Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3253157) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Байрон Дж. Дон-Жуан.
`В конце войны арестовали Татьяну Гнедич (1907-1976). Следователь, ведший ее дело, заметил, что она безостановочно что-то бормочет. Он спросил ее об этом. Она сказала, что мысленно переводит Байрона. Он изумился и не поверил. Как это можно переводить, когда под пуками нет книги и бумаги? Она рассказала, что английский текст знает наизусть, а русский старается запомнить. Тогда следователь, скорее для того чтобы проверить ее, чем помочь ей, попросил Гнедич на обороте листов допроса записать перевод. Она написала, а следователь отдал это перепечатать. И послал перевод, ничего не сообщая о находящемся в тюрьме авторе, специалистам. Специалисты, в частности Александр Александрович Смирнов, тот самый, что читал лекции и нам, дали блестящий отзыв о нем. Тогда следователь, проникшийся сочувствием к дару подследственной, дал ей бумагу и словарь. Она в камере переводила Байрона. К концу следствия у нее была готова треть романа. После вынесения приговора следователь спросил Гнедич, чем он может ей быть полезен. Она попросила, чтобы до отправки в лагерь ей позволили сидеть в одиночной камере. Следователь выполнил эту просьбу. Она работала. Неутомимо. Только надзиратель мешал ей. Когда он видел, что она начинает работать в камере, что-то обдумывая, она поднимал крик: «Ты для чего посажена? Чтобы разгуливать по камере или работать? Так работай!» Через полгода она закончила перевод. Следователь поставил печать и написал, что рукопись является личной собственностью заключенной и, куда она ни попала, она имеет право хранить ее возле себя. В 1954 году Гнедич вышла из лагеря и привезла в Ленинград готовый перевод`.
Лев Левицкий Утешение цирюльника
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-fizik-bv Воронеж. М., Эксмо, 2006 г., 608 с., ил., твердый переплет, обычный формат. Состояние: отличное |
Купить за 10 руб. |
| 2 | BS-verochka Москва. СПб Азбука 2017г. 376 с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: отличное |
Купить за 70 руб. |
| 3 | BS-BSser-zakharov Москва. М. Правда 1988г. 544 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 100 руб. |
| 4 | BS-UNSam Самара. М. Худ.лит. 1972г. 862с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: книга отличное, супер. обл. удовлетвор. |
Купить за 100 руб. |
| 5 | BS-Timofey Камышин. М.: Художественная литература, 1972г. 864с., ил. Твердотканевый с суперобложкой, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее, фактически отличное. Супер с надрывами, но не сильно, по самым краям без утрат. |
Купить за 100 руб. |
| 6 | BS-Yuraum Самарская обл. г.Сызрань. М. Худ.лит. 1972г. 864с.,ил.,суперобл. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее,суперобл.удов. |
Купить за 100 руб. |
| 7 | BS-sadovnik97 Беслан. М. Художественная литература 1972г. 804с.,ил. Твердый переплет, Немного увеличенный формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 100 руб. |
| 8 | BS-Искатель Москва. Москва. Изд-во Правда. 1981г. 608с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее. |
Купить за 100 руб. |
| 9 | BS-Mintslov Нижний Новгород. М. - Л. Художественная литература 1964г. 623 с. В твердом переплете, Обычный формат. Состояние: Состояние хорошее-удовлетворительное. |
Купить за 100 руб. |
| 10 | BS-Spieler Москва. СПб Азбука 2006г. 576 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Очень хорошее фото |
Купить за 100 руб. |
| 11 | BS-Chanat Ижевск. М Правда 1988г. 544 с. мягкий переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 100 руб. |
| 12 | BS-Ramsalka Москва. Москва Правда 1988г. 544 с. Мягкий формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 100 руб. |
| 13 | BS-Spieler Москва. СПб. Азбука 2017г. 576 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное Обложка |
Купить за 120 руб. |
| 14 | BS-Gefest Санкт-Петербург. М.: Худ.лит., 1972г. 864 с.,ил. твердый переплет,суперобложка, обычный формат. Состояние: книга -отличное, супер обложка - хорошее |
Купить за 150 руб. |
| 15 | BS-spata Москва. М. Эксмо 2006г. 608 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Близкое к отличному. |
Купить за 150 руб. |
| 16 | BS-Stevia Курган. М. Худлит 1972г. 863 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: оч.хорошее. |
Купить за 150 руб. |
| 17 | BS-Stevia Курган. М. Худлит 1972г. 864 с. твердый переплет, обычный, суперобложка формат. Состояние: оч.хорошее. |
Купить за 150 руб. |
| 18 | BS-Искатель Москва. М. Изд-во Журнально-газетное объединение. 1933г. 48с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее, потертости и загрязнения обложки. |
Купить за 150 руб. |
| 19 | BS-BS-Tara Москва. М.: Худ.лит., 1972г. 864 с.,ил. твердый переплет, Состояние: отличное, без суперобложки. |
Купить за 150 руб. |
| 20 | BS-Смолин_М. Челябинск. М. Художественная литература. 1972г. 864 с., илл. В суперобложке твердый переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее, на переплете и нижнем обрезе несколько небольших пятен, суперобложка по краям потрепана, с утратами фрагментов. |
Купить за 150 руб. |
| 21 | BS-Ignatov Московская область. М Худлит 1972г. твердый переплет, обычный формат. Состояние: хорошее,без с/о, небольшая отметка личной библиотеки |
Купить за 150 руб. |
| 22 | BS-Смолин_М. Челябинск. М. Художественная литература. 1972г. 864 с., илл. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Хорошее, суперобложка отсутствует, на с. 407-430 проступающее пятно 1х1 см. |
Купить за 170 руб. |
| 23 | BS-Chanat Ижевск. МЛ ГИХЛ 1959г. 592 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: хорошее |
Купить за 170 руб. |
| 24 | BS-RussianBooks Пермь. Москва Библиотека Огонек №26(751) 1933г. 48 с. Бумажная обложка, уменьшенный формат. Состояние: Несвежая обложка. Листы не разрезаны в верхней части. 1 – 2 |
Купить за 200 руб. |
| 25 | BS-CUGUR Краснодар. Москва. Правда. 1981 г. 608 с., ил. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее. Пятно на нижнем срезе книжного блока. фото – фото – фото – фото – фото |
Купить за 200 руб. |
| 26 | BS-Prometheus Ростов-на-Дону. М., Л. Художественная литература 1964г. 624 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 200 руб. |
| 27 | BS-OldSeaman Подмосковье. М. Художественная литература. 1972г. 864 с. Твердый переплет, суперобложка., Увеличенный формат. Состояние: Книги отличное. Суперобложка хорошее. Штамп владельца Из книг… посмотреть – посмотреть – посмотреть |
Купить за 200 руб. |
| 28 | BS-CUGUR Краснодар. Москва. Правда. 1988 г. 544 с., ил. Мягкий переплет, Увеличенный формат. Состояние: очень хорошее фото |
Купить за 220 руб. |
| 29 | BS-knizhnik Санкт-Петербург. М.: Художественная литература, 1972 г. 864 с., илл., твердый, суперобложка, обычный формат. Состояние: очень хорошее фото-1 – фото-2 |
Купить за 250 руб. |
| 30 | BS-Pskovityanin Псков. М. Правда. 1988г. 544 с. Мягкий (бумажный) переплет, обычный формат. Состояние: хорошее |
Купить за 250 руб. |
| 31 | BS-Slavyanka Санкт-Петербург. М. Правда 1988г. 544 с. Ил. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: очень хорошее. фото |
Купить за 250 руб. |
| 32 | BS-BS-Tara Москва. М.: Худ.лит., 1987г. 766 с. + 816 с. твердый переплет, Состояние: идеальное, блок нечитанный |
Купить за 250 руб. |
