Alib.ru > Спенсер Э. Пастуший календарь. | Поэзия до XX в. (Цена: 855 руб.)

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:       Только у этого продавца                              Расширенный поиск

До заказа прочитайте описание продавца!

До заказа прочитайте описание продавца!

Selectrue предлагает купить книги (1602):

Поэзия до XX в.

(25 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Исаковский М. Сочинения в 2-х томах. Том Первый, Том Второй. М. Государственное издательство художественной литературы 1951г. 256 с., 263 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 585 руб. Купить
Исаковский Михаил Васильевич - русский советский поэт, поэт-песенник, прозаик, переводчик. Герой Социалистического Труда (1970). Лауреат двух Сталинских премий первой степени (1943, 1949).
Состояние: Первый том удовлетворительное, пометки ручкой на титульной странице. Второй том хорошее.

Басни Эзопа. Новосибирск. Новосибирское книжное издательство 1992г. 400с. Твердый переплет. Тканевый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 180 руб. Купить
Состояние: Отличное

Песнь о Нибелунгах. Прозаическое переложение средневекового германского эпоса в пересказе Игоря Малышева Санкт-Петербург Лимбус Пресс 2021г. 464 с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 500 руб. Купить
Сложно представить себе образованного человека, который не знал бы текстов, являющихся фундаментальными для культуры всего человечества: «Илиада», «Одиссея», «Махабхарата», «Калевала, «Слово о полку Игореве»… В число этих книг, несомненно, входит и средневековый германский эпос «Песнь о Нибелунгах». Насыщенный сюжет, суровые и страстные характеры героев, великая красота и великая трагедия не оставят равнодушными ни одного читателя. Данная книга является полным прозаическим переложением эпоса, сделанным без купюр и в максимальной степени соответствия сюжету и образному ряду оригинала.
Состояние: новая

Белли Дж. Дж. Римские сонеты. 2-ое издание М. Новое издательство 2015г. 288с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 485 руб. Купить
В книге представлены сонеты итальянского поэта первой половины XIX века Джузеппе Джоакино Белли в переводах Евгения Солоновича. Рисуя повседневную жизнь Рима, Белли отказывается от литературного языка в пользу местного диалекта. Чтобы воспроизвести эту особенность римских сонетов, переводчик ищет возможные параллели в разговорном регистре - в просторечиях, поговорках, нарочитых языковых погрешностях.
Состояние: новая

Дмитриев М.А. Московские элегии. Стихотворения. Мелочи из запаса моей памяти М. Московский рабочий 1985г. 317с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 80 руб. Купить
Состояние: хорошее

Римский И. Избранное. Таллин TALLINNA ?LIKOOL 2018г. 364с. Мягкая обложка, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 1530 руб. Купить
В книге впервые на русском языке представлено творчество великого еврейского средневекового поэта Иммануэля Римского (Manoello Guideo), творившего в Италии на рубеже XIII и XIV веков. В его творчестве органически сочетаются еврейская, арабо-испанская и итальянская культурные и поэтические традиции. Иммануэль вошел в историю мировой поэзии как создатель ивритского сонета – первой вне итальянской языковой среды сонетной традиции. В творчестве Иммануэля сочетаются средневековые и ренессансные мотивы. Его поэзия казалась столь эротичной и фривольной, что в ребе Иосиф Каро в своем кодексе «Шултан арух» постановил: «Стихи легкомысленного содержания и эротические речи, такие, как книга Иммануэля [...], запрещено читать в субботу, да и в будни запрещено». Тем не менее, стихи Иммануэля пользовались широкой популярностью, а один из его гимнов до сих пор входит во многие еврейские молитвенники. Творчество Иммануэля Римского – яркий памятник эпохи и увлекательное чтение.
Состояние: новая

Касаль Хулиан дель, Марти Хосе. Средь сумерек и теней. Избранные стихотворения  М. Водолей 2011г. 256 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 410 руб. Купить
Хулиан дель Касаль (1863-1893) и Хосе Марти (1853-1895) бесспорно находятся в числе самых выдающихся, повсеместно признанных представителей латиноамериканского модернизма. Наилучшее из достигнутого поэтами-парнасцами Теофилем Готье, Жозе-Мариа де Эредиа, Леконтом де Лилем, а также французскими символистами и романтиками, было ими сознательно использовано и творчески развито. И поныне латиноамериканских модернистов нередко рассматривают как `аристократов духа`, поднявших своеобразное творческое восстание против измельчавшего общества, постепенно становившегося равнодушным к прекрасному вообще и к поэзии в частности
Состояние: новая

Апухтин А. Сочинения: Стихотворения, Проза. М. Художественная литература. 1985г. 558с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 80 руб. Купить
В книгу Алексея Николаевича Апухтина вошла значительная часть его стихотворений - элегии, поэмы и, наконец, получившие широкую популярность романсы. М.Булгаков характеризовал Апухтина как `тонкого, мягкого, ироничного прозаика`. В настоящем издании читатель впервые познакомится с прозаическими произведениями Апухтина.
Состояние: отличное

Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв.  СПб.: Издательство Ивана Лимбаха 2019г. 440с. Твердый переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 485 руб. Купить
Представительная антология пяти веков поэзии, в которую входят крупнейшие поэты Старого и Нового Света (Джон Донн, Джон Китс, Уильям Шекспир, Льюис Кэрролл, Уильям Йейтс, Эмили Дикинсон и другие), суммирует полувековую работу известного переводчика Григория Михайловича Кружкова. Английские, американские, французские и испанские стихи даются в хронологическом порядке, выявляющем общие тенденции европейской поэзии. Начинается книга со своеобразного пролога: древнеирландских стихов раннего Средневековья - именно здесь впервые появилась рифмованная поэзия, вскоре распространившаяся по всему континенту. Григорий Кружков - лауреат Государственной премии РФ, премии Гильдии переводчиков `Мастер`, Большой Бунинской и Волошинской премий и др.: профессор, член Шекспировской комиссии РАН: почетный доктор литературы Дублинского университета.
Состояние: новая

Эллинские поэты: антология. Козакевич А. (ред.) СПб. Пальмира 2020г. 273с. Мягкая обложка, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 420 руб. Купить
Писатель, переводчик, критик и литературовед В. В. Вересаев много лет посвятил переводам эллинской лирической и эпической поэзии. Ему принадлежат переводы «Илиады» и «Одиссеи»: его перевод поэм Гесиода Академия наук удостоила Пушкинской премии. В эту антологию вошли произведения таких эллинских поэтов, как Архилох, Алкей, Сафо, Анакреон и другие. Эта книга до сих пор является самым полным сборником поэзии Древней Греции, а переводы В. В. Вересаева отличаются высокой точностью и немалыми поэтическими достоинствами.
Состояние: новая

Дикинсон Э. Стихи из комода: сборник. СПб. Т8 2021г. 252 с. Мягкая обложка, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 690 руб. Купить
Природа, любовь, таинство жизни и смерти - основные темы ее `Стихов из комода`, по достоинству оцененных лишь в начале ХХ века. Поэзию Э. Дикинсон отличают особая, очень личная интонация, а ее неповторимая атмосфера, `воздух` создают богатство и прихотливость ассоциаций и необыкновенная свежесть восприятия, непосредственность чувства и видения.
Состояние: новая

Бодлер Ш. Стихотворения в прозе. Серия: Librarium М. Рипол-Классик 2021г. 194с. Мягкая обложка, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 360 руб. Купить
В 1899 году Шарль Бодлер пишет сборник «Petits poemes en prose. Le Spleen de Paris» — «Стихотворения в прозе. Парижский сплин». Великий поэт продолжает жанровую традицию, уже представленную во французской литературе в конце XVIII — начале XIX вв. в творчестве Э. Парни и А. Бертрана. «Стихотворения в прозе» — это вереница небольших пьес, что отражают душу Бодлера. Это его «я, ненасытно алчущее того, что лежит за пределами я». Это манера воспринимать «фантастическую реальность жизни» — возмутительную и комическую, трогательную, жуткую и трагическую. Как скромно заключил сам Ш. Бодлер: «В общем, это те же “Цветы зла”, но в более свободной, более детальной или же более шутливой форме». Произведения представлены в переводах Л. Гуревич и С. Парнок.
Состояние: новая

Иоганн Вольфганг Гете. Рейнеке-лис. Серия: Librarium М. Рипол-Классик 2020г. 382с. Мягкая обложка, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 445 руб. Купить
`Рейнеке-лис` (1794) - эпическая поэма, блистательное обращение Гете к традиции животного эпоса, сложившейся еще в средние века. В своей поэме автор умело высмеял феодальное общество. Под масками зверей выведены представители всех сословий: крупные феодалы в образах медведя, волка, барсука и мелкая сошка - зайцы, куры, петухи, синички. В центре поэмы - хитрый лис, который всегда оставляет в дураках своих противников. Произвол власть имущих, развращенность духовенства, продажность судей, ненасытная жажда наживы `сильных мира сего` - вот конкретные приметы как средневековой, так и современной Гете действительности. Издание дополнено вступительной статьей специалиста по литературе и искусству Оксаны Разумовской.
Состояние: новая

Яшмовые ступени. Из китайской поэзии эпохи Мин XIV-XVII века. Переводы Ильи Смирнова. Ответственный редактор Л.З. Эйдлин. М. Наука. Главная редакция восточной литературы. 1989 г. 352 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 125 руб. Купить
Книга охватывает три века классической китайской поэзии - время правления династии Мин. Особенность сборника заключаетрося в том, что его основой являются стихотворения, ценимые прежде всего самой китайской поэтической традицией в лице крупнейших средневековых составителей антологий и комментаторов. Отдельный раздел книги отведен переводам из наследия замечательного поэта Гао Ци (1336-1374).
Состояние: отличное

Блэйк У. Песни невинности и опыта. СПб. Пальмира 2018г. 263с. Мягкий переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 365 руб. Купить
Уильям Блейк (1757-1827) - выдающийся английский поэт, чье творчество стоит у истоков зарождения символизма. Его размышления о Боге и человеке, как и созданная им мифологическая картина мира, выразившаяся в поэзии, произвели ошеломительное впечатление на потомков. Главная книга Блейка - `Песни Невинности и Опыта`, а также пророческие поэмы публикуются на языке оригинала и в современных переводах.
Состояние: новая

Ланге А. Отзвуки зимы. Пер. Е. Быстровой М.: Водолей 2016г. 112с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 315 руб. Купить
Антоний Ланге - выдающийся польский поэт и философ-мистик, переводчик и литературный критик `конца века`, основоположник польского символизма. В книгу вошли переводы поэтических циклов (в частности, известного `гимна` дендизму и пороку - `Пьяных баллад`, написанных в Париже в 1888 году), а также избранных поэм и стихотворений, объединяющих лирического героя с природой - пространством символа - осеннего неба, снежной бури, кругов на воде. Книга Антония Ланге, подготовленная Еленой Быстровой, впервые издается в России.
Состояние: новая

Спенсер Э. Пастуший календарь. Пер. С. Александровского М. Водолей 2016г. 240с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 855 руб. Купить
`Пастуший календарь`, первое крупное произведение, опубликованное Эдмундом Спенсером (1552 или 1553 - 1599), одним из крупнейших поэтов Елизаветинской эпохи, сыграл решающую роль в окончательном образовании литературного английского языка. Ныне, без малого четыре с половиной столетия спустя, он остается не просто литературным памятником, знакомство с которым обязательно для каждого просвещенного читателя, но и живым, увлекательным чтением. Первая публикация `Календаря` содержала пространные, сплошь и рядом чисто иронические примечания, составленные Спенсером от имени вымышленного `Э. К` и воспроизводимые в предлагаемом русском переводе со всевозможной доступной полнотой.
Состояние: новая

Книга завещаний: Французские поэтические прощания и завещания XIII–XV веков. Пер. с франц. М. Водолей 2012г. 236с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 495 руб. Купить
`Большое завещание` Франсуа Вийона, включающее его знаменитые баллады, на века стало образцом для подражания, однако оно не было ни первым, ни единственным. В этой книге сделана попытка восстановить французскую средневековую традицию поэтических завещаний - трагичных и потешных, пародийных и возвышенных. В числе авторов Жеан Бодель и Рютбеф, Николь Бозон и Ватрике Брассенье, Эсташ Дешан и Жан Ренье, Пьер де Нессон и Жан Молине. Эти произведения ранее не переводились на русский язык и почти все публикуются впервые. Само `Завещание` Вийона представлено в одном из немногих полных переводов.
Состояние: новая

Бодлер Ш. Избранные стихотворения. СПб.: Jaromir Hladik Press 2021 г. 40с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 250 руб. Купить
Классический русский перевод за редкими исключениями стилистически либо отбрасывает поэзию Шарля Бодлера в условную «эпоху Надсона», либо придает ей несвойственную декламативность, либо, как в случае перевода «Плавания», сделанного Мариной Цветаевой, излишне модернизирует ее. Бодлер не экспериментировал с формой, размерами и синтаксисом: при этом его язык, его словарь, его мысль, его взгляд на мир не утратили свежести до сих пор. Их-то и заслоняет необходимость сохранять ритм и подбирать рифмы. Предлагаемые читателю переводы выполнены свободным стихом с единственным ограничением: сохранено количество слогов в стихах и в некоторых случаях — чередование мужских и женских рифм. Издание приурочено к 200-летию со дня рождения поэта.
Состояние: Новая

Западно-европейский сонет XIII-XVII веков. Поэтическая антология Сост. А.Чамеев и др. Вступ. статья З. Плавскин Ленинград Издательство Ленинградского Университета 1988г. 496 с Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 160 руб. Купить
Книга представляет собой антологию западноевропейского сонета эпохи Возрождения и XVII в. в старых и новых переводах. В сборник вошли лучшие образцы жанра, разнообразные по тематике и стилю — от интимно-лирических, эмоционально окрашенных стихов до сочинений, насыщенных глубокими философскими раздумьями. Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями и рассчитано на самый широкий круг любителей поэзии.
Состояние: отличное

Воздушный корабль. Литературные баллады. Переводы, составление А. Мурик и А. Парина. Вступ. статья и сведения об авторах В. Ерофеева М. Правда 1986г. 480с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 125 руб. Купить
Эта книга дает возможность читателю ознакомиться с одним из самых популярных жанров в европейской поэзии - литературной балладой, основанной на фольклорной или исторической традиции. Балладой увлекались Гете и Шиллер, Вальтер Скотт и Петефи. Широкое распространение получила литературная баллада и в России. В специальном разделе представлены лучшие ее образцы - от Жуковского до Блока. В книге использованы иллюстрации художников конца XIX- начала XX вв. В сборнике представлены лучшие образцы баллад европейских (Германия, Австрия, Дания, Норвегия, Швециия, Англия, Франция, Венгрия, Чехия, Польша), североамериканских и русских поэтов, начиная от Бюргера, Шиллера и заканчивая Апухтиным, Буниным, Блоком.
Состояние: очень хорошее

Райнис Ян. Лирика. Серия: Сокровища лирической поэзии М. Художественная литература 1965г. 276 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 80 руб. Купить
Переводы Ахматовой, Тарковского, Самойлова и др.
Состояние: очень хорошее

Гейне Генрих. Лирика. Серия: Сокровища лирической поэзии М. Художественная литература 1963г. 216 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 135 руб. Купить
В сборник включены «Книга песен» (Юношеские страдания. Лирическое интермеццо. Опять на родине), «Новые стихотворения» (Новая весна. Разные. Современные стихотворения), «Романсеро», стихотворения 1853-1856 гг. Составление, вступительная статья и примечания И.Миримского. Оформление художника И.Фоминой.
Состояние: хорошее

М.Ю.Лермонтов Лирика. Серия: Сокровища лирической поэзии М. Художественная литература 1963г. 152 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 135 руб. Купить
Состояние: очень хорошее

Словацкий Юлиуш. Лирика. Серия: Сокровища лирической поэзии М. Художественная литература 1966г. 144 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Selectrue, Ставрополь.) Цена: 115 руб. Купить
Сборник стихов одного из самых известных польских поэтов. Лирика Юлиуша Словацкого (1809-1849) - лирика поэта-патриота, революционера, демократа. Его поэзия была верна тому времени, народу и себе. Любовь поэта к родине трудная, выстраданная и всеобъемлющая. Среди переводчиков: А. Ахматова, В. Левик, Д. Самойлов, М. Зенкевич, С. Кирсанов, И. Сельвинский, Б. Пастернак, Л. Мартынов, Н. Асеев, М. Живов и др.
Состояние: очень хорошее

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2026, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу