Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3190842) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Шекспир Вильям. Отелло. Ромео и Джульетта. Ричард III. Макбет. Трагедии в пяти актах.
Анна Дмитриевна Радлова (1891-1949) - поэтесса и переводчица, первоначально известная под своей девичьей фамилией - Дармолатова. Появилась на свет Санкт-Петербурге, в семье личного дворянина (такого рода дворянское достоинство не передавалось по наследству, в отличие от потомственного, отпрыски же получали статус `обер-офицерских детей`). Окончив Бестужевские курсы, в 1914 стала женой известного театрального режиссера Сергея Эрнестовича Радлова (1892-1958). Занялась литературным творчеством. Первые поэтические произведения - `Перед вечером мы шли среди поля`, `Италия`, `Горят два солнца` - были опубликованы в 1916, в журнале `Аполлон`. В 20-х входила в круг литераторов-эмоционалистов, возглавляемый поэтом Михаилом Кузминым (1872-1936), в котором участвовал также Николай Гумилев (1886-1921). Ей посвящена первая часть книги Кузьмина `Форель разбивает лед`, вышедшая в 1929. Представители петербургской интеллигенции бывали в ее литературном салоне. Была автором вышедших в 1918-22 сборников `Соты`, `Корабли`, `Крылатый гость`, пьесы в стихах `Богордицын корабль` (1923), `Повести о Татариновой` (1931 г., опубл. в 1997). Переводами мировой классики (Бальзак, Мопассан) начала заниматься с 1922. В 30-х режиссер Сергей Радлов осуществлял постановки пьес Шекспира на театральных сценах Москвы и Ленинграда. Анна Дмитриевна обратилась к шекспировским переводам. `Трагедия о Ромео и Джульетте` в ее переводе вышла в 1934. `Трагедия об Отелло, венецианском мавре`, `Трагедия о короле Ричарде III` и `Трагедия о Макбете` были переведены в 1935. `Гамлет` - 1937, `Антоний и Клеопатра` - в 1940. Была заведующей литературной частью в Театре-студиии под руководством С.Э. Радлова (основан в 1928 под названием Молодой театр, в 1939-42 - Театр имени Ленинградского Совета). Переводы широко использовались в шекспировских постановках, они приветствовались целым рядом актеров, видевших в них уход от тяжеловесности, хотя некоторые литературоведы критиковали стиль ее работы с оригиналом, в особенности Корней Чуковский (1882-1969), обвинявший переводчицу в `полном уничтожении интонаций Шекспира`. Вес 750 гр.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-korobochka Москва. М. Айрис пресс 2009г. 112c. мягкий переплет, обычный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 80 руб. |
| 2 | BS-Grifon Москва. М. DeAgostini. 2006г. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Практически отличное. Незначительная помятость одного уголка обложки. Издательская ошибка - на шмуцтитуле `Отелло` указано `Ромео и Джульетта`. |
Купить за 100 руб. |
| 3 | BS-BSsavaofa Смоленск. М. Искусство 1992г. 351с мягкий переплет, обычный формат. Состояние: практически отличное фото |
Купить за 100 руб. |
| 4 | BS-Хоббит Саратов. Алма-Ата Мектеп 1980г. 736 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее, но есть потертости переплета. |
Купить за 120 руб. |
| 5 | BS-Sergey Московская обл., Большие Вязёмы. М.: Искусство. 1992г. 351 с. Мягкая обложка, обычный формат. Состояние: хорошее. |
Купить за 130 руб. |
| 6 | BS-Masha-y-Medved Москва. М. Искусство 1992г. 351 с. обложка, обычный формат. Состояние: отличное |
Купить за 132 руб. |
| 7 | BS-Горница Санкт-Петербург. М. АСТ 2001г. 520 с. Твердый издательский переплет, Обычный формат. Состояние: Отличное. Вес 410 г. посмотреть – посмотреть |
Купить за 150 руб. |
| 8 | BS-zeppelin Санкт-Петербург. М.-Л. Изд-во Искусство. 1951г. 228с. Мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 200 руб. |
| 9 | BS-BSser-zakharov Москва. М. Учпедгиз 1956г. 112 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее, потерт корешок |
Купить за 200 руб. |
| 10 | BS-Bukinist74 Челябинск. Санкт-Петербург. КЭМ. 1993 г. 528 с., ил. Твердый переплет, Увеличенный формат. Состояние: отличное. |
Купить за 200 руб. |
| 11 | BS-DMITRY Омск. М. АСТ 2022г. 384 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное |
Купить за 200 руб. |
| 12 | BS-OldSeaman Подмосковье. М. АСТ. 2022г. 384 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное. посмотреть |
Купить за 200 руб. |
| 13 | BS-Gefest Санкт-Петербург. Л. Красная газета 1929г. 168 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: хорошее, без переплета |
Купить за 200 руб. |
| 14 | BS-SyndiCate Нижний Новгород. М.-Л. Искусство. 1951г. 228 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Очень хорошее.Фамилия прежнего владельца на титульном листе. фото |
Купить за 220 руб. |
| 15 | BS-Liahim Санкт-Петербург. М. АСТ 2017г. 384с. бумажный переплет, уменьшенный формат. Состояние: идеальное |
Купить за 250 руб. |
| 16 | BS-Pepis Магнитогорск. М.: АСТ. 2002г. твердый переплет, обычный формат. Состояние: отличное (экземпляр не читан) |
Купить за 250 руб. |
| 17 | BS-donka Воронеж. М. Худ. Лит. 1969г. 264с. Твердый. Суперобложка., 21 х 21 формат. Состояние: Очень Хорошее. |
Купить за 250 руб. |
| 18 | BS-Chanat Ижевск. М ХЛ 1968г. 263 гс. твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: отличное |
Купить за 250 руб. |
| 19 | BS-BSser-zakharov Москва. Ереван Айастан 1986г. 696 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 300 руб. |
| 20 | BS-Pushkin Санкт-Петербург, Пушкин. Л. Красная газета 1929г. 168 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: удовлетворительное, расколы фото |
Купить за 300 руб. |
| 21 | BS-knizhnik Санкт-Петербург. СПб.: КЭМ, 1994 г. 528 с. с илл. твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: почти отличное (экз. не читан) спереди – сзади – сбоку |
Купить за 300 руб. |
| 22 | BS-Volodyapiter Санкт-Петербург. М.-Л. Искусство 1951г. 228с. Бумажный переплет, Уменьшенный формат. Состояние: .хорошее. Потрепана обложка |
Купить за 300 руб. |
| 23 | BS-Drok-u Москва. СПб. Азбука 2000г. 312с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошо. Потерты края переплета обложка |
Купить за 300 руб. |
| 24 | BS-Knigi-retro Челябинск. М. Де Агостини. 2013г. 314 с. Твердый переплет, миниатюрный (45х60) формат. Состояние: отличное. лицевая |
Купить за 300 руб. |
| 25 | BS-Slavyanka Санкт-Петербург. М.: Искусство. 1992г. 351 с. Мягкая обложка, обычный формат. Состояние: очень хорошее - отличное. фото |
Купить за 350 руб. |
| 26 | BS-Good-choice Ульяновск. СПб. Кристалл 2001-2003г. Твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: Очень хорошее. Цена за комплект! фото |
Купить за 350 руб. |
| 27 | BS-Fler_ Москва. М. Художественная литература 1968г. 264 с., илл. Издательский переплет, Увеличенный формат. Состояние: Хорошая сохранность |
Купить за 350 руб. |
| 28 | BS-Berkusha Москва. СПб: Азбука-классика, 2009г. 224с.+ 320с. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: Идеальное Фото |
Купить за 350 руб. |
| 29 | BS-BS-Tara Москва. М: Эксмо, 2012г. 704 с. твердый переплет, Состояние: очень хорошее |
Купить за 350 руб. |
| 30 | BS-BS-Tara Москва. СПб: Азбука-классика, 2003г. 864 с. твердый переплет, Состояние: отличное, серийное оформление. Тиснение с позолотой |
Купить за 350 руб. |
| 31 | BS-Krebs Волгоград. М. Художественная литература 1968г. 264 с., ил. суперобложка твердый, увеличенный формат. Состояние: оч хор |
Купить за 360 руб. |
| 32 | BS-larchik25.ru Владивосток. Л. Красная газета 1929г. 168 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Неудовлетворительное. Корешок отсутствует. На титуле печать врача. |
Купить за 380 руб. |
| 33 | BS-larchik25.ru Владивосток. М. Искусство 1992г. 351 с. Мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 399 руб. |
| 34 | BS-Stoliar Москва. М. Айрис-пресс 2009г. 112 с. Мягкая обложка, Состояние: Очень хорошее |
Купить за 400 руб. |
| 35 | BS-kitezhgrad Москва. М. Искусство 1937г. 254с. Твердый издательский переплет, Обычный формат. Состояние: В целом, хорошее. Подклеены авантитул и титул. Небольшие надрывы титула и авантитула. |
Купить за 400 руб. |
| 36 | BS-NOVIK Мытищи. М. Эксмо. 2019г. 544с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: Отличное, суперобложка - отличное |
Купить за 400 руб. |
| 37 | BS-Orlik Петрозаводск. М. Художественная литература. 1968 г. 263 с., ил. твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: почти хорошее, штамп |
Купить за 450 руб. |
| 38 | BS-Смолин_М. Челябинск. М. Художественная литература. 1968г. 263 с., илл. В суперобложке твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: Книга очень хорошее, с титула и со стр. 17 стерты бритвой библиотечные печати, на последней в блоке странице розоватые бледные пятна и печать биб-ки, суперобложка немного помята по краям. |
Купить за 480 руб. |
| 39 | BS-vovik Санкт-Петербург. Санкт-Петербург Азбука-Классика 2 009г. 256 с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Очень хорошее. обложка |
Купить за 500 руб. |
| 40 | BS-Cebusbook Москва. М. ПрозаиК, 2014г. 576с. Твердый переплет, суперобложка., Увеличенный формат. Состояние: отличное |
Купить за 500 руб. |
| 41 | BS-Orion Москва. М. Наука 2014г. 136 с. Твердый издательский (картонный матовый) серый художественный переплет, увеличенный формат. Состояние: идеальное |
Купить за 500 руб. |
| 42 | BS-gornitsa Новосибирск. М.-Л. Искусство 1951г. 228 с. Мягкая издательская обложка, Обычный формат. Состояние: Хорошее посмотреть – посмотреть – посмотреть – посмотреть |
Купить за 500 руб. |
| 43 | BS-Booksar Саратов. Москва. Мир книги, Литература. 2006 г. 448 с., с илл. Твердый издательский с золотым тиснением орнаментом и блинтами переплет., Формат немного уменьшенный. Состояние: Отличное, подарочный вариант, книга не читанная. Фото по запросу. |
Купить за 500 руб. |
| 44 | BS-Искатель Москва. М. Огиз. 1945г. 140с. Мягкая обложка, обычный формат. Состояние: хорошее, издательские обложки, небольшой надрыв корешка. |
Купить за 500 руб. |
| 45 | BS-Antikes Санкт-Петербург. М. Мир книги. 2006г. 448с. Твердый издательский переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Очень хорошее. 1 – 2 – 3 |
Купить за 500 руб. |
| 46 | BS-Mickle Санкт-Петербург. Москва-Ленинград. Госиздат. 1929г. 160стр. Твердый переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Хорошее, почти. Сильные потертости обложки. Обложка, илл, титул и пр |
Купить за 500 руб. |
| 47 | BS-Liahim Санкт-Петербург. М. АСТ 2023г. 384с. твердый переплет, уменьшенный формат. Состояние: идеальное |
Купить за 600 руб. |
| 48 | BS-Fler_ Москва. М.-Л. Искусство 1951г. 228 с. Издательская обложка, Уменьшенный формат. Состояние: Удовлетворительная сохранность. Блок сдвинут. Края обложки потрепаны. |
Купить за 600 руб. |
| 49 | BS-Drok-u Москва. М. АСТ 2006г. 352с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее обложка |
Купить за 700 руб. |
| 50 | BS-Adventur Нижний Новгород. М. Художественная литература. 1968г. 264с.илл., в суперобложке, тв переплет, квадратный формат. Состояние: отличное |
Купить за 800 руб. |
| 51 | BS-razval Новосибирск. М.: Худ.лит., 1968г. 264 с. с илл. Tвердый издательский переплет, худ.форзацы, с/обл., увеличенный квадратный формат. Состояние: хорошее. |
Купить за 850 руб. |
| 52 | BS-Malik-Kazan Казань. М. ОГИЗ, ГИХЛ. 1945г. 140c. мягкий переплет, Обычный формат. Состояние: Почти хорошее, чуть поврежден низ титула, небольшое пятно от влаги внизу обложки |
Купить за 950 руб. |
| 53 | BS-CUGUR Краснодар. Москва. Художественная литература. 1968 г. 792 с., ил. Твердый переплет. Суперобложка., Обычный формат. Состояние: Очень хорошее. Суперобложка с дефектами. фото – фото – фото – фото – фото |
Купить за 1000 руб. |
| 54 | BS-Slash Ростов-на-Дону. М., Эксмо, 2007г. 544 с `Дутый` твердый переплет, увеличенный (275x190x45 мм) формат. Состояние: очень хорошее, в пленке |
Купить за 1000 руб. |
| 55 | BS-superoblojka Москва. СПб. Издание А. С. Суворина. LX, 135, 40 с. (Дешевая библиотека. № 47). 14,5 х 9,5. [1899]г. В издательском художественном коленкоровом переплете с цветным тиснением на корешке и крышках., Состояние: Сохранность средняя. Крышки переплета поломаны. Одна тетрадь отделена от блока. смотрите – смотрите |
Купить за 1000 руб. |
| 56 | BS-Искатель Москва. М.-Л. Изд-во Искусство. 1949г. 218с., с илл. Твердый переплет, обычный формат. Состояние: близко к очень хорошему, без супер обложки., небольшие потертости кголков переплета и корешка, крышки переплета выгнуты, намечается разлом блока , загрязнения на страница. |
Купить за 1000 руб. |
| 57 | BS-Antikes Санкт-Петербург. СПб. Издание А.С. Суворина. 1899г. LX+135+40c. Твердый издательский переплет, Уменьшенный формат. Состояние: Близкое к хорошему. 1 – 2 – 3 – 4 |
Купить за 1000 руб. |
| 58 | BS-galaksi57 Москва. Спб Издание А. С. Суворина. LX, 135, 1899г. 40 с. В издательском художественном коленкоровом переплете с цветным тиснением на корешке и крышках, 145 х 95 формат. Состояние: Хорошее |
Купить за 1000 руб. |
| 59 | BS-yurij Израиль, Тель-Авив. М. Аст 2001г. 205 с. мягкий переплет, уменьшенный формат. Состояние: очень хорошее |
Купить за 1080 руб. |
| 60 | BS-RimkS Курган. М Издательский дом Мещерякова 2017г. 240 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: отличное |
Купить за 1400 руб. |
| 61 | BS-Anelya Московская обл., г. Химки. М Искусство 1950г. 519 с. твердый переплет, обычный формат. Состояние: удовлетворительное- потертость обложки в углах, страницы не выпадают, титульный лист, все страницы и иллюстрации присутствуют, на страницах есть изменения цвета, местами пятна, надписи карандашом, местами отходят от переплета. Стоит печать библиотеки. |
Купить за 1500 руб. |
| 62 | BS-SV-Ekb Екатеринбург. М. Эксмо. 2004г. 544с., илл. Твердый, суперобложка, Энциклопедический формат. Состояние: Отличное. ВИД КНИГИ |
Купить за 1700 руб. |
| 63 | BS-Masha-y-Medved Москва. СПб. Издание А.С. Суворина 1888г. LX, 140 с. глухой владельческий переплет XX века, уменьшенный формат. Состояние: страницы потрепаны по краю, в целом - ближе к хорошему |
Купить за 1760 руб. |
| 64 | BS-Gemera Саратов. М. Эксмо 2004г. 544 стр., илл. Твердый переплет, Энциклопедический формат. Состояние: Отличное фото |
Купить за 1900 руб. |
| 65 | BS-Wodniw Москва. С.-Петербург Издание Т-ва А.Ф.Маркс 1913г. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Хорошее(выпадение листов стр.23-26, стр.279-282) фото – фото2 – фото3 – фото4 – фото5 – фото6 |
Купить за 2000 руб. |
| 66 | BS-sanskrit Москва. М. Издательский дом Мещерякова 2017г. 240 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Новая, не читана |
Купить за 2200 руб. |
| 67 | BS-CNAAPS Подмосковье-Москва. СПб. Азбука. 1999 - 2015г. 2752с. Обложки, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное - хорошее, очень. Ф1 – Ф2 – Ф3 – Ф4 – Ф5 – Ф6 – Ф7 – Ф8 – Ф9 – Ф10 – Ф11 |
Купить за 2336 руб. |
| 68 | BS-Litera Санкт-Петербург. Москва. Эксмо. 2005г. 544 с. твердый переплет + суперобложка., энциклопедический формат. Состояние: хорошее. |
Купить за 2500 руб. |
| 69 | BS-DIMON Чебоксары. М. Изд. Дом Мещерякова. 2017г. 240 с.илл. Твердый переплет, Чуть уменьшенный формат. Состояние: Новая. |
Купить за 2690 руб. |
| 70 | BS-Kurier Рыбинск. СПб. Издание А. С. Суворина. 1887-1891г. (58+140+16)+(140+16)+(140+4)с. Полукожаный глухой переплет эпохи, Уменьшенный формат. Состояние: Разлом книжного блока |
Купить за 2750 руб. |
| 71 | BS-CNAAPS Подмосковье-Москва. СПб. Азбука. Азбука-классика. Азбука-Аттикус. 1999 - 2015г. 1392с. Обложки, Уменьшенный формат. Состояние: Отличное Ф1 – Ф2 – Ф3 – Ф4 – Ф5 – Ф6 – Ф7 – Ф8 – Ф9 – Ф10 |
Купить за 2786 руб. |
| 72 | BS-Drok-u Москва. М. Всесоюзное управление по охране авторских прав 1944г. 114с. Мягкий переплет, Энциклопедический формат. Состояние: Хорошее фото |
Купить за 2800 руб. |
| 73 | BS-s6476701 Москва. С.-Петербург. Издание А.С. Суворина. 1905.г. XXVIс.120с.94с.144c135с. Издательский переплет (Король лир)., 15х10 Уменьшенный формат. Состояние: Удовлетворительное. Корешок отреставрирован. Передняя крышка и корешок частично оотходят от блока. Ф – Ф – Ф – Ф – Ф – Ф |
Купить за 3500 руб. |
| 74 | BS-Knighist Москва. М Цедрам 1935г. 362 с. твердый переплет, увеличенный формат. Состояние: книга удовлетворительная, суперобложка с дефектами Книга подмочена. Владельческая подпись на форзаце. фото – фото – фото |
Купить за 4000 руб. |
| 75 | BS-tdkmoscow Москва. Художественная литература 1968г. 264с. Состояние: илл. Воловича, автограф художника Воловича с рисунком, на заднем форзаце? Фото |
Купить за 4000 руб. |
| 76 | BS-Everybook Москва. Москва Типография А.Гатцука 1880г. твердый владельческий переплет, Очень большой формат. Состояние: Удовлетворительное, обложка затерта, корешок поврежден, на страницах незначительные пятна смотрите |
Купить за 4000 руб. |
| 77 | BS-Wodniw Москва. Моска Типография А.Гатцука 1880г. Твердый переплет, энциклопедический формат. Состояние: Удовлетворительно-Хорошее foto – foto2 – foto3 – foto4 – foto5 – foto6 – foto7 – foto8 |
Купить за 15000 руб. |
| 78 | BS-amudsen Москва. СПб. Вита Нова 2005-2009г. 416 с., 64 илл.+480 с., 82 илл.+464 с., 82 илл.+608 с., 67 илл.+544 с., 124 илл. Твердый цельнокожаный переплет Cabra с золотым тиснением, ляссе, мелованная бумага, Увеличенный формат. Состояние: идеальное в издательской пленке |
Купить за 125000 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 1 c | |