Alib.ru > Автор книги: гюго. Название: собор парижской богоматери томах

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:       Пример: как найти                              Расширенный поиск

Гюго Виктор. Notre-Dame de Paris [Собор Парижской Богоматери]. В 2 томах. Комплект из 2 книг.
Роман вышел в свет в 1831 году — в год Июльской монархии, когда Париж еще пах порохом баррикад. Но экземпляр перед нами датируется 1893–1895 годами: Гюго уже восемь лет как лежит в Пантеоне, а Hetzel выпускает его «Полное собрание сочинений» — финальный памятник писателю, которого Франция объявила национальным достоянием еще при жизни. Именно в этот период московские книготорговцы Готье и Тастевен держали прямой канал с парижскими издательствами, доставляя французскую классику на Кузнецкий Мост буквально в год выхода тиражей. Франкоязычная наклейка на обложке «Старый книжный магазин В. Г. Готье. Ф. Тастевен, преемник. В Москве» превращает эту книгу в документ московской культурной жизни конца века. Франц Тастевен — личность примечательная: его магазин был главным окном парижской мысли для московской интеллигенции 1880–1900-х годов. Богатый покупатель на Кузнецком Мосту брал мягкообложечный томик Hetzel с расчетом отдать его потом своему мастеру-переплетчику — под сафьян или кожу тисненой работы. То, что переплет так и остался издательским, говорит либо о смерти владельца, либо о революции, оборвавшей этот план навсегда. Пометка «Окончательная редакция на основе оригинальных рукописей» — не рекламный слоган, а текстологический манифест. После смерти Гюго в 1885 году издатели Hetzel и Quantin скрупулезно сверяли текст с рукописями, убирая все, что цензура или наборщики внесли в ранние тиражи. Для русского покупателя того времени это означало: он держит в руках не перепечатку, а архивный первоисточник. Мягкий издательский переплет уменьшенного формата — типичная «рабочая одежда» серии Hetzel, рассчитанной на последующую индивидуальную переплетную обработку. Бумага конца XIX века — плотная, веленеобразная, она держит краску без выцветания уже сто тридцать лет. Следы затекания на обложке первого тома и надрыв корешка — это не дефекты, а «биография хранения»: книга жила в условиях, которые пережили революцию, переезды и не одну смену владельца. Раскол блока во втором томе и отделение титульного листа — серьезные, но не фатальные повреждения. Бумажный блок при этом, как правило, сохраняет целостность страниц: хороший реставратор вернет книге функциональность за одну рабочую сессию. Состояние честно фиксируется как «удовлетворительное» — без преувеличений: это артефакт, проживший полноценную жизнь, а не витринный экземпляр. Двухтомник «Собор Парижской Богоматери» в издании Hetzel с наклейкой Тастевена — это не просто французский роман: это точка пересечения трех историй. Первая — история текста, выверенного по рукописям самого Гюго. Вторая — история московской франкофильской культуры, которую Тастевен обслуживал до самой революции. Третья — история неизвестного русского читателя, купившего книгу на Кузнецком Мосту и так и не отдавшего ее переплетчику. Для коллекционера с историческим чутьем это комплект с редким московским провенансом — магазинная наклейка Тастевена сама по себе является библиографическим свидетельством культурной торговли эпохи. Реставр

В продаже:

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2026, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу