Alib.ru > Название книги: взаимосвязи взаимовлияние русской европейских литератур

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Взаимосвязи и взаимовлияние русской и европейских литератур.
Из содержания: (колл.авторов). Бунин и Гете (`Жизнь Арсеньева` и `Поэзия и правда`). Радищев и Мандзони: Сходство и отличие историй об обрученных. Оценки тв-ва Э. Спенсера в английской и русской критике. Мемуары, романы-мемуары во Франции и России XVIII в. Изучение межславянских лит-ных связей и взаимодействий на современном этапе. К вопросу о параллельности культур (Рецепция М. Пуймановой в России). Э. Уоллер в России. X. Э. Суньига: Худож-й диалог с русской лит-рой. Е.Ю. Джойс и Белый (Опыт сравнительного анализа). Роберт Браунинг в русской критике. Дж. Мур и русская реалистическая традиция. Образ `другого` как способ самопознания (Россия и Испания). Андрич и Гоголь. Тв-во Фрэнка ОКоннора и русская лит-ра. Янко Керсник и русская лит-ра. К вопросу об инославянских реминисценциях в лирике А. С. Пушкина. К вопросу об освещении религиозных воззрений английских писателей в отечественном и зарубежном литературоведении. Государство, Церковь, лит-ра (Французские уроки). Переписка Чехова с его чешскими переводчиками. А. Сюарес о Достоевском. Италия и Россия в XVIII в. (Ф. Альгаротти и П. Кьяри). Онегинские строфы В. В. Набокова. Ненавязчивый взгляд грустного сыщика Йозефа Шкворецкого на мир, Чехию и чехов. Рождественские повести Диккенса в России. Протагонист романа Ивана Гончарова `Обломов` в свете опыта интеллектуальных героев Томаса Манна. Экзистенциализм во Франции и России (Н. Бердяев, А. Мальро). Иностранные артисты в СПб.-ге. Сербская лирика XX в. в переводах русских поэтов. Блейк, Вордсворт, Ките и Шелли в переводах Леонида Павловского. Проблема `склонения на русские нравы` в комедиографии Я.Б. Княжнина. Образ `русского` как `нечистой силы` в национал-католической Испании (1939-1960 гг.). Воздействие романских литератур на становление югославянской худож-й культуры. Русский перевод поэмы Мэтью Прайора `Генрих и Эмма`. `Буря` У. Шекспира в освещении российской критики (Контраст как принцип орг-ции пьесы). Тютчев и славяне. Типологическое и индивидуальное в совр-й женской прозе (На мат-ле австрийской и русской лит-ры). Христианские воззрения Диккенса в контексте религиозно-этического учения позднего Л. Толстого. Пушкин и Вольтер (К истокам `восточной` темы в тв-ве Пушкина). Импрессионистические тенденции во французской и русской прозе второй половины XIX в. Английская драматургия I половины XVII в. в русской критике. Л. Андреев и А. Франс. Л. Андреев и Жак Казот: `Дневник сатаны` и `Влюбленный дьявол`. Русское `шеллиншанство` первой половины XIX в. Эстетические идеи Л.Толстого и Достоевского в системе философско-художественной мысли Колина Уилсона. Жаненовские традиции в стихотворении Некрасова `Утро` (К проблеме `Некрасов и «неистовая словесность»`). Казотовские мотивы в повести Баратынского `Перстень`. Тема двойничества в повести Достоевского `Двойник` и новелле Ф. Кафки `Превращение`. Тв-во Барбары Пим в отеч-й критике. `Всеобщая история путешествий` и `Описание земли Камчатки`. Битва гигантов. Герхарт Гауптман и русский театр. И т.д.

В продаже:

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2024, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу