Alib.ru > Заказ книги у BS-Natalya > Европа: Великобритания, Ирландия

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:
     
Только у этого продавца                              Расширенный поиск
   
Все книги в продаже (3623035)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

BS - Natalya. Москва.

МАЛОТИРАЖНЫЕ НАУЧНЫЕ ИЗДАНИЯ

НЕТ ДОСТАВКИ ЗА ПРЕДЕЛЫ РОССИИ!!!

ВНИМАНИЕ: если вы не получили ответа на заказ -
вы указали Email с ошибками или письма попадают в папку СПАМ.

В МОСКВЕ:
После оформления заказа,
книги можно выкупить при личной встрече с 16.00 до 19.00
на станции метро Нахимовский проспект
Или почтой заказной бандеролью после оплаты на карту СБЕРБАНКА
Пишите в комментариях!
Срок доставки почтой по Москве 2-3 дня.

ПО РОССИИ: Пересылка почтой России
после 100% оплаты книг и почтовых расходов - на карту СБЕРБАНКА

Книги в будни отправляю на следующий день после получения оплаты.
Трек-номер сообщаю в день отправления!
Упаковка в европакет с воздушной подушкой или картон -
исключает повреждение книг при пересылке.
ВОЗВРАТ БАНДЕРОЛЕЙ НЕ ВЫКУПАЮ!
Ответственность за неполученные бандероли/посылки по истечении установленного правилами Почты РФ срока несет покупатель.

Претензии по типографскому браку или иному НЕ принимаются!
Перед продажей проверяю каждую страницу книг.
О недостатках, если таковые обнаруживаются, сообщаю до оплаты.
Проданные книги возврату и обмену не подлежат.

ВАЖНО: НИКОМУ НЕ ЗВОНЮ
По телефону встречи не назначаю!
Невыкупленные в течение 2-х дней заказы аннулируются без дополнительных уведомлений.
Книги возвращаются в продажу по НОВОЙ цене!!!

Фотографии с логотипом *BS - Natalya* имеются у всех моих книг.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФОТО КНИГ И СТРАНИЦ НЕ ДЕЛАЮ!
Книги имеются в наличии в одном экземпляре.
Цены указаны ВЕРНО!
На вопросы о скидках, бесплатной доставке и вопросы, ответы на которые указаны выше, НЕ ОТВЕЧАЮ!

(За 14 лет 11 мес. заказано около 4140 книг. ★★★★★)
Нравится
Для зарегистрированных Вконтакте В МоёмМире@Mail.Ru
    Покупаете здесь первый раз?  

По ссылке в описании книги можно заказать книгу прямо на сайте!


Natalya предлагает купить книги (8398):

Расширенный поиск у продавца

Последние поступления BS - Natalya за сегодня (14), 2 дня (24), 3 дня (29), 7 дней (91)

Продавец Natalya рекомендует (3)

Европа: Великобритания, Ирландия

(13 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Университетское переводоведение. Вып. 1. Материалы I Всероссийской научной конференции «Федоровские чтения» 27-28 октября 1999 г. СПб.: СПбГУ. 2000г. 238 с. Обложка, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 4000 руб. Купить
Содержание: СПб.центр переводоведения имени А.В. Федорова. Концепция полноценности перевода Федорова в современной теории и методике преподавания перевода. Выявление степени сходства оригинала и его переводов в поэзии методом дискриминантного анализа. К проблеме перевода имен собственных. Перевод маркера приема автоинтерпретации in a sense с англ-го на русский язык. Законы симметрии и перевод. Высказывания со словами модальной и эвиденциальной семантики и их понимание (Англо-русские соответствия). Сопоставительный анализ лексических единиц тематической группы «Финансы» в английском и русском языках. О принципах поэтического перевода в эпоху романтизма. К вопросу о переводе научного термина. Роль сопоставительных иссл-й в теории и практике перевода. Проблемы перевода англ-й лит-й сказки конца ХIХ-начала XX века в свете культурной традиции. Конфликтный диалог в языке оригинала и в переводе. Военный перевод как специальная дисциплина университетского переводоведения (Англ-й язык). Корреляционный анализ межуровневых связей адъективных хар-тик при переводе худож-го текста с англ-го языка на русский. Актуальность теории закономерных соответствий: прошлое и настоящее. Концепции изоморфизма как методологической базы теории эквивалентности. «Перевод» как элемент подготовки авиаспециалистов при выполнении международных полетов. Профессионально ориентированный англ-й язык и проблемы перевода. Концепт естественности звучания и перевод дискурсных частиц. Перевод и сопоставительный синтаксис. Переводческие варианты, связанные с семантической реинтерпретацией ситуации. Социокультурный уровень категоризации как концептуальная основа теории перевода. Переводоориентированный текст и метаграмматика. Иноязычные вкрапления в переводе. Parallel corpora и переводные эквиваленты. Психические стереотипы начинающего переводчика. Две ступени усиления коммуникативного намерения эмотивных высказываний в русском тексте и его переводе на английский. Понимание и перевод. Англ-й язык как инструмент опосредованного перевода с некоторых языков Восточной Азии на русский язык. Преподавание перевода как обучение межкультурному общению. Произведения ораторской речи как объект учебного перевода. Соответствия между формами англ-го Past Indefinite, армянского имперфекта и турецкого определенного имперфекта. К вопросу о трансформации образа в поэтическом переводе. Проблемы экспликации импликатур при переводе худож-го текста. К вопросу о коммуникативной эквивалентности текстов в худож-ном переводе. Аллюзивность: Структурные и дискурсивные аспекты перевода. Профессиограмма устного переводчика этнической диаспоры. Проблемы перевода текстов Римско-католической церкви.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Ряполова В.А. Театр Аббатства (1900-1930-е годы). Очерки. М.: Индрик. Летний Сад. 2001г. 176 с.Тираж 500 экз. Обложка, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 3000 руб. Купить
Книга посвящена одному из интереснейших театров Европы - Ирландскому Театру Аббатства, который возник на рубеже XIX и XX веков. Выделены те периоды и события истории Театра Аббатства, которые имели общеевропейское значение. С этим театром связаны имена всемирно известных драматургов (Д. Синг, У. Б. Йейтс), в нем создавалась национальная школа сценического искусства, давшая десятки ярких и оригинальных актеров. Оглавление: 1. Рождение театра. Пролог. Начало. 2. Театр Аббатства в 1904-1910 гг. 1. Драматурги. 2. На сцене и вокруг нее. 3. Поиски и перемены. 4. Время зрелости.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Великобритания после всеобщих выборов 2001 г.: результаты и тенденции. Доклады Института Европы РАН, N 91. М.: Институт Европы РАН. 2002г. 57 с. Обложка, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 1000 руб. Купить
13 декабря 2001 г. в Институте Европы РАН состоялся круглый стол «Великобритания после всеобщих выборов 2001 г.: результаты и тенденции», организованный Центром британских исследований. В дискуссии приняли участие англоведы - представители ряда ведущих российских научных центров. Министерства иностранных дел Российской Федерации, посольства Великобритании в России. К собравшимся со вступительным словом обратился директор Института Европы, академик РАН Н.П.Шмелев. В ходе дискуссии были обсуждены результаты всеобщих выборов 2001 г., современные тенденции в британской партийно-политической системе, конституционные реформы лейбористского правительства, его внешняя политика, состояние британской экономики, проблемы феминизма в британской политике и мирного процесса в Северной Ирландии. Содержание: Н.П. Шмелев. Вступительное слово. Выступления: Ал.А. Громыко. Выборы 2001 г. в Великобритании: общее и частное. Е.В. Бадьян. Лейбористская и Консервативная партии в зеркале общественного мнения. С.П. Перегудов. Конституционная реформа `новых лейбористов`: второй этап`. Е.С. Хесин. Экономика Великобритании на современном этапе. Н.М. Степанова. Феминизм в британской политике. Е.Ю. Полякова. Ирландская республиканская армия разоружается.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Бокль Г.Т. История цивилизаций. История цивилизации в Англии. В двух томах. Пер. с англ. Буйницкого А.Н. М.: Мысль. 2000г. 464+512 с., портр. Переплет, Чуть увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 6000 руб. Купить
Генри Томас Бокль (1821–1862) – выдающийся английский историк и социолог-позитивист. Его монументальный труд «История цивилизации в Англии», котрый он писал всю жизнь, являет собой памятник политической и социологической мысли XIX в., ставший бестселлером на многие годы. Книга, сразу же сделавшая автора знаменитым, содержит интереснейшие и оригинальные размышления над проблемами истории и развития цивилизаций, которые приобрели новую актуальность в наше время. Бокль утверждал, что человеческая история не является игрой слепого случая, свобода воли – лишь иллюзия. Поэтому к истории следует применить методы естествознания. «Я давно вынашивал убеждение, – писал он, – что прогрессивное развитие любого народа подчиняется законам, столь же правильным и достоверным, как законы материального мира. Найти эти законы – вот в чем цель моей работы». Климат, пища и почва, доказывал Бокль, определяют физическое и умственное развитие нации, и он обосновывал этот тезис, приводя примеры из истории различных стран и эпох. В его изложении история человечества является историей борьбы между обскурантизмом и просвещением, насилием и свободой, мертвящей ортодоксией и живым скептицизмом. Особое внимание Бокль обращал на статистически значимые составляющие в поведении больших масс людей. Он утверждал, что «все должно быть результатом двоякого действия: действия внешних явлений на дух человека и духа человеческого на внешние явления». Яркая и образная форма изложения делает книгу увлекательным чтением для любого читателя. В издание включены ценнейшие примечания автора и аннотированный именной указатель. Текст воспроизводится по изданию 1895 г. (СПб).
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Черняк Е.Б. Секретная дипломатия Великобритании. Из истории тайной войны. М.: Международные отношения. 1975г. 376с. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
В новой работе автора книг `Пять столетий тайной войны`, `Приговор веков` и других о роли английской секретной службы в узловых моментах всемирной истории начиная с эпохи Возрождения, о противостоянипи секретных служб Испании и Англии во времена Филиппа II и Елизаветы Английской, о знаменитом пороховом заговоре и его организаторах и т.д. Книга написана на основе многочисленных первоисточников (включая неопубликованные): парламентские протоколы, мемуары, дневники, периодическая печать, публикации, научная, преимущественно английская литература по многим проблемам истории Великобритании и международных отношений. Не только содержание, но и живая манера изложения делают книгу интересной для широкого круга читателей.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Попов В.И. Жизнь в Букингемском дворце. Елизавета II и королевская семья. М.: Международные отношения. 1993г. 448 с.,илл. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
На основе изучения обширного нового фактического (в том числе архивного) материала и личных впечатлений в книге бывшего советского посла в Британии, известного дипломата и историка, даются яркие портреты Елизаветы II, находящейся на троне более 40 лет, и ее наследника принца Чарльза. Автор пишет о личных вкусах и привычках членов королевской семьи, о встречах главы Британского государства с руководителями нашей страны.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Волков Ф.Д. Тайны Уайтхолла и Даунинг-стрит. Редакция исторической литературы. М.: Мысль. 1980г. 462 с., илл. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
В работе освещаются узловые проблемы англо-советских отношений в 1917-1939 гг. На основе уникальных архивных материалов английского правительства, государственных учреждений Англии, а также новейших советских документов и исследований по этой проблеме прослеживается преступная роль международного империализма, в первую очередь английского, в организации заговоров, мятежей, военной и экономической интервенции против Советской республики, в развязывании второй мировой войны. О г л а в л е н и е: Начало вооруженной интервенции английских империалистов. В огненном кольце фронтов. Английская помощь армии Деникина. Политика лейбористских лидеров. Утраченные иллюзии британского премьера Ллойд Джорджа. Генуя - крупнейшая попытка экономической интервенции. Провалившийся ``ультиматум лорда Керзона``. Вынужденное признание СССР правительством Рамзея Макдональда. Открытые удары английских ``твердолобых``. Фашистская чума в Европе. Берлинские переговоры Саймона и Идена с Гитлером. Мюнхенское предательство. Раскрытые тайны московских и лондонских переговоров. С примечаниями. С иллюстрациями.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Михайлова Т. А. Хозяйка судьбы: Образ женщины в традиционной ирландской культуре. Серия: Язык. Семиотика. Культура. Малая серия. М.: Языки славянской культуры. 2004г. 192 с. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
Книга посвящена анализу четырех символических образов ирландской мифологии. Все они женщины, все стоят на границе между этим миром и миром иным, каждая несет в себе деструктивное начало, каждая кодируется значимым именем. Красавица Этайн, пророчица Федельм, трикстер Леборхам, королева Гормлат - четыре образа Судьбы, четыре символа, которые объединяет одно: они несут смерть каждому, кто вступает с ними в контакт. Что это? Древние богини, принявшие образ смертных женщин, или жены порабощенной кельтами загадочной древней `темной расы`, не оставившей надежды отомстить?
Состояние: Отличное, новая книга
Смотрите: фото

Логутенкова Т.Г. Историко-типологическое исследование германских литературных языков донационального периода. На материале древнеанглийского, древневерхненемецкого и древнеисландского языков. Тверь. Тверской государственный университет. 1993г. 170с. Обложка, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
В монографии рассматриваются проблемы формирования германских литературных языков в период раннего Средневековья, при этом исследуются факты и явления, принадлежащие различным уровням языковой иерархии. Монография предназначена для преподавателей лингвистических дисциплин, аспирантов и студентов филологических факультетов. Оглавление: Теоретические основы и принципы историко-типологического исследования германских литературных языков донационального периода. Глава I. Древнегерманские дидактические памятники письменности и их историческая и жанрово-стилистическая характеристика. 1.1. Понятие `дидактические памятники` и их классификация. 1.2. Дидактические памятники и проблемы перевода. 1.3. Жанровое своеобразие дидактических памятников. 1.4. Использование поэтических стилистических приемов в дидактических памятниках. Глава II. Лексико-семантический уровень анализа. 2.1. Особенности формирования древнегерманской лингвистической терминологии. 2.2. Лексико-семантическая группа слов со значением нравственно-этической оценки. Представления о добре и зле у древних германцев до принятия христианства. Нравственный кодекс древних германцев после принятия христианства. Глава III. Словообразовательный уровень анализа. 3.1. Архаизирующие тенденции в древнеисландском именном словообразовании. 3.2. Проблема регионального варьирования в древневерхненемецком словообразовании. 3.3. Тенденция к унификации в древне-английском словообразовании. 3.4. Влияние латыни на именное суффиксальное словопроизводство древних германских языков. Заимствование словообразовательных суффиксов. Словообразовательное калькирование. Словообразовательные окказионализмы. Стимулирование тенденции к эксплицитному выражению словообразовательного значения. Глава 17. Морфолого-грамматический уровень анализа. 4.1. Причастие в древних германских языках. Атрибутивная Фикция. Субстантивация причастия I. Предикативная функция причастия 2. Конструкция S+V+Part I. 4.2. Обозначение степеней качества в древних германских дидактических памятниках. Глава У. Синтаксический уровень анализа. Развитие гипотаксиса в древнегерманских дидактических памятниках. Вводные и поясняющие обороты и слова. Анафорическое употребление некоторых наречий. Анафорическое употребление глагольного сказуемого. Абсолютные причастные обороты. Формирование системы подчинительных союзов и союзных слов. Тираж 200 экз.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Горбунов А. Чосер средневековый. Серия: Разыскания в области филологии, истории и традиционной культуры. М.: Лабиринт. 2010г. 335 с. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 6000 руб. Купить
В первой на русском языке монографии о творчестве Джеффри Чосера, считающегося «отцом английской литературы», анализируются практически все его произведения, в частности знаменитые «Троил и Крессида» и «Кентерберийские рассказы». Особое внимание в книге уделено религиозной составляющей творчества Чосера как типичного писателя позднего Средневековья — его связям с католической церковью и нарождающимся движением Предреформации в Англии, с Уиклифа лоллардами, а также с так называемым «сентиментальным благочестием» XIV века.Автор книги подробно разбирает характеры духовных особ, выведенных в «Кентерберийских рассказах», и религиозные истории, вошедшие в книгу, среди которых есть назидательные примеры, проповеди и самое лучшее житие, написанное на среднеанглийском языке. Кроме того, рассматриваются боэцианские мотивы творчества Чосера, которого занимало соотношение Божьего промысла и воли человека.Во втором разделе книги автор останавливается на религиозных моментах, общих для Д. Чосера и некоторых русских писателей, предлагая собственное прочтение ряда сцен «Мертвых душ» Н.В. Гоголя, «Исповеди» Л.Н. Толстого и «Игрока» Ф.М. Достоевского в свете религиозных исканий авторов.
Состояние: Отличное, новая книга
Смотрите: фото

Винокурова М.В. Мир английского манора: По земельным описям Ланкашира и Уилтшира второй половины XVI - начала XVII века. 5-02-009813-2 М.: Наука. 2004г. 493 с. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 9000 руб. Купить
Применяя, наряду с классическим сравнительно-статистическим подходом, микроанализ, герменевтическую реконструкцию текстов, семантический анализ источников, автор строит монографию как социальное исследование аграрного строя в Англии в канун революции середины XVII в., позволяющее проникнуть в глубины манора и рассмотреть отношения в этой основной ячейке сельского мира во всей их многоплановости. Изучены 49 крупных маноров. Итогом является новый в отечественной историографии вывод о нетипичных путях развития аграрного капитализма в отдаленных от центра «маргинальных» регионах Англии. Этот итог сравнительного изучения двух регионов дополнен характеристикой английского манора как хозяйственного и политико-правового института. Содержание: I. Решенные и нерешенные проблемы английского манора раннего нового времени. Что такое манор? Основные источники по истории английского манора XVI - первой трети XVII в. О чем пишут историки: некоторые аспекты историографии аграрной истории Англии XVI - первойТрети XVII в. II. Мир английского манора XVI-первой трети XVII века: Держания на общем праве. Что принес с собой XVI в.? Дворянство «старое» и «новое». Эволюция свободного держания в Юго-Западной Англии. Фригольд поместья Рочдейл. Фригольдеры-дворяне. Общая характеристика свободного держания. Сословный состав фригольдеров. Фригольд дворянского типа. Дифференциация фригольдеров по описям. Концентрация фригольда дворянского типа. Реальная дифференциация дворянского фригольда. Клирики, «горожане» и крестьяне на фригольде поместья Рочдейл. Проблема «манор-город» Англии раннего Нового времени. Существовал ли в Рочдейле «церковный» фригольд? Феномен «манор-город» в Англии раннего Нового времени. «Городской» фригольд Рочдейла. Фригольд крестьянского типа в поместье Рочдейл. III. Держание на обычном праве: Копигольд. Правовые аспекты. Манориальная курия, администрация манора. Ообенности держания по копии. Общий закон или частный обычай? Преступления и наказания в английском маноре. Кто такие «последние вилланы» в Англии XVI в.? Имущественные права женщин. IV. Обычное держание в Юго-Западной и Северо-Западной Англии во второй половине XVI - первой трети VII века. Обычное держание в поместьях Пемброков в Юго-Западной Англии. 60-е годы XVI в. Копигольд во владениях Пемброков в Юго-Западной Англии. 30-е годы XVII в. Обычное держание в Северо-Западной Англии: копигольд поместья Рочдейл. Первая треть XVII в. Общая характеристика. «Дворянский» копигольд манориального комплекса Рочдейл. Крестьянский копигольд комплекса Рочдейл. Ренты держателей копигольда. V. Арендные отношения. О состоянии проблемы. Арендные отношения в манорах Пемброков в 60-е гоы XVI в. Арендные отношения в манорах Пемброков в 30-е годы XVII в. Эволюция аренды в манорах Пемброков в 60-е годы XVI - 30-е годы XVII в. Аренда в поместье Рочдейл (20-е годы XVII в.). И т.д. Тираж 600 экз.
Состояние: Отличное, новая книга
Смотрите: фото

Кузнецов А. Между Гринвичем и Куреневкой. Письма Анатолия Кузнецова из Лондона - матери. С приложением рассказа Анатолия Кузнецова `Артист миманса`. М.: Захаров. 2002г. 206 с.,илл. Переплет, Стандартный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 4000 руб. Купить
Анатолий Васильевич Кузнецов (1929-Киев, 1979-Лондон) прозаик и публицист. Один из основоположников ``молодой литературы`` и ``исповедальной прозы``. Автор знаменитого автобиографического романа ``Бабий Яр`` (1965), а также повестей ``Продолжение легенды`` (1957), ``У себя дома`` (1964). В 1969 году, приехав в командировку в Англию, объявил себя невозвращенцем. Работал на ``Свободе``, читал из Лондона по ``вражьему голосу`` свои репортажи и очерки. Полутайно переписывался со своей матерью пенсионеркой-учительницей из киевской Куреневки. Не дожив до 50-летия, скончался в своем доме в Лондоне. Тираж 3000 экз.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото

Кемп П.К., Эверит Д. Британские подводные лодки. Подводные лодки Его Величества. Подводные лодки типа ``К``. Военно-историческая библиотека. Пер./англ. А. Больных. Тираж: 5000 экз. М.: АСТ. 2003г. 640с., илл. Переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - Natalya, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
Перед вами сборник, в который вошли две книги: П.Кемпа и Д.Эверита. П.К.Кемп посвятил свою книгу истории подводного кораблестроения в Англии, особое внимание уделив британскому подводному флоту в годы Первой и Второй мировых войн. Д.Эверит описывает подводные лодки типа К. Созданные в 1915 г., они были самыми быстроходными, их называли подводными истребителями. Однако, несмотря на их передовые для своего времени технические проекты, подлодки типа К постоянно преследовали катастрофы. Книга содержит схемы и приложения и будет интересна как специалистам, так и всем любителям истории.
Состояние: Отличное, экз.нечитан
Смотрите: фото


Natalya > Книги в рубриках:

Антикварные

Биографии, мемуары

Военное дело, военная история

Детская литература

Искусство

История

Краеведение России

Медицина

Мир увлечений

Наука и техника

Общественные и гуманитарные науки

По странам и континентам

Промышленность

Религия

Учебная, справочная литература

Философия

Художественная литература

Прочие

Не книги

По цене


^ Наверх! Лучшие продавцы >>>



КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2024, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу


Яндекс.Метрика
     
| 0 c |