Alib.ru > Название книги: три повести марии французской переводе сергея кулаковского

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3610430)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Три повести Марии Французской. В переводе сергея Кулаковского. С.-Пб. Изд. Астрея. 190?г. 53,[2]с. Мягкий издательский переплет., Малый формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - komo-antic, Москва.) Цена: 13000 руб. Купить
На обороте контртитула дарственная надпись переводчика Сергея Кулаковского: «Дорогому Матвею Никоноровичу Розанову от душевно преданного переводчика. Сергей Кулаковский (1892, Киев - 1949, Лодзь) - сын профессора Киевского университета, польского писателя Юлиана Кулаковского. Приехал в Польшу в 1925 году, когда у него уже была за плечами учеба в области славянской филологии в Киевском и Петербургском университетах, изучение медиевистики в Лейпциге и Париже, работа на кафедре древнерусской литературы в Киеве; он был доцентом в Москве, печатал первые литературные и публицистические опыты по-русски, одну научную работу напечатал по-французски. Книга «Три повести Марии Французской» с предисловием Кулаковского вышла якобы в Санкт-Петербурге в издательстве «Астрея», однако на последней странице указано, что отпечатана она в Лейпциге в количестве 250 экз. (по косвенным данным – в 1923 г.). Розанов Матвей Никонорович (1858-1936) - русский советский литературовед, академик РАН (1921) и АН СССР (1925). Мария Французская (Marie de France) - французская поэтесса конца XII-начала XIII века. Достоверные биографические сведения о ней отсутствуют. Даже имя ее известно лишь из легенды к одной из рукописей: «Marie ai nun, si suis de France» («Меня зовут Мария, я из Франции»). Именно исходя из этой строчки ее и назвал Марией Французской ее первый публикатор Жан-Батист де Рокфор в 1820 году.
Состояние: Хорошее, мельчайшие фоксинги и незначительная затертость перелета, блок в идеальном состоянии.
Смотрите: Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |