Alib.ru - Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Раздел 1. Небесные чиновники. Цзюань 1. | Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ, серии) (Цена: 750 руб.)

Золотая птица: Сказки народов Востока. Перевод, предисловие и комментарии М.-Н.О. Османова. Составитель Н.Ю. Чалисова. Художник Б. Лавров. Серия: `Библиотека `Московского рабочего``. М. Московский рабочий 1989г. 542 с. Твердый издательский (бумвинил.) черный с художественной позолотой переплет, обычный формат. (ISBN: 5-239-00401-3 / 5239004013)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Сказки народов Востока открывают перед нами яркий и увлекательный мир народной фантазии. Так же, как и русские народные сказки, они воплощают в себе идею борьбы добра со злом и веру в конечную победу добра. Они воспевают великую силу любви, способную преодолеть все преграды, славят смекалку и разум, смеются над глупостью и ханжеством. В книге представлены сказки волшебные, бытовые, в том числе и плутовские, а также сказки о животных. Содержание: Арабские сказки: Ткач-звездочет, История двух влюбленных, Рассказы о кладоискателях, Рассказ об Ашрафе и Анджабе, Сказка о Малхие и Маухубе, о газели Мухадджале и о разных чудесах, Персидские сказки: Влюбленный безумец, Падишах и три дервиша, Пятеро друзей, Рассказ о царевиче Ходжастерае и Марии, Рассказ о Вафе и Мехр, Рассказ о прекрасной царевне Аламарай..., Таджикские сказки: Сандаловое дерево, Шахзаде Фирузшах, Дочь кузнеца, Водарег, Медведь-богатырь, Три брата, Плешивец, Золотая птица, Несравненный цветок, Ростом-с-пядь, Дочь пастуха, Трус, Глупый бай, Покойник, Паричехра, Юный рыболов, калека Абдурахман, Проданный сон и др. Всего около 70-ти сказок. Тираж 200000 экз.
Состояние: отличное. Нечитанная книга (не открывалась), позолота переплета яркая.

Индийские волшебные повести. Перевод с урду и комментарии А. Дехтярь и Г. Зографа. Предисловие А. Дехтярь. Оформление художника Н. Крылова. Серия: `Классическая проза Востока`. М. Художественная литература 1981г. 368 с. Твердый издательский (ледериновый) серийный черно-зеленый с позолотой переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
В сборник входят три повести: `Сад и весна` Мира Аммана, `Роза Бакавали` Нихалчанда Лахори и `Цветник Чина` Халила Алихана Ашка. Эти повести, созданные в начале XIX века, представляют литературную обработку известных на Востоке сюжетов и признаны лучшими образцами повествовательной прозы на языке урду. Подобно европейскому рыцарскому роману, индийские волшебные повести до сих пор пленяют читателя хитросплетениями замысловатого сюжета, невероятными приключениями и волшебными превращениями их героев - благородного царевича и прекрасной девушки, которые, пройдя все испытания, вновь обретают друг друга. Повести `Сад и весна` и `Роза Бакавали` издавались ранее на русском языке, `Цветник Чина` публикуется впервые. Тираж 75000 экз.
Состояние: отличное. Нечитанная книга.

Сон в Нефритовом павильоне. Роман. Перевод с корейского Г. Рачкова под редакцией Э. Шустера. Предисловие и комментарии В. Сорокина. Стихи в переводе Э. Шустера. Оформление художника Н. Крылова. Серия: `Классическая проза Востока`. М. Художественная литература 1982г. 768 с. Твердый издательский (бумвинил.) серийный коричневый с черным и желтым тиснением и позолотой переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 500 руб. Купить
Корейский роман XVII века, с неизвестным авторством, в жанре роман-сон, популярном в то время на Востоке. (Приблизительно в это же время Цао Сюэ-цинь написал `Сон в Красном тереме`, а Ким Ман Чжун `Облачный сон девяти`. Предположительно, роман написан сначала на ханмуне - корейском варианте китайского языка, но дошедшие до нас тексты существуют только на корейском. Действие романа происходит в Китае. `Сон в Нефритовом павильоне` – одно из крупнейших произведений старинной корейской прозы начала XVII века (имя автора осталось неизвестным), относится к популярному на Дальнем Востоке жанру романов-снов, близких по сюжету древним мифологическим сказаниям и авантюрным повестям позднего средневековья. Публикуется на русском языке впервые. Тираж 50000 экз.
Состояние: почти отличное. Мелкие трещинки бумвинила на верхних уголках крышек переплета. В остальном - нечитанная книга.

Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун. Развеянные чары. Роман. Перевод с китайского В. Панасюка. Вступительная статья и комментарии Д. Воскресенского. Стихи в переводе И. Смирнова. Художник Н. Крылов. Серия: `Классическая проза Востока`. М. Художественная литература 1983г. 440 с. Твердый издательский (бумвинил.) серийный бежево-коричневый с черным тиснением и позолотой переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 500 руб. Купить
Роман `Развеянные чары` был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в XIV в., а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начал XVII в. Это первый и наиболее значительный из так называемых `романов о чудесах`, пользующихся в китайском народе огромной популярностью. Роман представляет собой едкую сатиру на китайское общество XIV-XVII вв. На русский язык переводится впервые. Тираж 50000 экз. Вес 460 г.
Состояние: отличное. Нечитанная книга (не открывалась).

Средневековая андалусская проза. Повести. Переводы с арабского и комментарииМ.А. Салье, И.П. Кузьмина, И.М. Фильштинского, Б.Я. Шидфар. Предисловие Б.Я. Шидфар. Составление М.М. Малышева. Стихи в переводе В.Б. Микушевича. Оформление художника Н. Крылова. Серия: `Классическая проза Восток М. Художественная литература 1985г. 479 с. Твердый издательский (бумвинил.) серийный сиреневый с оранжево-желтым тиснением и позолотой переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 250 руб. Купить
Андалусская прозаическая литература, как и вообще средневековая арабская проза, отличается обилием и разнообразием жанров - от философского трактата до мемуаров и различных сатирических посланий. Объединение произведений, принадлежащих к разнообразным жанрам, и отрывков из подобных произведений в один сборник даст читателю возможность представить себе многообразие мавританской культуры, культуры арабской Испании правдиво и без ложной экзотики. Сборник включает произведения разных жанров, созданные в X-XVвв.: `Ожерелье голубки` Ибн Хазма и `Повесть о Хаййе ибн Якзане` Ибн Туфейля, ранее уже издававшиеся, и рассказы и хроники разных авторов, впервые публикующиеся на русском языке. Философская притча о смысле человеческого бытия, трогательные любовные истории и назидательные поучения, рассказы о поэтах и вазирах, воителях и правителях – все это найдет читатель в книге, которая в первый раз столь полно познакомит его со средневековой прозой арабской Андалусии. Тираж 75000 экз.
Состояние: очень хорошее. Небольшие примятости уголков крышек переплета. Штампик и отметки советских букмагов на обороте свободной половины нахзаца. Блок крепкий, страницы чистые.

Ли Юй. Двенадцать башен. Повести. Перевод с китайского Д. Воскресенского под редакцией С. Хохловой. Предисловие и комментарии Д. Воскресенского. Оформление художника Н. Крылова. Серия: `Классическая проза Востока`. М. Художественная литература 1985г. 351 с. Твердый издательский (бумвинил.) серийный сиренево-серый с синим тиснением и позолотой переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 450 руб. Купить
В книгу `Двенадцать башен` выдающегося китайского писателя, прозаика и драматурга XVII века Ли Юя (1611-1679) вошли его лучшие произведения, написанные в жанре городской повести: любовные новеллы, семейные драмы, плутовские повествования, сатирические обличительные рассказы. Они познакомят читателя с бытом и нравами Китая той поры. На русском языке все произведения публикуются впервые. Тираж 75000 экз.
Состояние: отличное. Нечитанная книга.