| 33 | BS-OldSeaman Подмосковье. М. Художественная литература. 1972г. 864 с., портр., ил. Твердый переплет, суперобложка., Увеличенный формат. Состояние: Книга отличное. Не читалась. Суперобложка хорошее. посмотреть – посмотреть |
Купить за 250 руб. |
| 34 | BS-Галина Краснодарский край. М.-Л. Художественная литература 1964г. 624с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее. фото – фото |
Купить за 300 руб. |
| 35 | BS-Seven Санкт-Петербург. М. Художественная литература 1972г. 864 с. Твердый, суперобложка, Обычный формат. Состояние: На титуле печать в виде эклибриса прежнего владельца книги. На супере небольшие повреждения,на фото.Книга в очень хорошем Фото |
Купить за 300 руб. |
| 36 | BS-Masha-y-Medved Москва. М.-Л. Государственное издательство художественной литературы 1959г. 592 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее Фото1 – Фото2 – Фото3 – Фото4 |
Купить за 300 руб. |
| 37 | BS-Tachka Москва. М. Эксмо 2005г. 608 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Отличное Фото |
Купить за 300 руб. |
| 38 | BS-AvroraBook Санкт-Петербург. М. Эксмо. 2007г. 608 с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Хорошее. обложка |
Купить за 300 руб. |
| 39 | BS-MORTON Ростов-на-Дону. М. Худлит. 1972г. 864 с. Твердый переплет, суперобложка, чуть увеличенный формат. Состояние: книга - отличное, суперобложка - очень хорошее. |
Купить за 300 руб. |
| 40 | Fatkin М.-Л. Художественная литература 1964г. 624с. Твердый издательский переплет, Обычный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 300 руб. |
| 41 | BS-Drok-u Москва. М. Эксмо 2007г. 608с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее обложка |
Купить за 300 руб. |
| 42 | BS-papirus Воронеж. М ГИХЛ 1959г. 591с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: Близко к очень хорошему-легкое загрязнение светлой коленкоровой обложки,наметился раскол блока,чуть выгорел корешок. |
Купить за 350 руб. |
| 43 | BS-Daemia Жуковский. М.: Книгоиздательство ОКТО. 1912г. 238с. 4илл мягкий переплет, увеличенный формат. Состояние: удовлетворительное, без переплета, передняя обложка обкрошилась и отделена, блок распадается на несколько частей, иллюстрации и комплектность страниц полная. Фото1 – Фото2 – Фото3 – Фото4 |
Купить за 350 руб. |
| 44 | BS-Pepis Магнитогорск. М.: Эксмо. 2005г. твердый переплет, обычный формат. Состояние: отличное (экземпляр не читан) |
Купить за 350 руб. |
| 45 | BS-larchik25.ru Владивосток. М.-Л. ГИХЛ 1959г. 502 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Неудовлетворительное, потертости, загрязнение обложки, надрывы корешка. |
Купить за 399 руб. |
| 46 | BS-Solmo Ростов-на-Дону. М.: Художественная литература. 1972г. 864с.,ил. Твердый переплет. Суперобложка., Обычный формат. Состояние: Хорошее. фото – фото – фото |
Купить за 400 руб. |
| 47 | BS-Olga-smr Самара. М. Правда. 1988г. 544 с. Мягкий переплет, Увеличенный формат. Состояние: Отличное. Новая. Фото |
Купить за 400 руб. |
| 48 | BS-Talisman-m Курган. М. Худ. Литература. 1972г. 864 с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Отличное. Супер - очень хорошее, немного порван сверху. |
Купить за 410 руб. |
| 49 | BS-kilrO Сортавала. м худ.лит 1972г. 864с твердый переплет, обычный формат. Состояние: уд. Ремонт супера |
Купить за 450 руб. |
| 50 | BS-Orlik Петрозаводск. М Худ лит. 1972г. 862с тверд переплет, слегка увеличен формат. Состояние: почти хор |
Купить за 450 руб. |
| 51 | BS-Prometheus Ростов-на-Дону. М. Художественная литература 1972г. 864 с., илл. твердый переплет, обычный формат. Состояние: Книга — отличное, суперобложка хорошее |
Купить за 450 руб. |
| 52 | BS-serir19 Брянск. М. Худлит 1959г. 592с твердый тканевый переплет, обычный формат. Состояние: практически отличное фото |
Купить за 500 руб. |
