Alib.ru > Автор книги: михаловский. Название: три брата

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3208110)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Михаловский Д.Л. Три брата. М. Литография Т-ва И.Д. Сытина 1914г. 47 с. В иллюстрированном издательском картонаже переплет, обычный формат (20,5х15 см).
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Bookvica, Москва.) Цена: 20000 руб. Купить
Второе издание. При жизни не опубликована. Сказка в стихах Дмитрия Лаврентьевича Михаловского (1828–1905), одного из наиболее значительных русских переводчиков второй половины XIX в. О биографии Михаловского известно мало. В 1950-х годах он поступает на службу в Министерство финансов. В 1860-е годы служба его проходила в западных губерниях империи, причем в 1868 г. он был председателем мирового съезда в Вилькомире (Ковенская губерния), а в 1869 г. его командировали в Варшаву в распоряжение заведующего финансовым управлением Царства Польского. В 1870-х годах его отправляли в Мурманский край, где он собирал сведения для экономического развития края. В разнообразной литературной деятельности Дмитрия Лаврентьевича Михаловского перевод, особенно стихотворный, занимал ведущее место. В 1890 году П.И. Вейнберг отзывался о его принадлежности к числу “тех немногих русских переводчиков, которые имеют право на название переводчиков в лучшем значении этого слова и заслуживают самого серьезного и сочувственного отношения к ним как критики, так и читающей публики”. Его дебют в печати состоялся в “Современнике” в 1858 году, с тех пор он был постоянным сотрудником журнала. Михаловский переводил пьесы, романы, исторические, публицистические и научные сочинения. Разнообразным было и оригинальное творчество Михаловского: он выступал как поэт, прозаик, критик и историк литературы. Однажды ему довелось быть составителем либретто оперы. Был близок к Н. Чернышевскому и переводил труды, которые были запрещены цензурой.
Состояние: Незначительное загрязнение и потертости переплетных крышек, в остальном в очень хорошем состоянии. Экслибрис А. Мальцева на форзаце.
Смотрите: переплет1 – переплет2 – титул – фото1 – фото2 – фото3 – фото4 – фото5

"Три брата." "Михаловский Д.Л." "Литография Т-ва И.Д. Сытина" 47 1914

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |