Проза зарубежная до XIX века

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3625560)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

BS - natalisska01. Москва. ▲ ВНИМАНИЕ! Заказы резервируются на 3 календарных дня. Неоплаченные заказы аннулируются по истечении этого срока.
▲:Способы доставки: Почтой по предоплате, при личной встрече (только при стоимости заказа от 500 руб. и выше - менее 500 руб. только почта ).
▲:Наложенного платежа нет. СКАНЫ, ФОТО НЕ ДЕЛАЮ!
▲:Цены на книги указаны без учета стоимости доставки и упаковки.
▲: Пересылка почтой по России – только при условии полной предоплаты на карту Сбербанка. При оплате через ЮМани (только на сумму до 1000 руб.) дополнительно оплачивается 7 % + 45 руб. за вывод денег из системы).
▲: МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТПРАВЛЕНИЯ НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЮТСЯ. СДЭКом, Boxberry, Авито доставкой НЕ ОТПРАВЛЯЮ.
▲: Личная встреча на ст.м. бульв. Дм. Донского, время по договоренности - в основном ТОГДА, когда это удобнее мне. По вторникам возможна встреча на ст. м. Сокольники-БКЛ, строго 13.30. Для согласования личной встречи просьба оставлять номер контактного телефона. Без указания номера контактного тел. заявки на личную встречу не рассматриваются. Покупателям, не выкупившим заказанные книги, может быть отказано в дальнейшем обслуживании.
▲:Вопросы по содержанию, подробному описанию состояния книги и т.п. необходимо задавать только ДО заказа. После заказа уточняется только способ доставки/оплаты. При дополнительных вопросах после заказа(скидки, фото, содержание книги) заказ отменяется.
▲: Заказы обрабатываются продавцом максимально БЫСТРО - от 30 мин. до 5-6 часов. После того как Вы заказали книгу - высылаем реквизиты для перевода денег. Сразу же после отправки Вашего заказа сообщаем номер РПО.
▲:Способы оплаты: наличные, перевод на карты Сбербанк, Альфа банк, Тинькофф. Почтовые переводы, оплата через Western Union НЕ ПРИНИМАЕТСЯ. На подтверждение и предоплату заказа - 3 календарных дня с момента подтверждения заказа продавцом.

Способы оплаты:

При встрече
Предоплата

(За 11 лет 11 мес. заказано около 15500 книг. ★★★★★)

	Нравится
Для зарегистрированных Вконтакте	В МоёмМире@Mail.Ru

Покупаете здесь первый раз?

По ссылке в описании книги можно заказать книгу прямо на сайте!

natalisska01 предлагает купить книги (1270):

Расширенный поиск у продавца

Последние поступления BS - natalisska01 за сегодня (0), 2 дня (0), 3 дня (0), 7 дней (23)

Проза зарубежная до XIX века

(12 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Базиле Джамбаттиста. Сказка сказок, или Забава для малых ребят. 4-е изд. Пер. с неап. П. Епифанова. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2022г. 552 с., илл. Твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 950 руб. Купить
Сказки, прочно связанные с именами Шарля Перро, Карло Гоцци и братьев Гримм, берут начало в пяти томах «Сказки сказок» — книге, вышедшей в 1636 году в Неаполе. Сочинения поэта и писателя Джамбаттисты Базиле (1566—1632) повлияли на всех крупных писателей-сказочников нашего континента, их следы обнаруживаются в сказках Пушкина, в «Коньке-Горбунке» Ершова и в «Уральских сказа» Бажова. Теперь, по прошествии без малого четырех веков, «Сказка сказок» переведена на русский язык. Базиле преломляет вечные человеческие чувства в прихотливой призме сказки, одновременно рисуя поразительную по широте охвата картину своей эпохи и среды. «Сказка сказок» является богатейшим источником по южноитальянскому быту начала XVII века. По ней можно составить объемистую коллекцию пословиц и поговорок, список танцев (как придворных, так и народных), каталог детских и карточных игр, словарь городского и солдатского сленга. Из яркого и грубого материала окружающей жизни Базиле с нежностью и любовью создает причудливый и суровый мир, где горести и опасности пребывают бок о бок с чудесами и магией. Джамбаттиста Базиле, поначалу наемный солдат, а затем офицер в войске Венецианской республики, был придворным стихотворцем, устроителем маскарадов князя Луиджи Карафа ди Стильяно. Оставленная в рукописи книга сказок обеспечила ему бессмертие, стала ярким, поистине символическим явлением в культурной истории Неаполя, едва ли не впервые открыв миру — точно, сильно и достоверно — его неповторимый и не стареющий в веках облик. Петр Епифанов переводил с древнегреческого памятники византийской гимнографии (Роман Сладкопевец, Иоанн Дамаскин, Козма Маюмский), с французского — философские труды Симоны Вейль, с итальянского — стихотворения Джузеппе Унгаретти, Дино Кампаны, Антонии Поцци, Витторио Серени, Пьера Паоло Пазолини.
Состояние: Совсем чуть-чуть примят верх корешка.В остальном - отличное, нечитанная книга.

Истории, записанные на горе Золотая Черепаха. Корейские рассказы и повести XV - XIX веков. Серия: Золотой фонд корейской литературы. Перевод с китайского и корейского Д.Воскресенского, Г.Рачкова, А.Ревича, В.Сорокина, А.Троцевич, Арк.Штейнберга. СПб. Гиперион. 2011 г. 272 с., Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 1100 руб. Купить
Эта книга познакомит читателя с произведениями корейской традиционной прозы, которые в XV - XIX веках считались развлекательным чтением и были предназначены «для досуга». Одни истории рассказывают о посещении иных миров, о встречах с удивительными созданиями, другие повествуют о человеческих страстях — о любви и страданиях в разлуке. Читателя, возможно, удивит свобода поведения персонажей — самостоятельность выбора и свобода отношении. Непривычным покажется и представление о любви, характерное для корейской культуры : никаких платонических отношений — любовь всегда только чувственная, но описывают ее иносказательно, образным языком китайской изящной словесности. Тираж 1500 экз.
Состояние: Очень хорошее - отличное.Нечитанная книга.

Чудесная жемчужина. Рассказы о необычном. Корейские предания, легенды и сказки. Серия: Золотой фонд корейской литературы. СПб. Гиперион 2014г. 272с. Твердый переплет, стандартный формат. (ISBN: 978-5-89332-227-9 / 9785893322279)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 1100 руб. Купить
Книга открывает читателю мир старинных корейских преданий. В этом мире живут реальные люди - цари, создавшие в давние времена государства на Корейском полуострове. Их подданные, советники мудрым словом предостерегают государей от необдуманных поступков, а войны, преданные и отважные, спасают от гибели страну и своего правителя. Бывает, цари соблазняются красавицами и богатства страны тратят на свои удовольствия, но в конце концов дурные правители теряют свои владения.
Состояние: Отличное, нечитанное

Дзиппэнся Икку. На своих двоих по тракту Токайдо. Пер.с японского А.Ю. Борькиной. СПб. Гиперион, 2022г. 576 с. : ил., карты на форзацах. Твердый переплет, чуть увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 1500 руб. Купить
Создатель «На своих двоих по тракту Токайдо», японский писатель Дзиппэнся Икку (1765–1831), был одним из самых известных литераторов своего времени, а эта книга — главный труд его жизни — стала настоящим бестселлером. Она повествует о путешествии двух беззаботных приятелей-гуляк, Ядзи и Кита, по Японии в далеком 1802 г. На своем пути они вкушают невероятные наслаждения и преодолевают бесчисленные невзгоды, наблюдают невероятные пейзажи и попадают в забавные переделки, а главное, встречают бесконечную череду «блуждающих по дорогам Японии» — самураев, простолюдинов, паломников, возниц, торговцев, дев веселья, мошенников всех мастей и многих других, благодаря которым герои, а вслед за ними и читатель, знакомятся с многообразием жизни на фоне широкой панорамы страны. Книга снабжена подробными комментариями, указателями и богато иллюстрирована самим автором — Дзиппэнся Икку. На русский язык это произведение никогда ранее не переводилось.
Состояние: Отличное

Жемчужная рубашка. Старинные китайские повести. Составление, предисловие И.Э. Циперович. Перевод с китайского и комментарии В.А. Вельгуса и И.Э. Циперович. СПб. Петербургское Востоковедение, 1999 г., 688 с., илл., твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 2000 руб. Купить
Конец XVI - первую половину XVII вв. в истории китайской литературы по праву называют `золотым веком` народной повести. Китайские книжники того времени прилагают огромные усилия, разыскивая и собирая по стране образчики повестей в жанре хуабэнь. Находки сразу же публикуют, часто в новой редакции, некоторые известные литераторы сами пишут повести в манере старинных хуабэнь. Издается множество сборников - книжный рынок буквально наводнен произведениями этого жанра. Настоящее издание включает в себя повести из пяти известных сборников того времени, еще в XVII в. объединенные в два собрания - `Троесловие` и `Поразительное`. Оба собрания были подготовлены к изданию знаменитейшими литераторами : составителем первого был Фэн Мэн-лун, составитель и автор второго - Лин Мэн-чу. Издавали истории удивительные, достойные быть запечатленными на долгие времена : здесь любовно-романтические повести и сочинения детективного плана, бытовые случаи и рассказы о легендарной дружбе древних, произведения исторические и самая настоящая фантастика, - своего рода китайский Декамерон. Издание снабжено вступительной статьей и достаточным комментарием, содержащим объяснения как китайских реалий, так и многочисленных историко-литературных ассоциаций. Книга иллюстрирована прорисями оригинальных китайских черно-белых гравюр. Настоящее издание предназначено в первую очередь ценителям средневековой китайской литературы. Тираж 1000 экз.
Состояние: Очень хорошее - близкое к отличному. Штампик-экслибоис в правом нижнем углу титула

Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун. Развеянные чары. Пер. с китайского и комментарии В.Панасюка. Пер. стихов И.Смирнова. Предисловие и комментарии Д.Воскресенского. Серия: Новая библиотека китайской литературы. Классический роман Китая. Полярис 1997г. 479 с. Твердый переплет, Энциклопедический формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 500 руб. Купить
Роман Развеянные чары был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в XIV в., а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале XVII в. Это первый и наиболее значительный из так называемых `романов о чудесах`, пользующихся в китайском народе огромной популярностью. Роман представляет собой едкую сатиру на китайское общество XIV — XVII вв.
Состояние: Хорошее - трещина (разлом) по форзацу. Страницы чистые. Книга не читалась.

Путешествие трех королевичей Серендипских. Пер.с итал. Р. Шмаракова. СПб. Изд-во Ивана Лимбаха 2022г. 216 с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 500 руб. Купить
«Путешествие трех королевичей Серендипских» - анонимный сборник итальянских сказочных новелл, вышедший в 1557 году и пользовавшийся общеевропейской известностью. Он стал источником мотивов, которые встречаются в самых разных литературных произведениях - от вольтеровского «Задига» до «Имени розы» Умберто Эко. По сюжету, три юных принца из Серендипа (старинное название Шри-Ланки) отправляются в путешествие, чтобы познать нравы иных народов и научиться мудрости. В своих странствиях они встречают гордых султанов, прекрасных цариц и коварных волшебников, разгадывают хитроумные загадки и благодаря своей проницательности спасают королевства от гибели. Волшебные превращения соседствуют здесь с нравоучительными наставлениями, насилие и жестокость - с доводами в пользу смирения и благочестия.
Состояние: Новая книга

Рассказы, собранные в Удзи (Удзи сюи моногатари). Пер. Г. Свиридова. Науч. ред. А. Н. Мещеряков. Серия: Литературные памятники древней Японии. СПб.: Гиперион 2019г. 440 с. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 1100 руб. Купить
«Рассказы, собранные в Удзи» («Удзи сюи моногатари») - замечательное произведение средневековой японской литературы. Оно относится к жанру сэцува («литература устных рассказов»), который в свое время пользовался огромной популярностью. Время составления памятника не вполне ясно - он дошел до нас в поздних списках (единственный полный список датируется 1695 г.). Предполагается, что первоначальный текст был положен на бумагу в начале XIII в. «Рассказы, собранные в Удзи» состоят из 197 историй в пятнадцати свитках: здесь легенды и притчи, жития и предания, анекдоты и сказки. Многие сюжеты из «Удзи сюи моногатари» легли в основу произведений позднейших японских писателей, таких, например, как новеллы «Нос» и «Бататовая каша» Акутагавы Рюноскэ. Книга снабжена подробными комментариями и иллюстрациями. На русском языком языке публикуется впервые.
Состояние: Отличное, нечитанная книга

Старостина А.Б. Золотой шелкопряд : Сюй Сюань и его сборник `Записи об изучении духов`. Серия : Классика старой китайской прозы. Санкт-Петербург. Петербургское Востоковедение. 2020 г. 386 с., твердый переплет, ляссе, уменьшенный формат. (ISBN: 978-5-907309-12-8 / 9785907309128)
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 330 руб. Купить
`Записи об изучении духов` - сборник, принадлежащий китайскому литератору и каллиграфу Сюй Сюаню (917-992). В издание вошли первый полный комментированный перевод этого сборника на европейский язык, а также исследование истории сборника и его состава. Рассмотрены сюжетный и мотивный фонд собрания; изучены религиозные и мифологические элементы, в которых нашел отражение интерес автора к сверхъестественным (демоническим) сущностям и явлениям. Издание адресовано всем интересующимся культурой и философией Китая. Тираж 500 экз.
Состояние: Новая книга

Алимов И.А Записки о Сяо-лянь : Лю Фу и его сборник «Высокие суждения у дворцовых ворот». Серия : Классика старой китайской прозы. СПб.: Петербургское Востоковедение. 2019 г. 348 с., Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 350 руб. Купить
Настоящая книга представляет российскому читателю знаменитый сборник «Высокие суждения у дворцовых ворот» сунского автора Лю Фу (ок. 1020? - после 1100) - богатую коллекцию старинных историй об удивительном. Книга состоит из двух частей : первая посвящена автору и его собранию, во вторую вошли избранные переводы лучших текстов из «Высоких суждений у дворцовых ворот». Тираж 500 экз.
Состояние: Новая книга

Аббат Прево, Шодерло де Лакло. Манон Леско. Опасные связи. Серия: Библиотека всемирной литературы (БВЛ). Серия 1. Том 56. Пер с фр. Вст. ст. Ю. Виппера. Илл. Ж.-Ж. Паскье и Юбера Гравело, А. Фрагонара. М.: Художественная литература 1967г. 527с., ил. Твердый переплет, суперобложка, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Книга содержит два шедевра французской прозы XVIII века, которых сближает то, что каждый из писателей (и аббат Прево и Шодерло де Лакло) прославился как автор одного-единственного произведения, в основе которого анализ любовного чувства.
Состояние: Книга - отличное, супер - оч.хорошее.

Боккаччо Дж. Декамерон. В 2-х томах. Серия: Сокровища мировой литературы. Перевод Александра Веселовского. М.-Л.: ACADEMIA, 1933г. 596 + 488 с., илл., Твердый переплет в суперобложках, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите описание продавца BS - natalisska01, Москва.) Цена: 4000 руб. Купить
Состояние: Том 1 - очень хорошее. Том 2-хорошее-очень хорошее, незначительные потертости корешка. Книжные блоки чистые, крепкие, без разломов, маргиналий и т.п. Суперобложки - потретости по краям, надрывы, незначительные утраты по корешку.