Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3191109) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Триумфы женщины. Из мира песен и любви. Овидий, Данте, Петрарка и Бокаччо.
Как писал издатель:`В этой книге мы хотели указать характерные черты в любви великих поэтов прошлого.-Теперь их жизнь и произведения стали достоянием науки,но, переводя отрывки из их произведенийи указывая характерные черты из их жизни,мы были далеки от научных претензий.Мы не искали ни новых фактов.ни нового освещения фактов.Мы искали в них живых людей,которые по-своему умели и любить.и ненавидеть.Чтобы понять художественную форму в воплощении их личного чувства,необходимо было остановиться на некоторых исторических данных и отметить некоторые особенности того времени.Чтобы понять их любовь.надо знать их жизнь.-Но больше всего мы интересовались их личным характером и личным чувством. Мы позволили переводить их песни и стихотворения прозой.Мы знаем,как много теряют от этого поэтические произведения,но надеемся найти оправдание в следующем соображении.Не такое теперь время и не такие теперь поэты,чтобы можно было ожидать в недалеком будущем хороших переводов произведений старых мастеров стиха и поэзии.А во всяком случае лучше проза,чем ничего.Овидий,Данте,Петрарка,Боккаччио...Отчего только они и именно они нашли себе место в книге с подобным заглавием?-Нам кажется,что в их жизни и творчестве вполне очерчены основные типы женских триумфов`...`...по-видимому,основной закон женских триумфов-Чем меньше любит женщина,тем она выше стоит в глазах мужчины`.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-Antikes Санкт-Петербург. СПб. Паровая типография Муллер и Богельман. 1893г. VIII, 586 c. Коленкоровый переплет, Состояние: Хорошее, блок подрезан под переплет 1 – 2 – 3 – 4 – 5 |
Купить за 2500 руб. |
| 2 | BS-Albany Москва. Спб Изд. М.В.Попова 1893 г. VIII, 586 c. Мягкий издательский, переплет, Формат 19х13 см. Состояние: Хорошее. |
Купить за 3000 руб. |
| 3 | BS-tdkmoscow Москва. Паровая типография Муллер и Либерман 1893г. 586с. Состояние: издательская обложка частично сохранена Фото |
Купить за 12000 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 0 c | |