Алиб.ру - Главная
|
Последние поступления
|
Форум
|
Продавцы книг
|
Как купить книгу
|
Как продать книги
|
Ищу книгу
|
Доставка
|
О сайте
|
|
|
Все книги в продаже (3191118) Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч. |
Стивенсон РобертЛуис. Детский сад стихов и другие стихотворения.(A Child`s Garden of Verses and Other Poems).
Параллельный перевод детских стихов английского классика. Впервые в русском переводе публикуются полностью сборник Стивенсона Р.Л. `Детский сад стихов` и `Поучительные эмблемы` - шутливые назидания с рисунками автора. В книгу вошли стихи из сборника `Подлесок`, а также баллады. Произведения Стивенсона публикуются в оригинале и в русском переводе, причем в книге содержатся варианты переводов одного и того же стихотворения. Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями и рассчитано как на детей, так и на взрослых любителей английской поэзии. Переводы М. Бородицкой, Игн. Ивановского, Г. Кружкова, О. Румера, Е. Липатовой, К. Бальмонта, Л. Яхнина, О. Мандельштама, В. Брюсова, Ю. Балтрушайтиса, Я.Мексин, Л. Зимана, М. Лукашкиной, Вл. Ходасевича, В. Рогова, А. Сергеева, С. Маршака, Н. Чуковского и др. В книгу полностью вошли переводы из весьма нечастого издания Стивенсон Р.Л. Детский цветник стихов. (М. 1920 ). Тираж: 5000 экз.
| № | Продавец, Описание, Состояние, (Фото) | Купить по цене |
|---|---|---|
| 1 | BS-alex_sh Нижний Новгород. М. Радуга. 2001г. 350 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Очень хорошее. Фото – Фото – Фото – Фото |
Купить за 750 руб. |
| 2 | BS-sigma-lib Эстония, Таллин. М. Изд-во Радуга. 2001г. 352с. Твердый переплет, Обычный (20,5х13см)формат.950. Состояние: Хорошее. На обороте т.листа отметки иностранной библиотеки, штамп о списании. видкниги – титульныйлист – оглавление |
Купить за 950 руб. |
| 3 | BS-Prospero Москва. М. Радуга 2001г. 350 с. Твердый переплет, Обычный формат. Состояние: Отличное |
Купить за 1200 руб. |
| 4 | BS-yurij Израиль, Тель-Авив. М. Радуга 2001г. 349 с., илл. твердый переплет, обычный формат. Состояние: есть неяркие пятна на обрезах ,почти хорошее |
Купить за 2630 руб. |
| ^ Наверх! |
Лучшие продавцы >>>
|
КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное
Copyright © 1999 - 2026,
Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу
|
|
| | 0 c | |