Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3192112) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
де Нострадам Жан. Жизнеописания трубадуров.
В основу этого издания положен полный перевод подлинных старопровансальских `Жизнеописаний трубадуров` XIII-XIV вв. Книга, однако, отличается большей полнотой и от всех существующих западных изданий `Жизнеописаний`: все они без исключения опускают песни трубадуров, новеллизированные комментарии к которым составляют значительную часть памятника. В предлежащем томе эти новеллы сопровождаются стихотворными переводами самих песен, с соблюдением, как это принято в отечественной переводческой традиции, всех формальных особенностей оригинала - метрики, строфики, системы рифм и ассонансов. Далее, в этом издании подлинные средневековые жизнеописания трубадуров впервые сопровождаются полным переводом еще одного, несколько более позднего памятника, непосредственно с ними связанного – `Жизнеописания древних и наиславнейших провансальских пиитов` Жана де Нострдама. Составление и вступительная статья М.Б.Мейлаха. Примечания М.Б.Мейлаха и Л.П.Каменотрус-Занд, перевод М.Б.Мейлаха, Н.Я.Рыковой, А.Г.Архипова, Д.В.Бобышева и др. Вес книги 975 г
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-Boroda Волгоград. М.: Наука 1993г. 736с. Твердый серийный ледериновый с тиснением переплет, Увеличенный формат. Состояние: Очень хорошее. |
Купить за 500 руб. |
| 2 | BS-Иркут Иркутск. М. Наука. 1993г. 736 с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: Отличное. Фото1 – 2 – 3 |
Купить за 980 руб. С доставкой |
| 3 | BS-AlisterOrm Энгельс. М. Издательство: Наука 1993г. 736 с. Твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: Хорошее. |
Купить за 1500 руб. |
| 4 | BS-Shaman-3 Москва. Наука 1993г. 736 с. Твердый переплет, Состояние: Отличное |
Купить за 2052 руб. |
| 5 | BS-oljus Московская область. М Наука 1993г. 736с. твердый переплет, чуть увеличенный (170x215 мм) формат. Состояние: Отличное |
Купить за 2970 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 0 c | |