Alib.ru > Название книги: вести куранты 1656 1660 1662 гг 1664 1670 гг ч 2 иностранные оригиналы русским текстам


Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:
     
Пример: как найти                              Расширенный поиск
   
BS-9732719
подборки книг в подарки!
Аукционный дом 12-й стул Все книги в продаже (4020016)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Вести-Куранты. 1656 г., 1660-1662 гг., 1664-1670 гг. Часть 2. Иностранные оригиналы к русским текстам
Настоящая книга, представляющая собой вторую часть VI тома Вестей-Курантов, включает исследование и комментированную публикацию текстов иностранных изданий, использовавшихся в Посольском приказе при составлении курантов 1656 и 1660-1670 гг. для русского царя и его приближенных. В исследовании об оригиналах анализируются, в частности, иностранные газеты, которые более или менее регулярно приходили в Приказ, темы, наиболее важные для российской элиты, и подробно рассматривается переводческая техника. В эдиционной части приводятся и комментируются около 600 оригиналов, обнаруженных автором в НО архивах (в России и в других странах), - в основном статьи из периодической печати, а также целые брошюры, послужившие первоисточниками при переводе на русский язык. Книга представляет интерес для лингвистов, интересующихся историей русского языка и проблемами перевода, а также для историков, занимающихся такими вопросами, как ранняя европейская печать и восприятие иностранной прессы и Запада в целом в Российском государстве XVII века.

В продаже:

Продавец Описание Состояние Фото Купить по цене
1 BS-gnosisbooks
Москва.
М Языки славянских культур 2008г. 648 с. тв увеличенный формат. Состояние: идеальное Купить за 550 руб.
2 BS-pnik164
Москва.
Языки славянских культур 2008г. 700с. Твердый переплет, Состояние: Идеальное
Фото обложки
Купить за 650 руб.
3 BS-Колдун
Рязань.
М. Языки славянской культуры 2008г. 648 с. твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: отличное Купить за 1150 руб.

Лучшие продавцы >>>



КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2021, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу


  Яндекс.Метрика
PiterOldBook - старые редкие книги      
| 0 c |