Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3192112) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Марло Кристофер. Эдуард второй.
Трагедия `Эдуард II` была создана в конце 1591 или в 1592. Летом 1593 была поставлена на театре. Наиболее раннее из известных изданий датируется 1594. Сюжет `Эдуарда II` взят Марло из `Хроник Англии, Шотландии и Ирландии` Ральфа Холиншеда (издания 1586): кроме того, некоторые детали пьесы заимствованы из `Новых хроник Англии и Франции` Роберга Фабиана и хроники, составленной или написанной Томасом де ла Мором. Из хроники Фабиана насмешливая песенка шотландцев о поражении Эдуарда II в битве при Баннокберне: сцена, в которой тюремщики заставляют короля бриться, употребляя воду из лужи, опирается на сведения из хроники Томаса де ла Мора. Наиболее существенные отступления пьесы от Холиншеда - в хронологии. Ради компактности действия Марло сближает во времени падение Гевестона и возвышение Спенсера Младшего, в то время как по хроникам между этими событиями прошло семь-десять лет. В пьесе Эдуард II умирает в пожилом возрасте, по хроникам - сорока трех лет (1327). Принц Эдуард (будущий Эдуард III) родился спустя пять месяцев после смерти Гевестона. Марло делает его взрослее, чтобы не пострадало психологическое правдоподобие этого важного для идейного замысла пьесы образа. На русский язык отдельные сцены из `Эдуарда II` переводились Н. Гербелем (`Русское слово`, 1860, февраль: `Современник`, 1864, август). В 1884 журнал `Искусство` (№№ 56-62) печатал `Эдуарда II` в переводе Родиславской: однако публикация не была закончена. В переводе А. Радловой трагедия была издана впервые в 1957 (`Искусство`). Кристофер Марло (англ. Christopher Marlowe) (крещен 26 февраля 1564, Кентербери - 30 мая 1593, Дептфорд) - английский поэт, переводчик и драматург-трагик елизаветинской эпохи, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира, разведчик. Благодаря ему в елизаветинской Англии получил распространение не только рифмованный, но и белый стих. Суперобложка. Вес 200 гр.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-pickwick Санкт-Петербург. М. Искусство 1957г. 199 с. Мягкий в супере переплет, уменьшенный формат. Состояние: практически отличное 1 |
Купить за 200 руб. |
| 2 | BS-pickwick Санкт-Петербург. М. Искусство 1957г. 199 с. Мягкий в супере переплет, уменьшенный формат. Состояние: практически отличноe, оторван маленький кусочек задней стороны супера |
Купить за 200 руб. |
| 3 | BS-Uliana Москва. М Искусство 1957г. 200 с. мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: удовлетворительное фото |
Купить за 250 руб. |
| 4 | BS-drakon Москва. М. искусство 1957г. 198с мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: хорошее-чуть надорван супер |
Купить за 250 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 1 c | |