Alib.ru > Название книги: вильгельм телль

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3191606)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Шиллер И.Х.В. Собрание сочинений в восьми томах.Том 5 (V).Драмы: Орлеанская дева. Мессинская невеста. Вильгельм Телль. Деметриус.
Пятый том восьмитомного собрания сочинений Иоганна Кристофа Фридриха фон Шиллера, выпущенный в 1949 году издательством «Гослитиздат», включает драматические произведения: «Орлеанская дева», «Мессинская невеста», «Вильгельм Телль» и незавершенную драму «Деметриус». Издание подготовлено под редакцией М. Зенкевича и сопровождается предисловием и примечаниями Н. Славятинского, раскрывающими историко-литературный контекст пьес. Переводы выполнены мастерами слова — В.А. Жуковским, Н.Н. Вильмонтом, Н.А. Славятинским и Л. Меем, что обеспечивает текстам Шиллера поэтическую выразительность на русском языке. В том вошли ключевые драмы, отражающие эволюцию творчества Шиллера: от романтического пафоса «Орлеанской девы» до философской глубины «Деметриуса». «Вильгельм Телль», ставший символом борьбы за свободу, представлен в переводе Н.А. Славятинского, а «Мессинская невеста» — в интерпретации Н.Н. Вильмонта, подчеркивающей трагизм античного сюжета. Редакторская работа М. Зенкевича объединяет тексты в единый стилистический ансамбль, сохраняя баланс между оригиналом и адаптацией для русскоязычного читателя. Издание 1949 года остается важным источником для изучения наследия Шиллера в СССР. Книга демонстрирует, как классика немецкой литературы вписывалась в послевоенный культурный ландшафт, сочетая идеологический подтекст с академической строгостью. Переводы Жуковского и других авторов, включенные в том, подчеркивают непреходящую ценность шиллеровских тем: свободы, морального выбора и противостояния рока.

В продаже:

