Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3253157) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Боккачо Джованни. Фьямметта. Фьезоланские нимфы.
Вес книги 510 г Небольшая повесть `Фьямметта` и пасторальная поэма `Фьезоланские нимфы` созданы Джованни Боккаччо непосредственно перед `Декамероном`. Не без основания повесть `Фьямметта` считают первым любовно-психологическим романом в мировой литературе. Проникновение в чувства и переживания молодой женщины, покинутой своим возлюбленным, интерес к внутреннему миру героини, реалистическое раскрытие женской души, обилие тонко и верно подмеченных бытовых и психологических деталей – все это делает книгу Боккаччо одним из выдающихся памятников литературы итальянского Возрождения. `Фьямметта` была впервые переведена на русский язык известным поэтом М.А. Кузминым в 1913 г. Для настоящего издания перевод сверен с итальянским критическим текстом, и в него внесены незначительные исправления. Поэма `Фьезоланские нимфы` написана на мифологический сюжет, развертывающийся на фоне блестяще обрисованной природы Тосканы. В этой поэме Боккаччо показывает себя незаурядным мастером стиха: он лиричен в описаниях природы и переживаний героев, ироничен в комических сценах, точен и подробен в бытовых описаниях. `Фьезоланские нимфы` впервые были изданы на русском языке в 1934 г. в переводе Ю.Н. Верховского. Этот перевод опубликован здесь без изменений. Содержание: Фьямметта (перевод М.А. Кузмина). Фьезоланские нимфы (перевод Ю.Н. Верховского). ДОПОЛНЕНИЯ: Примечания Боккаччо к `Фьямметте` (перевод О.Е. Мартыненко). Посвящение поэмы `Тезеида` Фьямметте (перевод О.Е. Мартыненко). Сонеты (перевод Е.М. Солоневича). ПРИЛОЖЕНИЯ. А.А. Смирнов. Джованни Боккаччо. А.Д. Михайлов. К творческой истории `Фьямметты` и `Фьезоланских нимф`. Ю.Н. Верховский. От переводчика. А.Д. Михайлов. Комментарии. Тираж 50000 экз.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-Bukinist74 Челябинск. М. Наука 1968 г. 325 с. Твердый издательский (ледериновый) серийный темно-оливковый с тиснением и позолотой. переплет, увеличенный формат. Состояние: очень хорошее (незначительные потертости по периметру). |
Купить за 450 руб. |
| 2 | BS-Orion Москва. М. Наука 1968г. 325 с. Твердый издательский (ледериновый) серийный темно-оливковый с тиснением и позолотой в бумажной суперобложке, увеличенный формат. Состояние: книга - отличное: суперобложка - хорошее (общее незначительное пожелтение и небольшие потертости с мелкими утратами сверху, снизу и по ребрам корешка). |
Купить за 750 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 0 c | |