение классика американской литературы Г. У. Лонгфелло (1807–1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия.
Состояние: Хорошее.
Смотрите: Фото

Лонгфелло, Генри. Песнь о Гайавате. Перевод с английского И.Бунина. Художник К.Овчинников. Л. Художественная литература. 1976 г. 272 стр., илл. Твердый, в художественной суперобложке, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1290 руб. Купить
``Песнь о Гайавате`` Генри Лонгфелло, впервые обнародованная в 1855 году, была переведена в России Д. Л. Михайловским частично, с пропусками, сухо. Настоящее издание дает полный перевод поэмы, выполненный И. А. Буниным. Данный перевод был удостоен Российской Академией Наук Пушкинской премии. Песнь о Гайавате – это индейская Эдда, если я могу так назвать ее. Я написал на основании легенд, господствующих среди североамериканских индейцев. В них говорится о человеке чудесного происхождения, который был послан к ним расчистить их реки и рыболовные места и научить народы мирным искусствам. Так писал сам Лонгфелло. Книга издана на мелованной бумаге, с отличными цветными иллюстрациями.
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: Фото

Лонгфелло, Генри. Песнь о Гайавате. Перевод с английского И.Бунина. Художник К.Овчинников. Л. Художественная литература. 1976 г. 272 стр., илл. Твердый, в художественной суперобложке, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 990 руб. Купить
``Песнь о Гайавате`` Генри Лонгфелло, впервые обнародованная в 1855 году, была переведена в России Д. Л. Михайловским частично, с пропусками, сухо. Настоящее издание дает полный перевод поэмы, выполненный И. А. Буниным. Данный перевод был удостоен Российской Академией Наук Пушкинской премии. Песнь о Гайавате – это индейская Эдда, если я могу так назвать ее. Я написал на основании легенд, господствующих среди североамериканских индейцев. В них говорится о человеке чудесного происхождения, который был послан к ним расчистить их реки и рыболовные места и научить народы мирным искусствам. Так писал сам Лонгфелло. Книга издана на мелованной бумаге, с отличными цветными иллюстрациями.
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: Фото

Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков. Пер. А.Долина, В.Марковой, А.Глускиной, Т.Соколовой-Делюсиной. СПб. Арка. 2013 г. 128 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2200 руб. Купить
В последние годы в России наблюдается пробуждение интереса к японской литературе - вообще, и к японской поэзии - в частности. Интернет захлестнула волна популярности хайку, японских трехстиший. Но какова их история, и на чем строятся основные жанры японской поэзии? Предлагаем познакомиться с ними поближе.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Цветы под снегом. Японская классическая поэзия. Сборник. Пер. со старояпонск. В.Н. Марковой. М. АСТ, Астрель. 2010 г. 304 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 3990 руб. Купить
XII век, Япония. Отпрыск знатного воинского рода по имени Норикие с малых лет владел оружием, был силен и ловок, метко стрелял в цель. Наравне с этим он изучал историю, философию и поэзию и мог сложить пятистишия-танка, которые в то время были аксессуаром придворного быта. Норикие принадлежал к `воинам северной стороны`, то есть к гвардии, охранявшей императорский дворец, служил эксимператору. В двадцать лет Норикие изменил свою жизнь: оставил службу, жену и маленькую дочь и постригся в монахи. Родился поэт Сайге - влюбленный в красоту мира, вечный скиталец. XVII век. В семье небогатого самурая родился третий ребенок, имя которого - Мунэфуса уже никто не помнит. Потому что Басе - его литературный псевдоним вытеснил из памяти потомков все прочие имена и прозвища поэта. В двадцать восемь лет Басе оставил службу у местного феодала и отправился в Эдо. К тому времени он уже был известен как поэт. В сорок лет Басе покинул Эдо и отправился странствовать. Посох в руке, постель из травы и дорога - объединяет этих поэтов. Ведь в пути, когда душа легка и материальная жизнь не тянет назад, так красив мир: медленно падает снег на цветки сакуры, сверкает роса на траве, призывно кричат перелетные гуси, как будто увлекая за собой все дальше, дальше...
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3Фото 4Фото 5

Древо бытия Омара Хайяма. История жизни. Классические переводы рубайят. Серия: Классика в иллюстрациях. Мир в картинках. М. Олма Медиа Групп. 2014 г. 304 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 3990 руб. Купить
В иллюстрированной хронологической биографии выдающегося врача и математика, гениального философа и самого знаменитого поэта всех времен и народов он представлен как уникальное явление нашей цивилизации, уходящее корнями в культуру Древней Персии и Греции и органически связанное с осмыслением мира во все последующие века вплоть до наших дней. Ведь Омар Хайям ученик великого Авиценны, духовный наследник Гиппократа, Пифагора и Евклида, Платона и Аристотеля, современник великих мусульманских и индийских ученых и мыслителей, а его математические и философские идеи получили развитие в трудах Декарта, Ньютона и Лобачевского. В издание также вошли: поэма `Рубайят Омара Хайяма`, созданная выдающимся английским поэтом Э. Фицджеральдом, которая сделала имя Омара Хайяма всемирно известным; знаменитый классический перевод рубайят Омара Хайяма И. И. Тхоржевского; вариант перевода рубайят востоковеда, специалиста по персидскому языку Л. Н. Некоры, выполненный с самого близкого к первоисточнику и наиболее достоверного подлинника - Бодлианской рукописи Оксфордского университета; рубайят Омара Хайяма на языке оригинала по рукописи 1475 года из Парижской национальной библиотеки; образцы поэтических переводов русских поэтов XIX-XX веков. Издание проиллюстрировано шедеврами европейской и персидской книжной иллюстрации к произведениям Омара Хайяма.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Омар Хайям. Рубайат. Перю с перс. Серия: Классика в иллюстрациях. Мир в картинках. М. Олма Медиа групп. 2008 г. 304 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 3990 руб. Купить
Великий персидский поэт Омар Хайям (ок. 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию О. Хайяма открыл для европейского читателя в XIX веке английский поэт Эдвард Фицджеральд. С этого момента мировая слава его становилась все популярней, а мода на Хайяма превратилась в эпидемию. Биография О. Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами, невозможно определить, сколько четверостиший подлинно хаиямовские, очевидно одно - перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия родилась из ритмического биения двух влюбленных сердец... Книга отпечатана на мелованной бумаге. На каждой странице цветные иллюстрации.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Влюбленной хризантемы лепестки: Классическая японская поэзия. Сто стихотворений ста поэтов. Серия: Мир в картинках. Подарочное издание, иллюстрированное репродукциями японских гравюр. Москва Олма Медиа Групп. 2010 г. 304 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 3990 руб. Купить
Японская поэзия - это отражение тончайших переживаний души. Традиционный поэтический стиль Японии вырастал из повседневности, празднеств, битв, культа предков и сил природы. В японских пятистишиях - танка - самая суть красоты передана в нескольких простых строчках. В этом подарочном издании представлена популярная поэтическая антология Японии `Сто стихотворений ста поэтов. Хиакунин иссю` в переводе Н. Новича. Книга проиллюстрирована произведениями японских художников XVII-XX веков.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Японская лирика. Пер. М.В.Адамчик. Минск. Харвест. 2008 г. 448 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 990 руб. Купить
В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Мацуо Басе. Лирика. Пер. М.В.Адамчика. М.-Минск. АСТ, Харвест. 2007 г. 624 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
В предлагаемый читателю однотомник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова, а также прозаические тексты - хайбун классика японской поэзии Мацуо Басе, великого поэта, положившего начало развитию этого жанра, создавшего прекрасные образы `поэтической прозы`.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Японская поэзия: Танка. Сто стихотворений ста поэтов. Хокку. Серия: Библиотека мировой литературы. СПб.-М. СЗКЭО, Оникс-Лит. 2017 г. 320 стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2490 руб. Купить
В сборнике представлены танка и хокку более чем 180 авторов, в том числе тех, чьи произведения вошли в знаменитую антологию «Хаякунин иссю». Она включена в книгу полностью. Оригинал каждого стихотворения дан в русской транскрипции, далее следует один или несколько переводов с комментариями, позволяющими составить представление и об авторе, и об обстоятельствах, при которых были написаны сочиненные им строчки. Почти каждое стихотворение сборника проиллюстрировано оригинальной японской гравюрой, что делает данную антологию изданием поистине уникальным.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Сад камней. Мудрость Китая и Японии. Пер. с китайского и японского. СПб. Паритет. 2007 г. 320 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1450 руб. Купить
В книгу вошли китайские и японские пословицы, являющиеся неотъемлемой частью культуры этих народов, а также лаконичные изречения в жанре цзацзуань (заметки о разном).
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Бонте, Басе, Керай. Вернусь через мгновение.  Серия: Любовная лирика. М. Олма Медиа Групп. 2008 г. 224 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
Великий японский поэт Басе - мастер ``сцепленных строф`` (рэнку) и трехстиший (хокку), удостоился огромной посмертной славы. Родился в семье небогатого самурая. Поэт-странник, он путешествовал всю жизнь. После каждого из его путешествий появлялся сборник стихов - новая веха в истории японской поэзии. Свою бездомность и нищету поэт сделал символом духовной независимости. Лаконичная лирика Басе - неповторимое явление по поэтичности и по глубине идей. Нодзава Бонте и Мукаи Керай - талантливые поэты школы Басе.  Подарочное издание на мелованной бумаге с иллюстрациями.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Японские трехстишия: Бабочки полет. Японские пятистишия: капля росы. Переводы с японского Веры Марковой. Серия: Мир поэзии. М. Летопись-М. 2000 г. 760 (360+400) стр., илл. Твердый, с золотым тиснением переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2990 руб. Купить
Серия Мир поэзии: 1) Японские трехстишия: Бабочки полет (2000) Хокку - одна из национальных стихотворных форм Японии. Данный сборник составили хокку только позднего средневековья - от Басе до Исса. Книгу открывает предисловие Веры Марковой, чьи переводы были признаны лучшими и удостоены медали в самой Японии //// 2) Японские пятистишия: капля росы (2000) Один из древнейших, безукоризненный по форме жанр традиционной японской поэзии - танка - широко представлен в настоящем сборнике: от поэта хэйанской эпохи Аривара-но Нарихира до демократической поэзии Исикава Такубоку начала XX века.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Мацуо Басе и др. Басе и поэты золотого века хайку. Песни гейш. Японская любовная лирика. Японская поэзия Серебряного века. Китайская классическая поэзия. Китайская любовная лирика. Китайская эротическая поэзия и проза. Китайская лирика: Серебряный век. Серия: Народная поэзия. М. Эксмо. 2002, 2003, 2004, 2005, 2010, 20 2800+ стр., илл Твердый, с золотым тиснением переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 12990 руб. Купить
Серия Народная поэзия: 1) Басе и поэты золотого века хайку (2010) //// 2) Песни гейш: Коута (2011) //// 3) Японская любовная лирика 2002) //// 4) Японская поэзия Серебряного века (2005) //// 5) Китайская классическая поэзия (2004) //// 6) Китайская любовная лирика (2004) //// 7) Китайская эротическая поэзия и проза: Прелестницы Востока (2003) //// 8) Китайская лирика: Серебряный век (2005).
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Манъесю (Собрание мириад листьев) в 3-х томах. Комплект. Перевод с японского и комментарии А.Е.Глускиной. Оформление художника А.И.Калашникова. М. Наука. 1971-1972 гг. 1850 (680, 716, 456) стр., илл. Твердый, в суперобложках, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 5990 руб. Купить
Японская поэтическая антология VIII века «Манъесю» («Собрание мириад листьев») является старейшим письменным памятником японской поэзии и заслуженно считается сокровищницей японской литературы, одним из ценнейших памятников культуры японского народа, предметом его национальной гордости. Антология «Манъесю» содержит стихи около пятисот авторов, в числе которых известные поэты раннего средневековья: Хитомаро, Акахито, Пкура, Табито, Якамоти и многие другие. Кроме их произведений в антологии записано много народных песен. В песнях антологии отражены природа, быт, старинные обычаи и обряды, исторические события и иные стороны жизни того времени и заключено редкое богатство лирической поэзии. Содержание: Том I. В первом томе представлены песни прославленных поэтов и поэтесс того времени: Хитомаро, Акахито, Окура, Табито, Якамоти, Нукада, Отомо Саканоэ и др. Том II. Второй том включает кн. VIII-XIV. Это песни поэтических турниров, песни странствования, песни-аллегории, календарная поэзия (песни весны, лета, осени, зимы), любовная лирика и народные легенды. Во втором томе представлены песни Акахито, Окура, Якамоти и других известных поэтов того времени. Том III. Том третий включает книги XV-XX. Это песни-послания, песни на темы народных легенд, древние песни-предания, песни поэтических турниров, шуточные песни, песни пограничных стражей и лирический дневник Отомо Якамоти (кн. XVII-XX).
Состояние: Приличное. Суперобложки обернуты пленкой.
Смотрите: Фото

Кокинвакасю - Собрание старых и новых песен Японии. Серия: Японская классическая библиотека. XVIII. Перевод со старояпонского А. Долина. СПб. Гиперион. 2001 г. 432 стр., илл. Твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2990 руб. Купить
В истории литературы народов мира трудно найти книгу, которая могла бы соперничать с `Кокинвакасю`. Уже тысячу лет она возглавляет списки шедевров традиционной японской поэзии. Доступ к тайному учению `Кокинвакасю`, к сокровищнице классического стиха, получали лишь вельможи императорского двора. Издание снабжено подробным исследованием, комментариями и приложением. Тираж 2 000 экз.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Синкокинсю. Японская поэтическая антология XIII века . В двух томах. Пер. с японского, предисловие, коммент. И. Борониной. М. Корал Клаб. 2000 г. 744 (280+464) стр., илл. Твердый в футлярах переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 5900 руб. Купить
Настоящее издание представляет собой первый перевод на русский язык одной из крупнейших антологий японской классической поэзии, составленной в XIII веке и включающей 1979 стихотворений-танка лучших японских поэтов. Кроме собственно антологии в книгу входят также историко-культурное предисловие, комментарии и специальное приложение «О поэтах «Синкокинсю». В первый том включены шесть свитков, открывающих антологию и представляющих собой песни природы. Второй том включает четырнадцать свитков, среди которых песни любви, синтоистские песни, буддийские песни и др. Книга оформлена оригинальными иллюстрациями в стиле эпохи «сокровенной красоты» и представляет интерес как для специалистов, так и для всех любителей поэзии.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3Фото 4Фото 5Фото 6

Шедевры японской классической поэзии в переводах Александра Долина. М. Эксмо. 2009 г. 656 стр., илл. Твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 3490 руб. Купить
Впервые российскому читателю предлагается столь внушительное панорамное обозрение тысячелетней поэтической традиции Японии. Уникальная по полноте и широте охвата антология подготовлена известным российским исследователем и переводчиком, профессором японской литературы Международного университета Акита Александром Долиным, который вот уже двадцать лет живет и работает в Стране восходящего солнца. В эту книгу вошли произведения прославленных японских поэтов древности и Средневековья: Аривара Нарихира, Оно-но Комати, Сайге, Фудзивара-но Тэйка, Иккю, Басе, Бусона, Рекана, Татибана Акэми и многих других. Наряду с шедеврами в популярных жанрах танка и хайку в ней представлена богатейшая палитра классических жанров и форм, почти не переводившихся в странах Запада. С утонченными строфами придворных поэтов и дзэнской философской лирикой соседствует фольклорная поэзия веселых кварталов.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3

Японская классическая поэзия. Перевод со старояпонского Веры Марковой. Серия: Библиотека поэзии. Смоленск. Русич. 2002 г. 528 стр., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2300 руб. Купить
В книге представлены пятистишия (танка) и трехстишия (хокку) выдающихся японских поэтов Сайге, Басе, Бусона, Исса и др. в переводах В.Н. Марковой. Вера Николаевна Маркова (1907-1995) - русская советская поэтесса и переводчица, филолог, исследователь японской классической литературы. Большая часть переводов связана с литературой Японии. Создала уникальные в советской японистике подражания японской поэтической миниатюре (хокку, танка, вакка и др.) - афористичные верлибры, переходящие в белые стихи. В переводах вышли сборники стихов «Отикубо-моногатари», «Такэтори-моногатари», Сайге, «Записки у изголовья» Сэй Сенагон, драмы Тикамацу, хайку Мацуо Басе и поэтов его школы, новеллы Сайкаку, пьесы театра Но, японская поэзия XX в., новеллы Акутагавы Рюноскэ, роман Кавабаты Ясунари «Танцовщица из Идзу» и др., японские народные сказки. В 1987 опубликовала сборник японских стихов «Зимняя луна», к которому написала предисловие «Долгая дорога короткой песни». В нем представлены поэты IX-XV вв.: Аривара-но Нарихира, Сугавара-но Митидзанэ, Ки-но Цураюки и другие; поэты XVII-XVIII вв.: Мацуо Басе, Керай, Рансэцу, Кикаку, Еса Бусон, Кобаяси Исса, Исикавы Такубоку. Предисловия и статьи отличаются историчностью, уважением к национальным традициям. Среди советской интеллигенции популярность японской средневековой поэзии была очень высока. Японское правительство высоко оценило труд по популяризации японской культуры в России, наградив ее орденом Орденом Священного сокровища в 1993.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

Японская лирика. Сто стихотворений ста поэтов. Сборник классических японских танка, составленный в 1235 году. Пер. М.В.Адамчика. Минск. Харвест. 2010 г. 96 стр., илл. Твердый переплет, чуть уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2490 руб. Купить
В книге представлены лучшие произведения классической поэзии `танка` - пейзажные зарисовки, элегические раздумья, философские максимы, но любой человек найдет в ней все, что созвучно его сердцу и настроению, сможет ощутить всю полноту любовных переживаний. Подарочное издание с цветными иллюстрациями на мелованной бумаге.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Мацуо Басе. Лирика. Пер. М.В.Адамчика. Минск. Харвест. 2011 г. 96 стр., илл. Твердый переплет, чуть уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 2490 руб. Купить
В издание вошли лучшие лирические произведения классика японской поэзии Мацуо Басе (1644-1694), великого поэта, положившего начало развитию жанра хайку, создавшего прекрасные образы `поэтической прозы`.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Мацуо Басе. Лирика. Переводчик Владимир Соколов. Минск. Харвест. 2003 г. 624 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1450 руб. Купить
В предлагаемый читателю однотомник вошли лирические произведения японского поэта Мацуо Басе (1644-1694).
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

Дзисэй. Стихи смерти. Перевод с японского. М.- СПб. АСТ. ОСТ. 2007-2008 г. 256 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
В сборник вошли стихи, написанные самураями, перед совершением ритуального самоубийства - сеп-пуку, или в предчувствии близкой кончины. Стихотворное собрание посвящено потрясающему моменту в поэтической традиции Японии и японской культуры в целом. Соединяя духовность с простой жизнью, воинское ремесло с искусством слова, смерть с бесстрашием, они подарили миру такое понятие, как дзисей, то есть стихи, написанные перед самой смертью. Чем интересны такие стихи? Думаю, здесь нужно сначала задать немного другой вопрос: а что такое смерть? Чем интересна смерть? Что открывает нам смерть, когда мы стоим на ее пороге? Ведь именно в этот момент и обнажается истинное лицо человека, его мечты, переживания, страхи. Это момент определения души, мгновение перерастающее в вечность... Для всех, интересующихся культурой Японии.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

Японская любовная лирика. Сост. А.Садакова. Худ. Е.Ененко. Серия: Домашняя библиотека поэзии. М. Эксмо-Пресс. 1999 г. 335 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1950 руб. Купить
Японская любовная лирика проста и сложна одновременно, но любой человек найдет в ней все, что созвучно его сердцу и настроению, сможет ощутить всю полноту любовных переживаний, оценить утонченность и изысканность японских поэтов. В этот сборник вошли лучшие лирические произведения японских мастеров слова.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Хайку. Японская поэзия XVI-XVII веков. Авторский перевод и комментарии Д. Серебряков. Сборник. М. ИД Нева, Издательство Олма-Пресс. 2002 г. 384 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
Этот сборник хайку - достаточно нетипичный, так как в предисловии указано, что: `подбор стихотворений выполнен самим носителем японской культуры неизвестным самураем, переписавшим в свою тетрадь те хайку, которые наиболее точно отвечали его душевному состоянию`. Привлекают внимание две вещи: очень специфический перевод Д. Серебрякова, представляющий, по сути, подстрочник, и темы некоторых хайку - самурайские. В сердце камня проникает стрела Ощутившая крепость руки И душевную силу Роса на ножнах моего меча Застыла капелькой слез Жалея о прошедшей ночи Сколько сражений еще впереди И сколько их было раньше! Но честь самурая превыше сомнений (Перевод Д. Серебрякова)По мнению специалистов, графические переводы японских трехстиший Д. Серебрякова (Черкасова) являются образчиком того, как нужно переводить хайку. А подробнейшие авторские комментарии позволяют любому, даже далекому от ориентальной поэзии читателю в полной мере воспринять красоту японского стиха. Разделы: Пейзажи. Оружие. Честь воина. Пять Яшмовых ступеней совершенства. Философия. Ирония.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Классическая японская поэзия. Сборник. М. Дом славянской книги. 2016 г. 320 стр., цв. и ч/б илл. Ттвердый переплет, немного уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
Японская лирика является отражением мудрости и поэтических традиций, восходящих к далекой древности. Лирические произведения поражают читателя глубиной чувств, богатством и изысканностью образных средств. Традиционные формы японской поэзии - танка и хокку - отличаются самобытностью и оригинальностью. В книге - поэтические произведения японских авторов. Составитель Константинова О. В.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

В трех книгах. Сто стихотворений ста поэтов. Японская лирика. Мацуо Басе и поэты его школы. Серия: Книжная классика. М. Белый город. 2009 г. 256+208+144 стр., цв. и ч/б илл. Ттвердый, художественный, с золотым тиснением переплет, немного уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 8990 руб. Купить
Сборники классической японской поэзии познакомят вас с образцами творчества поэтов, принадлежащих к одной из величайших литератур мира – японской. Поэтический гений японского народа начал развиваться довольно рано, еще в VII–VIII веках. Устное народное творчество, давшее прекрасные образцы песен «ута», постепенно стало перерастать в авторскую поэзию. Начали складываться новые жанры и формы стихосложения. И всю свою историю, начиная с древности, и в Средние века, и в Новое время писатели и поэты Японии создавали шедевры танка, хокку, эссе-«дзуйхицу», поэтические повествования, путевые дневники. Человек, претендующий на хорошее знание классической мировой литературы, не может обойтись без знакомства с японской поэзией. Прекрасный подарок любителям классики мировой литературы.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Японская поэзия. Переводчики Глускина А.Е., Маркова В.Н.. Вступительная статья Конрада Н.И.. Оформление художника Шишловского Н. Сборник. М. Художественная литература. 1954 г. 478 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
В настоящем сборнике представлены образцы японской поэзии от древности до наших дней. Как ни мало количество этих образцов в сопоставлении с огромным поэтическим богатством японского народа, созданным в течение многих веков и запечатленным в многочисленных письменных памятниках, все же и по этим образцам можно составить некоторое представление о богатстве и характере поэтического творчества японского народа. В сборнике представлены как лирические произведения японских поэтов, так и народное творчество.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

Голос яшмовой флейты. Из китайской классической поэзии в жанре цы. В переводах М. Басманова. Гравюры художника Лидии Ильиной. Сборник. М. Художественная литература. 1988 г. 424 стр., илл. Твердый, в суперобложке, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
Ли Бо, Дай Шулунь, Вэй Инъу, Бо Цзюйи, Фэн Яньцзи, Ню Сицзи, Ли Юй, Янь Шу,Чжан Сянь, Оуян Сю, Лю Юн, Янь Цзидао, Ван Аньши, Су Ши и другие… Содержит вступительную статью М. Басманова. Удачно найденные ритмы повышают достоверность звучания переводов М. И. Басманова. Упорные поиски и находки слова, единственно нужного для передачи настроения подлинника, - неизменное качество Басманова-переводчика. В настоящей книге переводчик прослеживает развитие лирического жанра цы вплоть до XIX века. Содержит иллюстрации
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: Фото

Песни осеннего ветра. Новые шедевры танка и хайку японского Серебряного века в переводах Александра Долина. СПб. Гиперион 2015 г. 304 стр., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 1990 руб. Купить
В антологию вошли признанные шедевры лучших мастеров поэзии танка и хайку Серебряного века японской культуры - периода, охватывающего несколько десятилетий с конца XIX до середины XX века. Очарование древней традиции сплетается в этой лирике с живым ощущением ,quot,ветра перемен,quot,. Стремление к синтезу восточного и западного эстетического мироощущения придает творчеству поэтов Серебряного века неповторимый колорит. Большинство произведений впервые публикуются на русском языке в книжном формате.
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

Лонгфелло Генри Уодсуорт. Песнь о Гайавате. Серия: Читают все. Художник Харрисон Фишер. Пер. с англ. И.Бунина. СПб. Акварель. 2020 г. 208 стр., илл. Твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 750 руб. Купить
Детская книга от издательства Акварель - это настоящее искусство с красочными иллюстрациями. Она подойдет для чтения в любом возрасте: и для ребенка на ночь, и для школьника, и для подростка. Поэма для детей Генри Лонгфелло ` Песнь о Гаавате ` - классика американской литературы, в ее основе лежат сюжеты индейских легенд. Романтика бескрайних прерий и скалистых каньонов, мелодичность индейских легенд покорили и великого писателя И. Бунина. Его перевод поэмы, удостоенный в 1903 году Пушкинской премии, считается непревзойденным до сих пор. Тонкие и выразительные иллюстрации Х. Фишера проникнуты вниманием и любовью к индейским народам и их удивительной культуре. Подарите вашему ребенку это удивительное приключение в индейские легенды в виде детской поэмы.
Состояние: Отличное. Новая.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3Фото 4Фото 5Фото 6Фото 7Фото 8Фото 9

Мацуо Басе. Великое в малом. Пер. с япон. Серия: Библиотека мировой литературы. Малая серия. Издание первое. СПб. Кристалл. 2000 г. 512 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 820 руб. Купить
Данное издание впервые представляет творчество патриарха японской поэзии Мацуо Басе (1644 - 1694) и поэтов его школы с должной полнотой: во - первых, в книге собраны лучшие стихотворения Басе и его учеников в переводах таких мастеров, как Маркова В. Н., Долин А. А., Конрад Н. И., Фельдман Н. И., Монлезер Г. О., Бреславец Т. И., во - вторых, читатель (впервые после 1935 года) получает возможность познакомиться с полной версией наиболее значительного из путевых дневников Басе `По тропинкам Севера`, перевод которого был осуществлен Фельдман Н. И., издание сопровождается обстоятельными комментариями и предназначено для самого широкого круга читателей.
Состояние: Отличное. Как новая.

Эппель А. Моя полониана. Переводы из польской поэзии. М. Новое литературное обозрение. 2012 г. 448 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 480 руб. Купить
Асар Исаевич Эппель (1935–2012), писатель, переводчик и поэт, ставший членом Союза писателей СССР в 1970 г. по рекомендации А.А. Тарковского, В. В. Левика и М.А. Зенкевича, прославился переводами с польского языка, за которые был награжден офицерским крестом польского ордена Креста за заслуги». Широко известно его либретто мюзикла «Биндюжник и Король», сначала поставленный на сцене Рижского театра русской драмы, а затем послужившего основой для одноименного фильма, поставленного В. Алениковым с А. Джигарханяном, З. Гердтом, Т. Васильевой, М. Леонидовым, Р. Карцевым и И. Розановой в главных ролях. Кроме того, А.Э. Эппель был лауреатом премии им. Ю. Казакова, итальянской «Гринцане Кавур» и других литературных наград. В данном издании представлены произведения польской поэзии разных времен, переведенные А. Эппелем. Среди польских поэтов, переводы чьих произведений представлены в данном сборнике: Миколай Рей (1505–1569), Себастьян Фабиан Кленовиц (Кленович, 1545–1602), Даниэль Наборовский (1573–1640), Иероним (Ярош) Морштын (1580–1645), Самуэль Твардовский (1600–1661), Кшиштоф Опалинский (1611–1655), Ян Анджей Морштын (1621–1693), Вацлав Потоцкий (1621–1696), Веспазиан Коховский (1633–1700), Адам Мицкевич (1798–1855), Леопольд Стафф (1878–1957), Антоний Слонимский (1895–1976), Ярослав Ивашкевич (1894–1980), Константы Ильдефонс Гальчинский (1905–1953),; здесь же – переводы из анонимной средневековой мещанской поэзии.
Состояние: Идеальное. Новая.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3Фото 4

Эппель А. Моя полониана. Переводы из польской поэзии. М. Новое литературное обозрение. 2012 г. 448 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 480 руб. Купить
Асар Исаевич Эппель (1935–2012), писатель, переводчик и поэт, ставший членом Союза писателей СССР в 1970 г. по рекомендации А.А. Тарковского, В. В. Левика и М.А. Зенкевича, прославился переводами с польского языка, за которые был награжден офицерским крестом польского ордена Креста за заслуги». Широко известно его либретто мюзикла «Биндюжник и Король», сначала поставленный на сцене Рижского театра русской драмы, а затем послужившего основой для одноименного фильма, поставленного В. Алениковым с А. Джигарханяном, З. Гердтом, Т. Васильевой, М. Леонидовым, Р. Карцевым и И. Розановой в главных ролях. Кроме того, А.Э. Эппель был лауреатом премии им. Ю. Казакова, итальянской «Гринцане Кавур» и других литературных наград. В данном издании представлены произведения польской поэзии разных времен, переведенные А. Эппелем. Среди польских поэтов, переводы чьих произведений представлены в данном сборнике: Миколай Рей (1505–1569), Себастьян Фабиан Кленовиц (Кленович, 1545–1602), Даниэль Наборовский (1573–1640), Иероним (Ярош) Морштын (1580–1645), Самуэль Твардовский (1600–1661), Кшиштоф Опалинский (1611–1655), Ян Анджей Морштын (1621–1693), Вацлав Потоцкий (1621–1696), Веспазиан Коховский (1633–1700), Адам Мицкевич (1798–1855), Леопольд Стафф (1878–1957), Антоний Слонимский (1895–1976), Ярослав Ивашкевич (1894–1980), Константы Ильдефонс Гальчинский (1905–1953),; здесь же – переводы из анонимной средневековой мещанской поэзии.
Состояние: Отличное. Новая.
Смотрите: Фото 1Фото 2Фото 3Фото 4

Танка. Жемчужные нити. Харьков. Фолио. 2014 г. 224 стр., илл. Ттвердый, художественный, с золотым тиснением переплет, уменьшенный (9 Х 11 см.) формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 590 руб. Купить
Чудо поэзии, воплотившееся в пяти строках; слова-жемчужины, нанизанные на нити волшебной формулы 5-7-5-7-7; жизнь, смерть, любовь, ненависть, дружба, предательство, заключенные в тридцати одном слоге - все это танка, жанр национальной японской поэзии, в котором, как в зеркале, отразились черты характера японцев: любовь к прекрасному, утонченность, простота и невероятная сложность одновременно. Перевод со старояпонского Анны Глускиной. Главный редактор: Н.Е.Фомина. Художник-оформитель: И.В.Осипов.
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: Фото

Шедевры китайской поэзии. Серия: Всемирная библиотека поэзии. М. Эксмо. 2010 г. 480 стр., илл. Твердый, в суперобложке, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 980 руб. Купить
Стихотворения китайских поэтов - это своеобразные музыкальные произведения, в которых мысли и чувства объединены особым ритмом. И невозможно переставить ни единого иероглифа-слова, не нарушив этого ритма, они поставлены как скальные глыбы. Перевести эти стихи на другой язык, сохраняя при этом неповторимую интонацию и образный язык поэта, - задача многосложная.
Состояние: Очень хорошее. Суперы обернуты пленкой.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Японская классическая поэзия. Перевод со старояпонского Веры Марковой. Серия: Библиотека поэзии. Смоленск. Русич. 2002 г. 528 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 680 руб. Купить
В книге представлены пятистишия (танка) и трехстишия (хокку) выдающихся японских поэтов Сайге, Басе, Бусона, Исса и др. в переводах В.Н. Марковой (1907-1995).
Состояние: Отличное.
Смотрите: Фото

Японская лирика. Серия: Книжная классика. М. Белый город. 2009 г. 208 стр., илл. Ттвердый, художественный, с золотым тиснением переплет, немного уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 690 руб. Купить
Сборник классической японской поэзии познакомит вас с образцами творчества поэтов, принадлежащих к одной из величайших литератур мира – японской. Поэтический гений японского народа начал развиваться довольно рано, еще в VII–VIII веках. Устное народное творчество, давшее прекрасные образцы песен «ута», постепенно стало перерастать в авторскую поэзию. Начали складываться новые жанры и формы стихосложения. И всю свою историю, начиная с древности, и в Средние века, и в Новое время писатели и поэты Японии создавали шедевры танка, хокку, эссе-«дзуйхицу», поэтические повествования, путевые дневники. Человек, претендующий на хорошее знание классической мировой литературы, не может обойтись без знакомства с японской поэзией. Прекрасный подарок любителям классики мировой литературы.
Состояние: Отличное. Новая.
Смотрите: Фото

Омар Хайям. Рубаи. Харьков. Фолио. 2013 г. 254 стр., илл. Ттвердый, художественный, с золотым тиснением переплет, уменьшенный (9 Х 11 см.) формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 590 руб. Купить
Когда б скрижаль судьбы мне вдруг подвластна стала... Эти слова выдающегося поэта и ученого Востока Омара Хайяма, жившего на рубеже XI-XII веков, наиболее ярко характеризуют его творчество. Вся поэзия Хайяма проникнута верой в бессмертный творческий разум человека. В его четверостишиях (рубай) - о смысле жизни, о незащищенности человека перед лицом судьбы и времени, об очаровании мимолетных мгновений радости - каждый читатель найдет нечто свое, сокровенное и еще не высказанное.
Состояние: Очень хорошее.
Смотрите: Фото 1Фото 2

Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. Перевод с английского и предисловие И.А.Бунина. Пенза. Пензенское книжное издательство. 1955 г. 172 ст., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб. Купить
Поэма Песнь о Гайавате (1855) - самое значительное произведение классика американской литературы Г. У. Лонгфелло (1807–1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия.
Состояние: Хорошее. Общие потертости, автограф.
Смотрите: Фото

Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. Поэмы. Стихотворения. Перевод с английского и предисловие И.А.Бунина. Иллюстрации Ф.Ремингтона. М. Детская литература. 1972 г. 192 ст., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб. Купить
Поэма Песнь о Гайавате (1855) - самое значительное произведение классика американской литературы Г. У. Лонгфелло (1807–1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия.
Состояние: Очень хорошее, практически отличное.
Смотрите: Фото

Сказание о Шарьяре: Каракалпакская народная поэма. Записана со слов народного сказителя Кулемета - Жирау в переложении С. Северцева. Цветные илл. Л. Фейнберга. Нукус. Каракалпакия. 1971 г. 424 стр., илл. Твердый переплет, энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 650 руб. Купить
Старинное сказание каракапакского народа о могучем, прославленном богатыре Шарьяре, и его отважной сестре Анжим, об их детстве и юности, далеких скитаниях, битвах с драконами, великанами и колдуньями, и других удивительных подвигах и приключениях.
Состояние: Хорошее, подклеен корешок.

Русское народное поэтическое творчество. Хрестоматия. Хрестоматия. Издание второе. Под ред. Новиковой А.М. М. Просвещение. 1978 г. 528 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 270 руб. Купить
Хрестоматия содержит материал, дающий полное представление об идейно-художественном богатстве, жанровом своеобразии русского фольклора, истории его развития. В нее вошли лучшие произведения устного поэтического творчества русского народа.
Состояние: Хорошее, загрязнения обложки, небольшой надрыв корешка.

Фет А.А. Стихотворения. Подготовка текста, вступительная статья и примечания Б. Я. Бухштаба. Л. Художественная литература. 1956 г. 380 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 320 руб. Купить
Отбор и расположение стихотворений Фета в настоящем издании основаны на принципе последней авторской воли. В 1892г., незадолго до смерти, Фет составил план итогового собрания своих стихотворений (список стихотворений, расположенных по разделам). Этот план и положен в основу настоящего издания.
Состояние: Хорошее, потертости обложки.

Роберт Бернс в переводах С.Маршака. Издание 5-е. Вступительная статья Райт-Ковалевой Р. Послесловие и примечания Морозова М.М. Гравюры В.А.Фаворского. М. Художественная литература. 1959 г. 392 стр., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 320 руб. Купить
Содержание: Песни и баллады. Эпиграммы. Веселые нищие. Тэм О` Шентер. Во второй половине XVIII века в Шотландии жил и писал гениальный народный поэт, который сумел рассказать о самых лучших, самых человечных чувствах и переживаниях простых людей не как сторонний созерцатель-философ, не как наставник или критик, а как друг и брат, как страстный жизнелюбец, которому `ничто человеческое не чуждо`.
Состояние: Хорошее.

Байрон Джордж Гордон. Избранное. Серия: Школьная библиотека. М. Просвещение. 1984 г. 384 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 380 руб. Купить
Книга предназначается учащимся восьмого класса и дает как программный материал, так и произведения, расширяющие представление школьников о творчестве великого английского поэта, основоположника романтизма в мировой литературе. В послесловии профессор Р.Ф.Усманова рассказывает о жизни и творчестве Байрона, в комментариях даны пояснения к «трудным» словам, историческим именам, географическим названиям и т. д. В комментариях приводятся и пояснения самого Байрона к своим произведениям.
Состояние: Отличное.

Классическая восточная поэзия. М. Высшая школа. 1991 г. 800 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 560 руб. Купить
Издание 1991 года. Сохранность хорошая. Имена Рудаки, Фирдоуси, Омара Хайяма, Саади, Хафиза и других поэтов Востока в течение тысячелетий обогащали мировую литературу шедеврами лиро-эпической, философско-эпической и волшебно-фантастической поэзии. В антологию вошли произведения поэтов тюркоязычных народов СССР. Стихи приведены в переводах прославленных русских и советских поэтов. Во вступительном слове характеризуются особенности литературного процесса. Антология снабжена литературно-критическим приложением и комментарием Х. Г. Короглы.
Состояние: Отличное.

Франческо Петрарка. Лирика. Автобиографическая проза. М. Правда. 1989 г. 480 стр. Мягкий переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 260 руб. Купить
В сборнике представлены сонеты и избранные канцоны, секстины, баллады и мадригалы из `Книги песен` великого итальянского поэта эпохи Возрождения Франческо Петрарки (1304-1374). Автобиографические материалы служат прекрасным дополнением к всемирно известной лирике и являются образцом психологической прозы.
Состояние: Очень хорошее.

Цветаева М. Стихотворения. Пьесы. Л. Союзтеатр. 1990 г. 320 стр., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб. Купить
В настоящий сборник вошли избранные стихотворения и пьесы М. И. Цветаевой (1892-1941) - одного из крупнейших представителей поэзии первой половины XX века.
Состояние: Отличное.

Серебряный век. Петербургская поэзия конца XIX - начала XX в. Л. Лениздат. 1991 г. 526 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 420 руб. Купить
Издание 1991 года. Сохранность хорошая. ` Серебряным веком ` принято называть период конца XIX- начала XX века. В сборник включены стихотворения около ста поэтов, начиная с С. Надсона и А. Апухтина и кончая В. Маяковским и С. Есениным.
Состояние: Отличное, как новая.

Плещеев А.Н. И сердца жар и чистые стремленья... Стихотворения. Илл. М. Саморезова. Составление, вступ.статья и примеч. В.И.Коровина. М. Детская литература. 1978 г. 160 стр., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 290 руб. Купить
В книгу входят избранные стихотворения замечательного русского поэта-демократа А.Н. Плещеева (1825-1893).
Состояние: Очень хорошее.

Кольцов А.В. Сочинения. Составление Т. Н. Бедняковой. Вступительная статья и комментарии В. П. Аникина. Иллюстрации художника И. Н. Новодережкина. М. Правда. 1984 г. 512 стр., илл. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 360 руб. Купить
Для стихотворений А.В. Кольцова (1809—1842) характерна глубокая народность. Кольцов ввел в русскую литературу новые для нее темы - крестьянский труд и быт, образ человека из народа, чувства и мысли труженика. Самая значительная тема его песен - труд человека на земле. В настоящий сборник вошли стихотворения и письма Кольцова, в приложениях - народные песни, пословицы и поговорки, собранные поэтом.
Состояние: Отличное.

Никитин И.С. Сочинения. Вступ. статья О.Г. Ласунского; Примеч. Л.А. Плоткина; Художник И.Гирель. М. Художественная литература. 1980 г. 718 стр. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 480 руб. Купить
В настоящее издание `Сочинений` входят все стихотворения и поэмы И. С. Никитина (1824-1861), автобиографическая повесть `Дневник семинариста` и избранные письма. Издание дополняют примечания и алфавитный указатель произведений.
Состояние: Очень хорошее. Автограф.

Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. Поэмы. Стихотворения. Серия: Классики и современники. Поэтическая библиотека. Перевод с английского. Составление, вступительная статья и примечания А. Зверева. Художник И. Шипулин. М. Художественная литература. 1987 г. 416 ст., илл. Мягкий переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 280 руб. Купить
В данное издание `Поэтической библиотеки` входят лучшие произведения классика американской литературы XIX века Генри Уодсоурта Лонгфелло (1807-1882) - поэмы `Песнь о Гайвате` (1855) и `Эванджелина` (1847), а также избранные стихотворения, которые помогут читателю проследить весь творческий путь поэта-романтика.
Состояние: Хорошее.

Китс, Джон. Стихотворения и поэмы. Серия: Классики и современники. Поэтическая библиотека. Пер. с английского. Сост., вст. стат., комм. И. Шайтанова. Художник И. Шипулин. М. Художественная литература. 1989 г. 320 стр., илл. Мягкий переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 360 руб. Купить
Джон Китс - английский поэт эпохи романтизма, один из самых тонких и проникновенных лириков. Прославление жизни во всей ее чувственной красоте, противопоставление идеалов гармонии, чистоты, прекрасного миру буржуазного практицизма и ханжества - основные темы его поэзии. В сборник вошли все наиболее значительные стихотворения поэта.
Состояние: Очень хорошее.

Золотое перо. Немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах. 1812-1970. М. Прогресс. 1974 г. 736 стр. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 420 руб. Купить
Книга составлена так: даны переводы В.Жуковского (из Маттисона, из Гете, из Шиллера), далее переводы А.Дельвига, и так далее. Представлены около 60-ти русских поэтов, которые переводили немецкую, австрийскую и швейцарскую поэзию. Книга издана на очень хорошей белой тонкой бумаге.
Состояние: Хорошее.

Фет А. Стихотворения. Петрозаводск. Карелия. 1986 г. 296 стр. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 380 руб. Купить
В сборник вошли избранные лирические стихотворения А.А.Фета (1820—1892) — одного из самых ярких мастеров поэтического слова XIX века.
Состояние: Отличное.

Воды Клайда. Английские и шотландские народные баллады и песни. В переводах Игн.Ивановского. Художник В.Б.Мартусевич. Л. Лениздат. 1987 г. 208 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб. Купить
В сборник включены переведенные И. Ивановским английские и шотландские народные баллады и песни: `Баллада о Робин Гуде`, `Проданный парень`, `Воды Клайда`, `Старуха из Ашерз - Велл`, `Старый плащ`.
Состояние: Очень хорошее.

Руставели Шота. Витязь в тигровой шкуре. Перевод с грузинского Н. Заболоцкий. Художник А.С. Скалозубова. Л. Лениздат. 1983 г. 256 стр., илл. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - FIRST_AM, Санкт-Петербург.) Цена: 450 руб. Купить
Замечательное произведение грузинской средневековой литературы конца XII -начала XIII века. Проникновенный гуманизм, великолепное мастерство в чеканке образов, увлекательный сюжет, изящный и гибкий стих - все эти качества гениального эпоса Шота Руставели обеспечили ему почетное место среди всемирно известных памятников литературы.
Состояние: Хорошее.


Cтраницы: 1 | Ещё >>

FIRST_AM > Книги в рубриках:

Антикварные

Биографии, мемуары

Военное дело, военная история

Детская литература

Искусство

История

Краеведение России

Медицина

Мир увлечений

Наука и техника

Общественные и гуманитарные науки

По странам и континентам

Промышленность

Религия

Учебная, справочная литература

Философия

Художественная литература

Прочие

Не книги

По цене


^ Наверх! Лучшие продавцы >>>



КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2024, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу


Яндекс.Метрика
     
| 1 c |