№	Продавец, Описание, Состояние, (Фото)	Купить по цене
1	BS-Barlog90k Курган. М. Детгиз. 1946г. 192 с., с илл. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: хорошее +	Купить за 140 руб.
2	BS-serir19 Брянск. М. Детгиз 1959г. 176с.,ил. твердый тканевый переплет, чуть увеличенный формат. Состояние: хорошее с +, весь форзац и нахзац исписан цифрами, чуть выгорел корешок, переплет и все страницы в очень хорошем состоянии.	Купить за 150 руб.
3	BS-Marina Санкт-Петербург. М. Мир книги 2005г. 48с. твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: Хорошее Фото – Фото	Купить за 150 руб.
4	BS-Dereg77 Новосибирск. М. Мир книги. 2004г. 48 с. ил. твердый переплет, Энциклопедический формат. Состояние: хорошее - очень хорошее. Дарственная надпись автора. Ф – Ф – Ф – Ф	Купить за 150 руб.
5	BS-Pegas Кунгур. М. Мир книги 2005г. 48с. твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: очень хорошее	Купить за 150 руб.
6	BS-Fler_ Москва. М.-Л. Государственное издательство 1930г. 205 с. Издательская обложка, Уменьшенный формат. Состояние: Удовлетворительная сохранность. Корешок надорван, передняя обложка отрывается, с утратами.	Купить за 200 руб.
7	BS-Искатель Москва. М., Л. Изд-во Детская литература. 1946г. 292 с. мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее, мягкие издательские обложки полностью сохранены, следы увлажнения на корешке, незначительные загрязнения задней обложки.	Купить за 250 руб.
8	BS-Искатель Москва. М.-Л. Огиз, Гихл. 1933г. 180 с. твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Хорошее, след от библиотечного кармашка на переднем форзаце, на титуле печать несуществующей библиотеки и библиотечные пометки, потертости кромок переплета.	Купить за 250 руб.
9	BS-pickwick Санкт-Петербург. Л. Издание Лен. Гос. Акад. Театра Оперы и Балета. 1934г. 48 с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: практически отличное 1	Купить за 300 руб.
10	BS-UNSam Самара. Киев 1939г. 170с. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: хорошее.	Купить за 300 руб.
11	BS-kniga Москва. Санкт-Петербург Типография Тренке и Фюсно. 1914г. 136с.+120с. твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Экслибрис бывшего владельца (ученика 1-ой тифл. Мужск. Гимн. VII класса отд. 2-ого Сергея Сидякина.) Переплет потерт. Одна карта отсутствует, раскол блока. В остальном, сохранность хорошая. 1	Купить за 300 руб.
12	BS-Искатель Москва. Л. Издание Лен. Гос. Акад. Театра Оперы и Балета. 1934г. 48с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее, в верхней части передней обложки затерта подпись.	Купить за 300 руб.
13	BS-Orlik Петрозаводск. М Музыка 1952г. 11с мягк переплет, энц. Состояние: удовл.	Купить за 350 руб.
14	BS-yagluboko Воронеж. М.: Издание книгопродавца А.Я. Панафидина. 1901г. 192с. Мягкая обложка, уменьшенный формат. Состояние: Плохое-удовлетворительное. Ф1 – Ф2	Купить за 380 руб.
15	BS-BSser-zakharov Москва. Л. Лениздат 1983г. 304 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее	Купить за 400 руб.
16	BS-korobochka Москва. С.-Петербург Провинция 1909г. 140с.+4с.рекл твердый тканевый переплет, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее, владельческий переплет того периода, оригинальная обложка сохранена	Купить за 400 руб.
17	BS-ABCDE Самара. Л. Издание Лен. Гос. Акад. Театра Оперы и Балета. 1934г. 48с. Мягкий переплет, 13*18 см. Состояние: хорошее. Влад.факсимиле. обложка – титул – стр	Купить за 424 руб.
18	BS-kilrO Сортавала. м худ.лит 1975г. 862с твердый переплет, обычный формат. Состояние: уд. Ремонт супера	Купить за 450 руб.
19	BS-Иркут Иркутск. М.-Л. Гослитиздат. 1949г. XXXII с. + 536 с. Твердый переплет, Энциклопедич формат. Состояние: Хорошее (штампы несуществующей библиотеки) Фото1 – 2 – 3 – 4	Купить за 480 руб.
20	BS-UNSam Самара. Петроград Издание С. А. Манштейна 1917г. XXXIV стр.-введение, 135стр.-текст, [6] с., [1] л. карт Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: хорошее, штампы тех лет	Купить за 500 руб.
21	BS-Искатель Москва. М.Л. Изд-во Детская литература. 1946г. 192с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: отличное.	Купить за 500 руб.
22	BS-Julia83 Москва. М.: Мир книги 2001 г. — 48 с.: ил. Тираж 10 000 экз. Твердый переплет, альбомный формат (20.5 х 27 см). Состояние: отличное. Переплет – Титул – Разворот – Разворот – Разворот	Купить за 500 руб. С доставкой
23	BS-komo-antic Москва. С-Пб. Изд. С.А. Манштейна. 1908г. XXXIV,136,V,2 карты,[2]с. Гибкий издательский коленкоровый переплет., Уменьшенный формат. Состояние: Близко к хорошему, небольшая потертость переплета, следы от влаги, выпадает несколько последних стр. утрачен один лист приложения. Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть	Купить за 600 руб.
24	BS-Trinity Санкт-Петербург. Петроград Типография Тренке и Фюсно. 1915г. 138с.1л.карт. твердый издательский переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее.	Купить за 700 руб.
25	BS-Galla Нижегородская обл. Киев - Харьков. Южно-Русское Книгоиздательство Ф.А.Иогансона, 1899г. 132с., твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее, загрязнение обложки, потертости, лиисьи пятна , печать несущ. б-ки. посмотреть – посмотреть – посмотреть	Купить за 1000 руб.
26	BS-komo-antic Москва. С-Пб. Изд. С.А. Манштейна. 1914г. XXXIV,136,V,2 карты,[2]с. Издательский коленкоровый переплет., Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее, немного потерт корешок, издание без алфавита. Посмотреть – Посмотреть – Посмотреть	Купить за 1000 руб.

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |