Alib.ru > Автор книги: шмуэль. Название: простая история
Место встречи покупателей и продавцов любых книг.
Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
| | |
|
|
Шмуэль Иосеф Агнон. Простая история. Sippur Pashut. Перевод: Е.Бучацкая, Э.Погребинский, Ш.Ицкович. М. Лехаим. 2004г. 400 с. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(ISBN: 5-900309-30-4 / 5900309304)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Следопыт, Республика Татарстан, г. Зеленодольск) Цена: 180 руб. Купить
Писатель Шмуэль Йосеф Агнон, автор книги «Простая история», в 1966 году получил Нобелевскую премию по литературе за «глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами». Если в области изобразительного искусства одним из лозунгов модернизма было «эпатировать буржуазию», то есть скандализировать людей, рабски придерживающихся условностей, то Агнон любит поступать как раз наоборот: ему нравится скандализировать читателя, склонного к модернизму. Его рассказчик, человек, вышедший из толщи народа, напоминает шаблонную фигуру неказистого деревенского простака, которому в конце концов удастся перехитрить самого большого хитреца в городе. Издевательски-наивный антимодернизм, по сути дела, является излюбленным художественным приемом Агнона: прибегая к нему, он часто складывает его как бы пополам - сначала насмехается над нашей эпохой, противопоставляя ее предшествующей, затем смеется над этой последней с помощью еще более отдаленного прошлого. В «Простой истории» этот метод повествования был воплощен в полном объеме. Рассказчик часто дает понять, что сам мир сильно деградировал по сравнению с миром наших предков, людей во всех отношениях более стойких и серьезных. Современность для Агнона - практически синоним хаоса, и в той или иной форме его произведения решительно отвергают ее. Опираясь на свою эрудицию, изобретательность и способность адаптировать классическую раввинскую дикцию к современному ивриту, он упорно, даже вызывающе, отказывался делать какие-либо уступки огромным переменам, происшедшим в иврите в процессе его возрождения в XX веке. Тем не менее, комедия, которая разыгрывается на сцене, убеждает нас, что, невзирая на многие западни, расставляемые нам жизнью, все оборачивается к лучшему. С послесловием Гилела Галкина. Тираж 5 000 экз.
Состояние: Отличное, этикетка еврейской школы на форзаце
Смотрите: Посмотреть
"Простая история."
"Шмуэль Иосеф Агнон."
"Лехаим."
5-900309-30-4
400
2004
КАРТА сайта
· Алиб.ру - Главная
· Авторам и правообладателям
· Указатель серий
· Alib в Українi
· Пластинки
· Марки
· Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
     
|
|