Дхаммапада. Серия: `Памятники литературы народов Востока. Переводы III. Bibliotheca Buddhica. ХХХI`. Перевод с пали, введение и комментарий В.Н. Топорова. Отв. редактор Ю.Н. Рерих. Институт востоковедения АН СССР. М. Изд-во восточной литературы 1960г. 160 с. Твердый издательский (коленкоровый) серийный светло-серый с синим шрифтовым тиснением переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 750 руб. Купить
`Джаммапада` - знаменитый буддийский сборник изречений (приписываемых Будде), составленный на пали в III или IV веке. Он входит в качестве составной, но вполне самостоятельной части в буддийский Канон. Тираж 40000 экз.
Состояние: очень хорошее. Незначительное запыление светлого переплета и немного выцветший корешок с небольшими потертостями.След от ценника на нахзаце. Блок крепкий, страницы чистые.

Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Раздел 1. Небесные чиновники. Цзюань 1. Перевод с китайск., вступительная статья, комментарии и приложения С. Кучеры. Художник Э.Л. Эрман. Серия: `Памятники письменности Востока. CXXXVI`, серия основана в 1965 году. Институт востоковедения РАН. М. Восточная литература РАН 2010г. 495 с. Твердый издательский (бумвинил.) серийный черный с тиснением и позолотой переплет, увеличенный формат. (ISBN: 978-5-02-036444-8 / 9785020364448)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 750 руб. Купить
Издание содержит первый комментированный перевод на русский язык Чжоу ли (раздел 1, цзюань 1) - одного из важнейших исторических памятников Древнего Китая, входящих в состав конфуцианского канона. Он посвящен описанию идеализированного устройства государства при династии Чжоу и содержит большое количество сведений о политике, праве, экономике, культах и т.д., порой отсутствующих в других источниках. Памятник написан сложным языком, поэтому перевод будет полезен профессиональным китаеведам, а приведенные в нем сведения и сопутствующие комментарии будут интересны ученым, исследующим историю и культуру Востока. Помимо перевода в книге имеются исследовательские статьи на некоторые темы, затрагивающиеся в Чжоу ли. Тираж 800 экз.
Состояние: идеальное

Ахматова Анна. Переводы. Классическая поэзия Востока: Из древнеегипетской поэзии. Из индийской поэзии. Из китайской поэзии. Из корейской поэзии. Предисловие С. Липкина. Оформление художника В. Медведева. Серия: `Мастера восточного перевода`. М. Художественная литература 1969г. 206 с. Мягкий издательский (бумажный) белый в ч/б с фотопортр. бумажной суперобложке, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 150 руб. Купить
Переводы: Из древнеегипетской поэзии. Из индийской поэзии. Из китайской поэзии. Из корейской поэзии. Тираж 25000 экз.
Состояние: книга - очень хорошее (легкое естественное пожелтение белой обложки: сгибы уголков нескольких страниц: небольшое коричневое пятнышко на правом срезе блока: блок крепкий, страницы чистые): суперобложка - хорошее (следы запыления, небольшие загрязнения, незначительные потертости по краям и углам`.

Кьера Э. Они писали на глине: Рассказывают вавилонские таблички. Серия: `По следам исчезнувших культур Востока`. Перевод с англ. и послесловие И.С. Клочкова. Отв. редактор Г.М. Бауэр. Художник Э.Л. Эраман. М. Наука ГРВЛ 1984г. 136 с. + 8 вкл. ч/б илл. Мягкий издательский (бумажный) серый с коричневым рисунком переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Книга известного американского востоковеда рассказывает о различных сторонах жизни обитателей древней Месопотамии и об увлекательной работе археологов, ведших раскопки на территории Ирака в 10-30-х годах двадцатого столетия, о методах исследования древних памятников, о трудностях, с которыми сталкиваются археологи, их удачах и ошибках. Эдвард Кьера – профессор Пенсильванского, а затем Чикагского университета, пионер современной восточной археологии, раскопал древние города Нузи и Хорсабад. Тираж 30000 экз.
Состояние: хорошее. Мелкие потертости обложки. Владельческие подчеркивания и пометки в тексте и галочки на полях простым карандашом. Блок крепкий, без расколов.

Шримад Бхагаватам. Первая песнь `Творение` - часть вторая (главы 10-19). с оригинальными санскритскими текстами, транслитерацией в кириллице, пословным переводом, литературным переводом и комментариями. Серия: `Памятники ведической культуры`. М. Бхактиведанта бук траст 1990г. 606 с. + 8 вкл. цв. илл. Твердый издательский (бумвинил.) темно-вишневый с позолотой в сине-цветной глянцевой суперобложке, слегка увеличенный формат. (ISBN: 5-86175-094-7 / 5861750947)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 350 руб. Купить
Шримад Бхагавтам (Бхагавата пурана) - это комментарий Вьясадевы на Веданта-сутру, является наиболее полным и авторитетным изложением ведических знаний. В данном издании приводятся оригинальные санскритские тексты, русская транслитерация, пословный и литературный перевод, а также комментарий Свами Прабхупадты.
Состояние: книга и суперобложка - идеальное, коллекционное.

Аматуни П.Г. Если б заговорил сфинкс…. Издание 2-е. Отв. редактор и автор предисловия д.и.н. М.А. Коростовцев. Художник А.П. Плахов. Академия наук СССР. Серия: `По следам исчезнувших культур Востока`. М. Наука ГРВЛ 1970г. 160 с. Мягкий издательский (бумажный) серийный серо-красный художественный переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Большой сфинкс возле нынешнего Каира - одна из наиболее известных и не разгаданных до конца скульптур Древнего мира. События романа происходили приблиительно за 2600 лет до нашей эры. Автор предлагает свой вариант разгадки тайны сфинкса. Тираж 100000 экз.
Состояние: очень хорошее. Умеренные потертости ребер корешка и краев обложки. Блок крепкий, страницы чистые, практически нечитанная книга.

Галкин В.А. Врач в пути. Издание 2-е, исправленное и дополненное. Отв. редактор и автор послесловия чл.-корр. АМН СССР Ю.П. Лисицын. Художник Л.С. Эрман. Серия: `Рассказы о странах Востока`. М. Наука 1984г. 248 с. + 8 вкл. ч/б фото Мягкий издательский (глянцевый) серийный бело-синий с цветным фото переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 250 руб. Купить
В книге рассказывается о работе советского врача в ряде стран Азии и Африки, а также на востоке нашей страны. Автор описывает систему здравоохранения государств, в которых ему довелось побывать, повествует о быте и нравах местных жителей, о бескорыстной помощи, которую оказывает Советский Союз дружественным государствам, о нелегком и интересном труде врача. Содержание: В китае. - Работа на клинической кафедре. - В Болгарии. - Московские будни. - Годы студенческие. - На конгрессе в Швейцарии. - В Йемене. - Защита докторской диссертации. - Во Вьетнаме. - Борьба с эпидемией. - В Финляндии. - Полет в Гавану. - От Байкала до Амура. - Хождение за шесть морей. - Марокко. - Снова в Йемене. - Тридцатая страна. - Ю.П. Лисицын. О международном медицинском сотрудничестве (вместо послесловия). Тираж 15000 экз.
Состояние: отличное. Нечитанная книга (не открывалась): обложка без потертостей и загрязнений.

Дорри Дж.Х. Мохаммад али Джамаль-заде. Серия: `Писатели и ученые Востока`. Ордена Трудового Красного Знамени Институт востоковедения АН СССР. М. Наука ГРВЛ 1983г. 216 с., портр. Мягкий издательский (бумажный) серийный бело-розовый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 300 руб. Купить
Мохаммад Али Джамаль-заде - один из крупнейших иранских прозаиков, основоположник жанра новеллы в современной персидской литературе. Первое в советской иранистике исследование творчества одного из основоположников современной иранской новеллистики. Широко используя письма писателя и его высказывания, автор излагает малоизвестные факты творческой и личной жизни Джамаль-заде. В специальном разделе анализируется публицистическая деятельность писателя, в приложении даются переводы нескольких его рассказов. Тираж 4200 экз.
Состояние: хорошее. Легкое пожелтение и небольшие потертости обложки: сгиб нижнего угла верхней обложки. Сильный след от веревок на задней обложке. Блок крепкий, страницы чистые.

