Alib.ru > Название книги: книги ветхого завета переводе

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3199544)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета в современном русском переводе
Подарочное издание в цельнокожаном переплете с золотым обрезом. Перевод Библии под редакцией Кулаковых (также Заокская Библия, Заокский перевод) — перевод на русский язык книг Ветхого (только канонические книги) и Нового Завета, выполненный Институтом перевода Библии им. М.П. Кулакова в сотрудничестве с приглашенными специалистами — А.С. Десницким, Л.В. Маневичем, М.В. Опияр, Е.Б. Рашковским, С.А. Ромашко, Е.Б. Смагиной и др., под общей редакцией М.П. и М.М. Кулаковых. Переводы библейских книг сделаны с языков оригинала (древнееврейский для Ветхого Завета и древнегреческий для Нового) с использованием научных критических изданий. Создатели Заокской Библии позиционируют свой перевод в качестве внеконфессионального. Инициатором создания Заокской Библии и ее главным редактором с самого начала работы над переводом в 1993 году и до 2009 года был Михаил Петрович Кулаков (1927—2010) — советский и российский библеист и переводчик Библии, основатель Института перевода Библии в Заокском и первый его директор (1993—2009), руководитель Церкви адвентистов седьмого дня в СССР (1990—1992). Под его редакцией и при его жизни вышел перевод Нового Завета, Псалтири и Пятикнижкия. М. П. Кулаков лично редактировал все эти библейские тексты, особенно значимым был его вклад в перевод Нового Завета. В качестве переводчика он принимал участие в работе над книгой Бытия, книгой Есфири и Псалтирью, а также в переводе Деяний апостолов, Послания к Галатам и Откровения Иоанна Богослова. Им также написаны предисловия к указанным выше трем изданиям. В 2009 году на посту директора института и главного редактора перевода М.П. Кулакова сменил его сын, Михаил Михайлович Кулаков (р. 1959). В 2011 году под его редакцией и с его предисловием увидел свет перевод книги пророка Даниила и 12 малых пророков, а в 2015 году был опубликован полный перевод Библии. В 2015 году М.М. Кулаков ушел с постов директора Института перевода Библии в Заокском и главного редактора Заокской Библии, чтобы сосредоточиться на преподавании в Вашингтонском адвентистском университете. Новым директором института стал Е.В. Зайцев. «В работу над переводом вовлекались ученые из протестантских, православных и иудейских кругов», пишет в своей рецензии М. А. Балаклицкий. Заокский перевод позиционируется его создателями как конфессионально нейтральный: «к работе со священными текстами необходимо подходить насколько возможно объективно и беспристрастно. Всякая попытка привнести некие устоявшиеся идеологемы, присущие той или иной богословской школе, недопустима и предосудительна». Особняком от прочих критических статей стоит отзыв православного миссионера протоиерея Олега Стеняева (2015), В содержательном отношении критика Стеняева сводится к двум основным пунктам: 1) создатели Заокской Библии допустили множество неточностей в своем переводе: 2) во многих случаях такого рода переводческие решения были сознательными и проистекали из особенностей вероучения адвентистов седьмого дня.

В продаже:

№	Продавец, Описание, Состояние, (Фото)	Купить по цене
1	BS-Pereplet Москва. Москва. Российское библейское общество. 2001г. 1378 с. Твердый переплет, Стандартный формат. Состояние: Хорошее. Следы влаги. Фото	Купить за 150 руб.
2	BS-Orlik Петрозаводск. М Мирбис 199?г. 292с мягк обыч Состояние: почти хор	Купить за 250 руб.
3	BS-Искатель Москва. М. Изд-во Российское библейское общество. 1994г. 1224с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: хорошее, на форзацах и срезе блока штамп евангелической церкви.	Купить за 250 руб.
4	BS-Bakinec Москва. Российскогое библейского общество 2007г. 928с Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее,низ корешка чуть ободран.	Купить за 300 руб.
5	BS-Plushkin Ростов-на-Дону. Москва. Российское библейское общество. 2002г. твердый переплет, обычный формат. Состояние: хорошее.	Купить за 350 руб.
6	BS-Pereplet Москва. М. 1989г. 1220 с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Хорошее. Фото	Купить за 400 руб.
7	BS-EVA1970 Санкт-Петербург. М. Российское библейское общество 1997г. 1312с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное.	Купить за 500 руб.
8	BS-Kosmos Москва. М. Крон-Пресс. 1991г. 1526с. Твердый переплет, Альбомный формат. Состояние: Отличное состояние.	Купить за 500 руб.
9	BS-parley Московская обл., Пушкино. М Российское Библейское Общество 2000г. 1372с Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Хорошее. Фото – Фото – Фото – Фото – Фото – Фото – Фото	Купить за 500 руб. Доставка – 440 руб.
10	BS-Gefest Санкт-Петербург. М. Российское библейское общество 1997г. 1312с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: отличное	Купить за 500 руб.
11	BS-Orlik Петрозаводск. 1990г. 926 с. + 292 с. + карты. Твердый синий с золотом переплет, обычный формат. Состояние: хорошее	Купить за 550 руб.
12	BS-Pereplet Москва. М 925 с.+292 с. Твердый переплет, Стандартный формат. Состояние: Хорошее. Фото	Купить за 600 руб.
13	BS-galaksi57 Москва. М 1989г. 1220с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Отличное	Купить за 600 руб.
14	BS-Shaman-2 Москва. Чикаго. США. 1990г. 1221 с. + карты. Обложка. Формат 70х90/32. / 10734, Состояние: Отличное	Купить за 770 руб.
15	BS-Shaman-2 Москва. Объединенные библейские общества. 1992г. 1221 с. + карты. Твердый переплет. Ляссе. Формат 70х90/32. / 9882, Состояние: Отличное	Купить за 770 руб.
16	BS-KOTIKBOOK Симферополь. Киев, Украинское библейское общество, 1996г. 1270с., карты, твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: отличное	Купить за 800 руб.
17	BS-Bookantik Ближнее Подмосковье. М. 1990г. 925 с. + 292 с., карты Твердый издательский переплет, немного увеличенный формат. Состояние: отличное, книга не читалась Фото – Фото – Фото – Фото – Фото	Купить за 800 руб.
18	BS-Shaman-2 Москва. М., Российское библейское общество. 2001г. 1376 с. Твердый переплет. Формат 70х100/16./ 9335, Состояние: Отличное	Купить за 970 руб.
19	BS-Shaman-2 Москва. М., Российское Библейское общество. 2000г. 1234 с. Твердый переплет. Формат 84х108/32. / 11766, Состояние: Отличное	Купить за 970 руб.
20	BS-Tatiana Москва. М РБО. 2004г. 1376 с. Твердый переплет, Энциклопедический формат. Состояние: Отличное.	Купить за 1000 руб.
21	BS-bergam Марий-Эл. СПб. Синодальная типография 1897г. 320 с. Твердый заказной переплет, увеличенный формат. Состояние: хорошее,- без печатей. посмотреть – посмотреть – посмотреть	Купить за 1500 руб.
22	BS-Shaman-2 Москва. США.Чикаго. 1989г. 1283 с. Твердый переплет. Формат 84х108/16./ 8140, Состояние: Ближе к отличному. Фото по запросу	Купить за 1970 руб.
23	BS-Anfisa Тверская обл. М Сибирская Благозвонница 2012г. 1488 с. твердый переплет, ляссе, энциклопедический формат. Состояние: ближе к очень хорошему, замят лист авантитула	Купить за 2000 руб.
24	BS-Volodyapiter Санкт-Петербург. М. ББИ 2018г. 1856 с. + карты Мягкий кожаный переплет, Увеличенный формат. Состояние: Близко к отличному, старая бук цена. фото – фото – фото – фото – фото – фото – фото	Купить за 2500 руб.
25	BS-putnik3 Владивосток. Брюссель Жизнь с Богом 1989г. 2536 с+ твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: как новая	Купить за 3000 руб.
26	BS-OldSeaman Подмосковье. Нью-Йорк. Американское Библейское Общество. 1948?г. 926+296 с.,карт. Твердый под кожу переплет, с тонированными обрезами., Обычный формат. Состояние: Отличное. Не читалась. посмотреть – посмотреть – посмотреть – посмотреть	Купить за 3500 руб.
27	BS-Starina Санкт-Петербург. С.-Петербург. Синодальная типография. 1892г. 1546с. Состояние: утрачены корешок и задняя обложка,передняя обложка отделена от блока,раскол блока,последняя имеющаяся страница 1546.Почта по РФ 500р. фото	Купить за 4000 руб.
28	BS-Tatiana Москва. Брюссель. Жизнь с Богом. 1989г. 2536 с. Твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: Удовлетворительное.	Купить за 4000 руб.
29	BS-postbook Санкт-Петербург. СПб. Синодальная типография 1872-1875г. 801 с. полукожаный переплет, увеличенный формат. Состояние: Состояние между хорошим и удовлетворительным, блок плотный, на страницах есть лисьи пятна, часть страниц пожелтели сильнее других: кожаный корешок треснул вдоль переплета спереди, есть поперечные трещины: первые 2 листа текста имеют поперечный надрыв от корешка 3 см.	Купить за 5000 руб.
30	BS-Morozov Санкт-Петербург. Санкт Петербург В синодальной типографии 1882г. 683-928,[2]c. Твердый,Коленкоровый с тиснением переплет, Чуть увеличенный формат. Состояние: Хорошее(неб. Белое пятно на внутр. Стор. Зад. Обл.замята 1 стр.) Фото – Фото – Фото – Фото	Купить за 5000 руб.
31	BS-whisper Москва. Петроград. Изд-во Синодальная типография. 1917г. 624с., с ил. Твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: удовлетворительное, книга в новодельном глухом переплете, титульный лист и часть страниц подклеены, книга заканчивается на 624-ой странице (должно быть 1548 страниц). фото – фото – фото	Купить за 5000 руб.
32	BS-Stihira Москва. М., Издательский отдел Московского Патриархата, 1992г. 400 с. (вся в иллюст.). Особый переплет с золотым тиснением, Большой формат. Состояние: Превосходное, новая фото	Купить за 5000 руб.
33	BS-tdkmoscow Москва. Синодальная типография 1882г. 496с. Состояние: дырка на тит. листе любительски подклеена, д/р печать, множество помет в тексте Фото	Купить за 5000 руб.
34	BS-Tandem Санкт-Петербург. Петроградъ Синодальная типография 1913-16ггг. 248с.+376с.+218с.+377с. Мягкий издательский переплет, Увеличенный формат. Состояние: Состояние в целом хорошее, но блоки распадаются на тетради, обложки сильно потерты и с утратами. Под переплет.	Купить за 5500 руб.
35	BS-Tatiana Москва. Америка. Judson Press. 1964г. 1526 с. Твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: Отличное.	Купить за 6000 руб.
36	BS-Wodniw Москва. М. Издание Московской Патриархии 1956г. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее(небольшой раскол корешка) фото – фото2 – фото3 – фото4	Купить за 7000 руб.
37	BS-Sputnik Москва. СПб. Синодальная типография. 1910г. 1548с. твердый составной переплет, увеличенный формат. Состояние: удовлетворительное, страницы все, расколы, встречаются временные пятна, утрата уголка третьей стр. (текст немного задет), редкие подчеркивания карандашом, в 15 местах название псалмов тонкой ручкой, фото – фото	Купить за 7500 руб.
38	BS-Tandem Санкт-Петербург. Петроград. Изд-во Синодальная типография. 1917г. 624с., с ил. Твердый издательский переплет, увеличенный формат. Состояние: Состояние хорошее. Обложка потерта по периметру, белесое пятно на лицевой обложке, на одной странице склейка скотчем. Восстановлен корешок.	Купить за 8000 руб.
39	BS-tdkmoscow Москва. Синодальная типография 1875г. 511с. Состояние: переплет сильно потерт, пятна по страницам Фото	Купить за 10000 руб.
40	BS-Qualapren Волгоград. М. РПЦ 2006г. 728 с. твердый переплет, 250x180x40 формат. Состояние: Очень хорошее состояние. Имеются небольшие дефекты.	Купить за 12290 руб.
41	BS-Olga49 Москва. Санктпетербург Издание синодальной типографии. 1882г. 1278с.+24с. твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: в целом хорошее. Недостатки: отсутствуют передний и задний форзацы, нет стр. 859-870, незначительная потертость верха и низа корешка, малозаметный надрыв вверху корешка, разлом у задней крышки, есть пятна на страницах. Но блок ровный, крепкий, не потрепан. Полукожаный переплет с тиснением. На верхней крышке золотое тиснение православного креста. Фото по запросу.	Купить за 15000 руб.
42	BS-Trinity Санкт-Петербург. Москва. ИЗДАНИЕ ПАТРИАРШЕГО ПОДВОРЬЯ . 2007г. [4 ] .,714с. 688с. 374с. В цельнокожаном тисненом переплете ручной работы, большой формат. Состояние: очень хорошее	Купить за 15000 руб.
43	BS-alkonost Санкт-Петербург. Киев. Типография Киево-Печерской Успенской Лавры. 1911 г. 1548 с. Твеердый , красивый современный перепет с золотом переплет, Энциклопедический формат. Состояние: Очень хорошее	Купить за 15000 руб.
44	BS-Tochkazhi Москва. СПб. Синодальная типография 1869-1871г. [1], 320 с.: [3], 496 с. Без переплета, Увеличенный формат. Состояние: удовлетворительное, утрачен переплет: загрязнения, надрывы и заломы стр., на титульном листе и 1 стр. книги 1 владельческие штампы и номер чернилами: В книге 2 утрачены стр. после 478: стр. 479 есть, но с большими утратами текста. Второе издание. Редкость. Титул1 – Кор – 1 – Титул2 – 2 – 3	Купить за 16000 руб.
45	BS-yurij Израиль, Тель-Авив. Вена Британское и иностранное Библейское Общество. [6], 350 c.: 21,0х12,5 см. 1911г. В издательском переплете, Состояние: почти хорошее	Купить за 17280 руб.
46	BS-eidos г. Владимир. М. РПЦ 2006-2012г. 728+296+920 с. твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: очень хорошее-отличное, нечитанные книги книги – корешки	Купить за 19000 руб.
47	BS-Melnik Санкт-Петербург. Санкт - Петербург. Синодальная типография. 1902г. 1548c. цельнокожанный издательский с православным крестом на верхней крышке переплет, энциклопедический формат. Состояние: очень хорошее,кожанный переплет эпохи,надписи на корешке и обложке потуснели,без краски	Купить за 20000 руб.
48	BS-Morozov Санкт-Петербург. Петроград Сунодальная типография 1917г. 1548с.,илл. Твердый , владельческий переплет, Увеличенный формат. Состояние: Хорошее(переплет новодел 50-х годов, лисьи пятна , неб. Загр. Страниц, подклеены прзрачн. Бумагой 2 иллюстр., полностью комплектный экз.см. Фото) Фото – Фото – Фото – Фото – Фото – Фото – Фото	Купить за 20000 руб.
49	BS-Искатель Москва. М. Изд. Московской Патриархии. 1956г. 1272 с.+ карты. Твердый переплет, Большой формат. Состояние: Отличное	Купить за 30000 руб.
50	BS-Shaman-2 Москва. Петроград. Синодальная типография. 1917г. 1548 с. Твердый переплет. Формат 70х100/16 / 8899, Состояние: Очень хорошее. Фото по запросу. Корешок, передняя и задняя крышки - подлинные. Все страницы на месте, вначале часть страниц (8 -10) выпадает.	Купить за 35000 руб.
51	BS-komo-antic Москва. С-Пб. В Синодальной тип. 1882г. 683-928,[2]c. Коленкоровый с тиснением переплет., Немного увеличенный формат. Состояние: Очень хорошее, фоксинги. Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть	Купить за 39000 руб.
52	BS-citrus57 Люберцы. СПб. Синодальная типография 1897г. 1548с. Переплет эпохи, цельнокожаный, твердый, увеличенный формат. Состояние: хорошее	Купить за 40000 руб.
53	BS-Biblioantique.ru Москва. СПб. Синодальная типография. 1900г. В издательском полукожаном переплете эпохи. Золотое тиснение по корешку и верхней крышке. В современном подарочном футляре., 24 x 16 см. Состояние: Отличное 1 – 2 – 3 – 4	Купить за 60000 руб.
54	BS-komo-antic Москва. Москва, Синодальная тип. 1908г. 372с. Полукожаный переплет, большой формат. Состояние: хорошее Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть	Купить за 60000 руб.
55	BS-Leonid Москва. СПб Синодальная типография. 1908г. 714 с., 688 с., 370 с.. В цельнокожаном современном переплете с золотым тиснением., Большой формат. Состояние: хорошее, встречаются загрязнения, лисьи пятна, следы от перелистывания.	Купить за 75000 руб.
56	BS-book-halter Москва. СПБ Синодальная типография 1904г. 1548с. Цельнокожаный твердый переплет своего времени переплетной мастерской Московской Синоидальной типографии, Увеличенный формат. Состояние: Блок слегка обрезан,некоторые страницы профессионально отреставрированы.Состояние - хорошее,профессиональная реставрация. 16947274351907.jpg – 16947274355094.jpg – 16947274358859.jpg	Купить за 75000 руб.
57	BS-Leonid Москва. СПб Синодальная типография. 1917г. IV, 1548 стр., 208 л.ил. В издательском переплете с золотым тиснением. Тройной орнаментированный обрез., Формат - 24?16 см. Состояние: хорошее, потертости переплета, следы от перелистывания.	Купить за 77000 руб.
58	BS-Aleksandr_77 Москва. Петроград. Синодальная типография. 1916г. 1548 стр. 208 илл. Издательский переплет. Футляр., Состояние: Хорошее. Фото 1 – Фото 2 – Фото 3 – Фото 4	Купить за 80000 руб.
59	BS-libur Санкт-Петербург. Киев 1909г. 718:688:370с. Современная полукожа переплет, Очень большой формат.	Купить за 175000 руб.
60	BS-Biblioantique.ru Москва. М. Синодальная тип. 1908г. 714, 688, 372 с. В цельнокожаном переплете эпохи., 30,5 x 23 см. Состояние: Отличное 1 – 2 – 3 – 4	Купить за 250000 руб.
61	BS-Sunduk_knig Москва. СПб. Синодальная типография 1913г. IV, 1548 с.: 208 л. Иллюстраций в издательском цельнокожанном переплете с золотым тиснением на корешке и передней крышке, на задней крышке конгревное тиснение, тройной круговой золотой обрез, муаровые форзацы + футляр, Состояние: коллекционное. Книга в такой сохранности практически не находима на современном книжном рынке. Фото – Фото – Фото – Фото – Фото – Фото	Купить за 650000 руб.

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 1 c |