| 53 | BS-Ludmila.books Москва. М. Художественная литература . 1972 г. 864 с с илл. Твердый переплет + суперобложка., Обычный формат. Состояние: Отличное. фото |
Купить за 500 руб. |
| 54 | BS-manbooks Москва. Художественная литература 1972 г. 864 стр., илл. Твердый переплет +Супер, Чуть Увеличенный формат. Состояние: Книга - Отличное, Супер - Почти Отличное Смотреть |
Купить за 520 руб. |
| 55 | BS-Slavyanka Санкт-Петербург. М. - Л. ГИХЛ 1959 г. 592 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: хорошее. фото |
Купить за 550 руб. |
| 56 | BS-Иркут Иркутск. М. Художественная литература. 1972г. 863 с.,ил. Твердый переплет.Суперобложка., Обычный формат. Состояние: Очень хорошее. |
Купить за 580 руб. |
| 57 | BS-Andrey Московская область. М. Худ.лит-ра 1972г. 864 с. твердый (суперобложка), обычный формат. Состояние: очень хорошее: суперобложка - хорошее |
Купить за 600 руб. |
| 58 | BS-Pepis Магнитогорск. М.: Художественная литература. 1972г. твердый в суперобложке, обычный формат. Состояние: экземпляр не читан, супер хороший. |
Купить за 600 руб. |
| 59 | BS-Kutuzov Ярославская обл., г.Тутаев. Петербург–Москва. ГИЗ. 1923г. 314 с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Хорошее, штамп. Вес: 655 гр. Фото-1 – Фото-2 – Фото-3 – Фото-4 – Фото-5 – Фото-6 – Фото-7 – Фото-8 – Фото-9 |
Купить за 650 руб. |
| 60 | BS-Unibooks Санкт-Петербург. Санкт-Петербург Петрополис 2011г. 620 с. Твердый переплет, 60х84 1/16 формат. Состояние: Отличное |
Купить за 650 руб. |
| 61 | BS-kilrO Сортавала. М худ.лит. 1972г. 861с твердый переплет, квадратный формат. Состояние: штамп ликв.библ.надписи.удовл. |
Купить за 650 руб. |
| 62 | BS-Orlik Петрозаводск. М ХЛ 1972г. 862с тверд переплет, слегка увел формат. Состояние: суперобложка - удовл, книга - хор. |
Купить за 750 руб. |
| 63 | BS-alex-boock-spb Санкт-Петербург. М. Изд-во литературы на иностранных языках 1948г. 536 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее. |
Купить за 800 руб. |
| 64 | BS-manbooks Москва. М. - Л. ГослитИздательский 1959 г. 592 стр. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень Хорошее - Почти Отличное. Cмотреть |
Купить за 850 руб. |
| 65 | BS-Rarissimum Москва. Пг.-М. ГИЗ. 1923г. 247+314с. слепой картонный переплет., увеличенный формат. Состояние: хорошее |
Купить за 1000 руб. |
| 66 | BS-Knigoved Санкт-Петербург. СПб., Азбука, 2014г., 1216с., твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее. фото1 – фото2 |
Купить за 1500 руб. |
| 67 | BS-Bookmaker Москва. Москва-Ленинград Издательство Художественная Литература 1964г. 623 с твердый издательский переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее Переплет – Переплет – Титульный лист |
Купить за 2000 руб. |
| 68 | BS-Laratu Москва. М. Художественная литература 1972г. 863 с., ил. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее Суперобложка |
Купить за 5000 руб. |
| 69 | BS-Firebird Москва. [М.] Самиздат [1950-е]г. 61 л.с. Владельческий переплет, энциклопедический формат. Состояние: отличное |
Купить за 7000 руб. |
| 70 | BS-Seven Санкт-Петербург. СПб Типография В. Головина 1866г. 363 с. + 7 портр., 34 вкл. Твердый составной переплет, крышки под камень, кожанный корешок с золотым тиснением, уменьшенный формат (12 х 18,5). Состояние: На форзаце атрибуты библиотеки Лейб-гвардии Литовского полка. Фоксинги. Потерт переплет. Хорошее в целом. Фото |
Купить за 10000 руб. |
| 71 | BS-antikbook Москва. СПб. Типография М.М. Стасюлевича 1889г. В полукожаном владельческом переплете времени издания. По корешку тиснение названия золотом., Чуть увеличенный формат. Состояние: В хорошем состоянии Фото – Фото |
Купить за 24000 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 1 c | |