Хорезми Хафиз. Избранное. Перевел С. Иванов. Подготовил к изданию Хамид Сулейман. Серия: `Избранная лирика Востока`. Институт рукописей им. Х.С. Сулейманова АН Узбекской ССР. Ташкент Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1981г. 143 с. + цв. портр. + 6 цв. вкл. Мягкий издательский (ламинированный) серийный темно-зеленый с цветной репродукцией переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Узбекский поэт Хафиз Хорезми (конец XIV - начало XV вв.) является автором многих лирических стихов. До последнего времени его творчество не было известно. Перевод на русский язык сделан впервые. Тираж 190000 экз.
Состояние: отличное

Алишер Навои. Смятение праведных. (отрывки из поэмы). Перевод с узбекск. В. Державина. Составители А.Х. Хайитметов, Х.М. Мухтарова. Серия: `Избранная лирика Востока`. Институт рукописей им. Х.С. Сулейманова АН Узбекской ССР. Ташкент Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1983г. 128 с. + цв. портр. + 6 цв. вкл. Мягкий издательский (ламинированный) серийный серый с цветной репродукцией переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Вершиной творчества великого узбекского поэта Алишера Навои (1441-1501 гг.) является знаменитая Пятерица. Первая поэма - Смятение праведных, отрывки из которой вошли в эту книгу, носит философско-публицистический характер. Тираж 355000 экз.
Состояние: отличное

Агахи. Избранное. Перевод с узбекск. Н. Гребнева, Р. Морана. Составитель Ф. Ганиходжаев. Художник Темир Сайдуллаев. Серия: `Избранная лирика Востока`. Институт рукописей им. Х.С. Сулейманова АН Узбекской ССР. Ташкент: Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1984г. 128 с.. + цв. портр. + 6 цв. вкл. Мягкий издательский (ламинированный) серийный голубой с цветной репродукцией переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
В книгу вошли лирические стихи видного узбекского поэта, историка, переводчика Мухаммеда Риза Агахи (1809-1874). Тираж 355000 экз.
Состояние: отличное

Надира. Избранные стихотворения. Перевод с узбекск. и таджико-персидск. С. Иванова. Составитель д.ф.н. М. Кадырова. Серия: `Избранная лирика Востока`. Институт рукописей АН Узбекской ССР. Ташкент Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1979г. 128 с. + цв. портр. + 6 цв. вкл. Мягкий издательский (ламинированный) серийный зеленый с цветной репродукцией переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
В книгу вошли лирические стихи узбекской поэтессы XIX века Надиры. Махлар-айим Надира - видная поэтесса, занимающая особое место в узбекской литературе первой половины XIX века. В своем творчестве Надира продолжала традиции таких великих поэтов как Навои и Бедил, воспевая любовь к человеку, раскрывая его духовную красоту. Тираж 200000 экз.
Состояние: почти отличное. Небольшая дарственная надпись красной ручкой на титуле.

Фуркат Закирджан. Избранное. Составитель Халид Расул. Рисунки художника П. Воронкина. Серия: `Избранная лирика Востока`. Институт рукописей им. Х.С. Сулейманова АН Узбекской ССР. Ташкент Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1981г. 127 с. + цв. портр. + 6 цв. вкл. Мягкий издательский (ламинированный) серийный темно-коричневый с цветной репродукцией переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
В сборник вошли лучшие поэтические произведения прогрессивного узбекского поэта, публициста, просветителя Закирджана Фурката (1858-1909), который оставил богатое литературное наследие.С цветными иллюстрациями на отдельных листах. Тираж 190000 экз.
Состояние: отличное

Карская Л.Н. Аннотированная библиография отечественных работ по арабистике, иранистике и тюркологии 1818 - 1917 гг. (Научная периодика). Отв. редакторы Ю.Е. Борщевский, С.Г. Кляшторный, С.М. Прозоров. М. Наука 2000г. 871 с. Твердый издательский (бумвинил.) черный с позолотой переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 2500 руб. Купить
В библиографии даны описания журнальных публикаций по арабистике, иранистике и тюркологии на русском и европейских языках, изданных в России за столетний период - до котября 1917 г. Объединение в одном издании материалов по трем отраслям востоковедения обусловлено определенной общностью култьур ряда народов Востока и России, порожденной единой религией - исламом, а также характерным для отечественного востоковедения комплексным подходом к изучению проблем мусульманского Востока. Издание снабжено указателем авторов, составителей, редакторов и переводчиков, рецензентов и заглавий работ, описанных не на автора. Содержание: Часть I. Ориенталистика (Библиография. - Personalia. - История изучения. - Рукописи. - Влияние Востока на Россию). - Часть II. Арабистика (Культура. История. Экономика. - Религия). - Часть III. Иранистика (Иран. Иранцы (персы). - Другие иранские народы). - Часть IV. Тюркология (Общие работы. - Турция. - Кавказ. Закавказье. - Южная Россия. - Поволжье. - Крым. - Средняя Азия. - Казахстан. - Южная Сибирь и Монголия. - Восточная Сибирь. - Восточный Туркестан). - Дополнения. - Алфавитный указатель. Тираж 500 экз.
Состояние: отличное. Новая книга.

Мукундурам Чокроборти Кобиконком. Песнь о благодарении Чанди (Чондимонгол). Сказание об охотнике (Акхети Упакхан). Серия: `Памятники письменности Востока`, LX (60). Перевод с бенгальск., вступительная статья, комментарий и указатели И.А. Товстых. Отв. редактор И.Д. Серебряков. Институт востоковедения АН СССР. М. Наука ГРВЛ 1980г. 300 с. Твердый издательский (ледериновый) серийный черный с позолотой переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 450 руб. Купить
Памятник средневековой индийской литературы на бенгальском языке `Песнь о благодарении Чанди` представляет собой литературную обработку древних легенд Индии. Он содержит уникальный материал по религии, этнографии, быту Бенгалии XVI века. В настоящем издании переведена первая часть памятника - `Сказание об охотнике`, имеющая самостоятельное литературное значение. Во вступительной статье рассматривается вопрос о народной основе поэмы, о ее связях с устным эпосом, фольклорной, сказочной традицией. Подробный комментарий и указатели помогут читателю ориентироваться в реалиях и терминах. Тираж 5000 экз.
Состояние: отличное. Совсем мелкая владельческая подпись на титуле. Блок в отличном состоянии, нечитанная книга: переплет без потертостей, позолота яркая.

Зийа ад-Дин Нахшаби. Книга попугая (Тути-наме). Перевод с персидск. Е.Э. Бертельса. Подготовка к изданию, предисловие и примечания Д.Е. Бертельса. Отв. редактор А.Н. Болдырев. М. Наука 1979г. 348 с. Мягкий издательский (ламинированный) зеленый с цветным восточным рисунком переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 150 руб. Купить
Зийа ад-Дин Нахшаби (ум. 1350, Дели) - индийский врач и писатель персидского происхождения. Автор философских и медицинских трактатов, особенно известен сборником новелл `Книга попугая` (`Тути-наме`). Сборник новелл дидактического, юмористического и эротического содержания, несколько веков пользовавшийся популярностью в Индии и Средней Азии. По словам самого Нахшаби, его сочинение в лишь переработка и приспособление к `правилам красноречия` некоего старинного перевода с `индийского языка` на персидский. В `Тути-наме`, состоящем из скрепленных `рамой` 52 дастанов (рассказов), действительно немало сюжетов, совпадающих с санскритским сборником `Шукасаптати` (`Рассказы попугая`) и рядом других древних сборников повестей. `Книга попугая` принадлежит к весьма популярному в странах средневекового мусульманского Востока жанру произведений о женской хитрости и коварстве. Перевод выполнен в 20-х годах видным советским востоковедом Е.Э. Бертельсом. Издание снабжено предисловием и примечаниями. Рассчитано на широкий круг взрослых читателей. Тираж 90000 экз.
Состояние: очень хорошее. Небольшая помятость и сгиб нижнего правого угла верхнегй обложки. Блок в отличном состоянии, нечитанная книга.

Захириддин Мухаммад Бабур. Избранное (в 2-х книгах). Книга 1. Составитель Саидбек Хасанов. Отв. редактор Азиз Каюмов. Художник С. Сагдуллаев. Институт рукописей им. Х.С. Сулейманова АН УзССР. Ташкент Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1982г. 112 с. + 9 цв. вкл. Мягкий (картонный ламинированный) красочный переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 150 руб. Купить
Избранные произведения на русском языке известного узбекского поэта Захириддина Мухаммада Бабура (1483-1530) в 2-х книгах. Содержание - Книга 1: Газели, Четверостишия, Отрывки, Двустишия, Масневи, Трактат об арузе (теоретическая часть). Издание снабжено цветными миниатюрами на мелованной, отражающими отдельные эпизоды из жизни народов Средней Азии в XVI веке. Тираж 130000 экз.
Состояние: почти отличное

Ахматова Анна. Классическая поэзия Востока. Предисловие С. Липкина. Оформление художника В. Медведева. Серия: `Мастера восточного перевода`. М. Художественная литература 1969г. 206 с. Мягкий (бумажный) белый в бумажной суперобложке с портретом, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Переводы. Из древнеегипетской поэзии. Из индийской поэзии. Из китайской поэзии. Из корейской поэзии. Тираж 25000 экз.
Состояние: хорошее. Потемнение и запыление мелованной суперобложки. Помятость верхнего уголка блока. Бытовая дарственная надпись чернилами на авантитуле: `Моему хорошему радостно-устойчивому, дорогому, любимому сонику от Нелы (неустойчиво-радостной)`.

Самак-айяр, или Деяния и подвиги красы айяров Самака, что царям служил, их дела вершил, был смел да умел. В двух книгах. Книга 1. Перевод с персидского, вступительная статья и примечания Н. Кондыревой. Отв. редактор М.-Н.О. Османов. М. Наука ГРВЛ 1984г. 560 с. Твердый (бумвинил.) красный с художественным тиснением и позолотой переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 200 руб. Купить
Самак-айяр, или Деяния и подвиги красы айяров Самака, что царям служил, их дела вершил, был смел да умел. В двух книгах. Перевод с персидского, вступительная статья и примечания Н. Кондыревой. Перевод самого старого персидского народного романа, сохранившегося в рукописи XIII в., публикуется внервые. Книга живо и увлекательно описывает быт и нравы средневековья, похождения благородного разбойника Самака, его друзей и недругов. Самак - айяр - самый старый, самый большой по объему и, безусловно, самый интересный персидский народный роман. Как предполагают, он написан примерно в XI в., но дошел до нас лишь в рукописи конца XIII в. Известен только один экземпляр этой рукописи, он содержится в Бодлеянской библиотеке (Оксфорд). На основе этого списка было подготовлено иранское издание, послужившее оригиналом для публикуемого перевода. Памятник персидской литературы. Тираж 50000 экз.
Состояние: отличное

Хорезми Хафиз. Избранное. Перевел С. Иванов. Подготовил к изданию Х. Сулейман. Серия: `Избранная лирика Востока`. Ташкент Изд-во ЦК Компартии Узбекистана 1981г. 143 с. + портр. + 6 цв. вкл. Мягкий (ламинированный) переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - Orion, Москва.) Цена: 100 руб. Купить
Узбекский поэт Хафиз Хорезми (конец XIV - начало XV вв.) является автором многих лирических стихов. До последнего времени его творчество не было известно. Перевод на русский язык сделан впервые.
Состояние: хорошее. Сгиб верхней обложки. Небольшой надрыв сверху переднего форзаца (по шву корешка).

"Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Раздел 1. Небесные чиновники. Цзюань 1." "" "Восточная литература РАН" 978-5-02-036444-8 495 2010

Alib.ru > Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Раздел 1. Небесные чиновники. Цзюань 1. | Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ, серии) (Цена: 750 руб.)

Вы выбрали купить:

Бланк заказа:

Orion предлагает купить книги (30985):

Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ, серии)

(26 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Orion > Книги в рубриках: