Alib.ru > Название книги: английская поэзия переводах

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3176019)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Книга NONсенса. Английская поэзия абсурда в переводах Григория Кружкова.
Авторский сборник поэта и переводчика, лауреата Государственной премии РФ Григория Михайловича Кружкова является результатом его многолетних занятий английской поэзией нонсенса. В книге представлены произведения двух корифеев этого жанра – Эдварда Лира (1812–1888) и Льюиса Кэрролла (Чарльза Латуиджа Доджсона, 1832–1898), включая знаменитую поэму «Охота на Снарка», и, кроме того, стихи их предшественников, среди которых Кристофер Смарт (1722–1771) и анонимные авторы XVI – XVIII вв., а также и последователей : Гилберта Кита Честертона (1874–1936), Хилэра Беллока (1870–1953), Эмиля Виктора Рью (1890–1972) и Спайка Миллигана (1918–2002). Книга в целом, а также и все 10 ее разделов содержат обстоятельные предисловия Г.М. Кружкова, в одном из которых он пишет : «…никак нельзя разделить эти составляющие англичанина – рациональность и эксцентричность… Итак, если идти вглубь нелепого, можно дойти до смысла. И наоборот…: если идти честно в глубь смысла, обязательно дойдешь до бессмыслицы, хаоса. Эти понятия зеркальны». Автор иллюстраций – художник Михаил Николаевич Федоров, лауреат многочисленных наград художественных выставок и конкурсов. Тираж 4 000 экз.

В продаже:

№	Продавец, Описание, Состояние, (Фото)	Купить по цене
1	BS-UNSam Самара. Л. Детгиз 1962г. 124с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее, суперобл.нет.	Купить за 100 руб.
2	BS-MALIBU Ростов-на-Дону. Москва Радуга 1984г. 848с твердый переплет, обычный формат. Состояние: на сгибе обратной стороны форзаца, авантитула и титула небольшой след от влаги, небольшая потертость кромок корешка	Купить за 150 руб.
3	BS-alexvrn Воронежская обл., Семилуки. М. Прогресс 1981г. 688с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Очень хорошее (суперобложки нет)	Купить за 150 руб.
4	BS-Pegas Кунгур. Москва. Прогресс. 1981 г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: хорошее	Купить за 150 руб.
5	BS-NOVIK Мытищи. М.: Прогресс, 1981г. 684 с. твердый переплет, Состояние: Отличное	Купить за 150 руб.
6	BS-savojar Ковров. М. Радуга 2000г. 368с Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: очень хорошее обложка	Купить за 150 руб.
7	kitezhgrad М. Прогресс 1981г. 684с. Твердый переплет, Состояние: Отличное.	Купить за 179 руб.
8	BS-Tatiana Москва. М Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: ОТличное.	Купить за 180 руб.
9	BS-Смолин_М. Челябинск. М. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Хорошее, разрывы между первыми и между последними в блоке листами.	Купить за 190 руб.
10	BS-Trianon Москва. Москва. Прогресс. 1981г. 684 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: Отличное. фото – фото – фото – фото – фото	Купить за 200 руб.
11	BS-CUGUR Краснодар. Москва. Прогресс. 1981 г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее. фото – фото – фото – фото	Купить за 200 руб.
12	BS-Prometheus Ростов-на-Дону. М. Прогресс 1981г. 684 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: почти отличное	Купить за 200 руб.
13	BS-Melnik Санкт-Петербург. Москва. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: отличное	Купить за 250 руб.
14	BS-Bakinec Москва. Радуга 2000г. 368с Твердый , суперобложка, обычный формат. Состояние: очень хорошее,	Купить за 250 руб.
15	BS-Spieler Москва. М. Прогресс 1981г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Близкое к отличному Обложка	Купить за 250 руб.
16	BS-Смолин_М. Челябинск. М. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Очень хорошее, немного замяты торцы корешка.	Купить за 280 руб.
17	BS-Tantama Челябинск. М Прогресс 1981г. 684с.,тираж190000, твердый переплет, художественные форзацы, обычный формат. Состояние: отл.и лучше. фото1 – фото2	Купить за 290 руб.
18	BS-Смолин_М. Челябинск. М. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Очень хорошее, помяты уголки крышек, слегка замяты торцы корешка.	Купить за 290 руб.
19	BS-chairman Москва. М. Прогресс 1981г. 686 с. Твердый издательский переплет, обычный формат. Состояние: Очень хорошее.	Купить за 300 руб.
20	BS-abvacymof Санкт-Петербург. М. Радуга. 1984г. 848 с. Состояние: Отл.	Купить за 300 руб.
21	BS-AlexGetti Санкт-Петербург. Москва. Прогресс. 1981г. 684 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: отличное	Купить за 300 руб.
22	BS-Хоббит Саратов. М. Прогресс 1981г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее.	Купить за 305 руб.
23	BS-Ferdinand Рязанская область. Москва. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее - почти отличное.	Купить за 360 руб.
24	BS-Pskovityanin Псков. М. Прогресс. 1981г. 684 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: хорошее	Купить за 400 руб.
25	BS-Pepis Магнитогорск. М.: Прогресс. 1981г. твердый переплет, слегка увеличенный формат. Состояние: отличное	Купить за 500 руб.
26	BS-besedin Нижний Новгород. М. «Рудомино»: «Радуга». 2000г. 368 с., В суперобложке, твердый переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее	Купить за 500 руб.
27	BS-Orlik Петрозаводск. М Прогресс 1981г. 686с тверд переплет, слегка увел формат. Состояние: хор.	Купить за 550 руб.
28	BS-manbooks Москва. М. Прогресс 1981 г. 684 стр. Твердый переплет, Чуть Увеличенный формат. Состояние: Очень Хорошее Смотреть	Купить за 580 руб.
29	BS-manbooks Москва. Радуга 2000 г. 368 стр. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Отличное Смотреть	Купить за 680 руб.
30	BS-Pushkin Санкт-Петербург, Пушкин. М Прогресс 1981г. 688с Твердый суперобложка, Обычный формат. Состояние: книга в отличном состоянии, суперобложка в очень хорошем состоянии супер – супер – обложка	Купить за 700 руб.
31	BS-vlatiy Санкт-Петербург. Москва. Б.С.Г.-Пресс. 2000 г. 232 с., илл., твердый переплет, в суперобложке, обычный формат. Состояние: Хорошее Фото	Купить за 700 руб.
32	BS-Orlik Петрозаводск. М Радуга 1984г. 848с тверд переплет, слегка увеличенный формат. Состояние: хор	Купить за 749 руб.
33	BS-NatashaSPb Санкт-Петербург. М. Б.С.Г. - Пресс 2000г. 228 с. Обычный переплет, Зауженный формат. Состояние: Книга - отличное , суперобложка - очень хорошее	Купить за 800 руб.
34	BS-Virtuoso Санкт-Петербург. М. Б.С.Г.-Пресс.Подкова. 2003г. 232 с., с илл. Твердый переплет. Суперобложка., Увеличенный формат. фото – фото – фото – фото – фото	Купить за 820 руб.
35	BS-Prospero Москва. М. Б.С.Г.-Пресс 2003г. 228 с. Твердый переплет, суперобложка, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное	Купить за 900 руб.
36	BS-Sputnik Москва. М. Б.С.Г.-Пресс. 2003г. 228 с., илл. твердый с тиснением переплет, уменьшенный формат. Состояние: отличное, нечитанное фото – фото	Купить за 1000 руб.
37	BS-Искатель Москва. М. Б.С.Г.-Пресс. 2000г. 232с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: отличное, суперобложка - близкое к отличному.	Купить за 1000 руб.
38	BS-Masha-y-Medved Москва. М. Б.С.Г.-Пресс 2003г. 228 с. суперобложка + твердый, немного уменьшенный формат. Состояние: книга и суперобложка - хорошее Фото1 – Фото2 – Фото3 – Фото4 – Фото5 – Фото6 – Фото7 – Фото8 – Фото9 – Фото10	Купить за 2000 руб.

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |