Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
Все книги в продаже (3610847) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Руми Джалал ад-дин Мухаммад. Маснави-йи Ма`нави («Поэма о скрытом смысле»). Дафтары 2, 3, 4, 5.
Цена за том. Суфийская поэма «Маснави», созданная великим Мастером, основателем суфийского братства Маулавийа, шайхом Джалал ад-дином Руми (1207—1273), по праву входит в число шедевров мировой литературы и является одним из наиболее авторитетных источников по мусульманскому мистицизму — суфизму. Едва ли в поэзии за все время ее существования найдется подобный памятник, столь органично и в столь большом объеме включающий цитаты из некоего священного текста так, как это сделано в «Маснави» ее создателем с использованием Корана и пророческих преданий. В 2007 г. в издательстве «Петербургское Востоковедение» вышел перевод первого из шести дафтаров (тетрадей) поэмы (под ред. А.А. Хисматулина), объемом в 4003 двустишия (байта/бейта). Это издание стало победителем национального конкурса «Книга года» Исламской Республики Иран (2007). В 2009 г. издательство выпустило второй дафтар, объемом в 3810 байтов, в переводе профессора М.-Н.О. Османова (под ред. О.М. Ястребовой), в начале 2010 г. увидели свет третий дафтар, объемом в 4810 байтов, в переводе О.М. Ястребовой (под ред. А.А. Хисматулина) и четвертый дафтар, объемом в 3855 байтов, подготовленный к печати в Институте востоковедения РАН (под ред. Я. Эшотса), а в 2011 г. — пятый дафтар, объемом в 4238 байтов. Шестой, заключительный дафтар, в переводе А.А. Хисматулина и О.М. Ястребовой, опубликован в 2012 г. Перевод текста выполнен на основе Кунийского списка, сопровожден необходимыми комментариями, снабжен указателями и примечаниями, а также персидским текстом. Тираж от 600 до 2 500 экз.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-serija Москва. СПб. Петербургское Востоковедение. 2009 - 2011 гг. 376 с., 480 с., 496 с., 448 с., твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: отличное. |
Купить за 500 руб. |
| 2 | BS-SKIFM Москва. Санкт-Петербург Петербургское Востоковедение. 2011г. 448с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: отличное, вес 750 гр. |
Купить за 800 руб. |
| 3 | BS-SKIFM Москва. Санкт-Петербург Петербургское Востоковедение. 2010г. 480с. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: отличное. Вес 780 гр. |
Купить за 1500 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2024,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 0 c | |