Alib.ru > Название книги: обезьянье царство

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3199690)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Обезьянье царство: Японская сказка.
Для дошкольного возраста. Кто не знает, что между собаками и кошками испокон веков война? А ведь когда-то пес и кот дружно бросились помогать японскому мальчику Сабуро, спасшему их от верной смерти. И хотя сказка о Сабуро, побывавшем в обезьяньем царстве, закончилась благополучно, кот и пес на всю жизнь рассорились… Вера Николаевна Маркова (1907-1995) - русская советская поэтесса и переводчица, филолог, исследователь японской классической литературы. Большая часть переводов связана с литературой Японии. Создала уникальные в советской японистике подражания японской поэтической миниатюре (хокку, танка, вакка и др.) - афористичные верлибры, переходящие в белые стихи. В переводах В. Марковой вышли средневековые японские повести «Отикубо-моногатари», «Такэтори-моногатари», «Дневник летучей паутинки» Митицуна-но хаха, «Записки у изголовья» Сэй Сенагон, драмы Тикамацу Мондзаэмона, сборник стихов Сайге, хайку Мацуо Басе и поэтов его школы, пьесы театра Но, японская поэзия XX века, новеллы Ихара Сайкаку и Акутагавы Рюноскэ, роман Кавабаты Ясунари «Танцовщица из Идзу» и др., японские народные сказки. В 1987 опубликовала сборник японских стихов «Зимняя луна», к которому написала предисловие «Долгая дорога короткой песни». В нем представлены поэты IX-XV вв.: Аривара-но Нарихира, Сугавара-но Митидзанэ, Ки-но Цураюки и другие: поэты XVII-XVIII вв.: Мацуо Басе, Керай, Рансэцу, Кикаку, Еса Бусон, Кобаяси Исса, Исикавы Такубоку. Предисловия и статьи отличаются историчностью, уважением к национальным традициям. Среди советской интеллигенции популярность японской средневековой поэзии была очень высока. Переводы Марковой из японской средневековой поэзии стали называть «марковками». Японское правительство высоко оценило труд Марковой по популяризации японской культуры в России, наградив ее в 1993 Орденом Священного сокровища. Валерий Сергеевич Алфеевский (23 июня 1906 - 4 сентября 1989) - советский художник, иллюстратор, график. Член Союза художников СССР. Заслуженный художник РСФСР (1982). С 1930 иллюстрировал книги для детей, с 1932 - член Московского Союза художников. Работал пером (в своеобразной технике гусиного пера), создавал также цветные акварели. Среди лучших работ - воздушные и романтичные рисунки к сказкам Вениамина Каверина, иллюстрации к «Сказке о ветре в безветренный день» Софьи Прокофьевой, «Приключениям Пиноккио» Карло Коллоди (1959), «Стойкому оловянному солдатику» и другим сказкам Ханса Кристиана Андерсена. С рисунками выходили также пьесы Самуила Маршака, сказки Вильгельма Гауфа: ему принадлежит первый («неканонический») образ Чебурашки в книге «Крокодил Гена и его друзья». Критикой отмечались черты гротеска в его образных и немного угловатых рисунках. Вес 90 г.

В продаже:

№	Продавец, Описание, Состояние, (Фото)	Купить по цене
1	BS-Nezabudka Кунгур. М.: Детская литература, 1973г. 24 с., ил. Мягкая обложка, Энциклопедический формат. Состояние: хорошее, дарственная. 22005	Купить за 180 руб.
2	BS-papirus Воронеж. М Детская литература. 1973г. 24с.,илл мягкий переплет, энциклопедический формат. Состояние: Хорошее-легкие загрязнения обложки,детские почеркушки на пяти рисунках,включая обложку,надорван низ и верх бумажного корешка.	Купить за 190 руб.
3	BS-tatevar Москва. М Детская литература 1973г. 24 с. мягкий переплет, очень большой формат. Состояние: хорошее Есть пятнышки. фото – фото – фото	Купить за 200 руб.
4	BS-nnik95 Новосибирск. СПб.-М. Речь. 2014г. 32с Переплет-твердый, Формат-энциклопедический. Состояние: отличное.Нечитана. фото – фото.	Купить за 250 руб.
5	BS-RimkS Курган. СПб. Речь 2014г. 28 с. твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: отличное	Купить за 300 руб.
6	BS-Good-choice Ульяновск. М.: Детская литература, 1973г. 24с., ил. Мягкая обложка, энциклопедический формат. Состояние: Хорошее, потерта обложка, корешок, незначит.пятна. фото	Купить за 300 руб.
7	BS-NatashaSPb Санкт-Петербург. Спб М. Речь 2014г. 28 с. + илл. Твердый переплет, Энциклопедический формат. Состояние: Отличное	Купить за 350 руб.
8	BS-Игорь Москва. СПб.-М. Речь. 2014г. 28 с., цветные илл., твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: отличное Фото	Купить за 600 руб.
9	BS-Primuzee Москва. СПб.-М. Речь. 2014г. 28 с., цветные илл., твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: хорошее	Купить за 880 руб.
10	BS-Gemini Санкт-Петербург. М., СПб. Речь 2014г. 36 с., ил. Твердый переплет, Энциклопедический формат. Состояние: Отличное Переплет – Иллюстрации	Купить за 990 руб.

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |