Книголюбы, собиратели, ценители...

Место встречи покупателей и продавцов любых книг.

Все книги в продаже (3610430)
Загрузка книг проводится ежедневно в 9 и 23ч.

Букинистические интересы

Обсуждаем:

Другие страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

100. Сергей Юрьевич (07, February, 2011 12:00)
Что закрыть тему:

>> сколько ПРИНЦИПИАЛЬНОЙ позицией переводчика

>> В воскресенье я планирую встречаться с Николаем Тимофеевичем (переводчиком), обязательно спрошу, его это мнение, или нет.

ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ позиция переводчика - издать книгу в серии. Книга издана вне серии из-за работы комментаторов, вернее из-за НЕ выполнения и НЕ своевременного выполнения необходимой работы комментаторами. Это кратко. Подробнее долго объяснять, мы беседовали с Н.Т. минут 10-15, лично он очень хотел книгу в серии. Да и вообще, неужели есть переводчик (писатель, составитель) который, не получилось.

101. Сергей Юрьевич (07, February, 2011 12:02)
Что-то слетело, последние фразы читать:

... лично он очень хотел книгу в серии, не получилось. Да и вообще, неужели есть переводчик (писатель, составитель) который не хотел бы попасть в серию ЛП?

Кстати, Наука обещала автору сделать переплет максимально приближенный к стилю Л-памятников. Это обещание оставлю без комментариев :)

102. Вадимыч (07, February, 2011 12:42)
Сергей Юрьевич, подарили переводчику клубного Афинея? Какова его реакция?

103. Крамер (07, February, 2011 13:32)
на 100. Кто-бы сомневался. Для этого небыло необходимости задавать вопросы переводчику. А открыть книгу и убедиться в главном ее отличии от всех ЛП, а именно ОДНО ИМЯ, а не куча довесков. Отсылаю также к комментариям Бетаки...

104. Mr. Twister (07, February, 2011 18:31)
А мне интересно, полюбились ли переводчику суперобложки так, как они полюбились мне.

105. Крамер (07, February, 2011 20:19)
Mr. Twister, он описался. Тем более, что их было много (суперов). И все на одного Афинея. Типа, чтоб не потерял (переводчики, они как правило, того, склеротики). Или не испачкал.

106. Вадимыч (07, February, 2011 22:10)
На 103. Г-н Ремарк, а как Вы догадались, что суперов к этому Афинею-Афинеещее несколько? Это только мы с бывшим министром знаем. Конфуз...

107. Mr. Twister (07, February, 2011 22:26)
А Крамер не Ремарк, а Маркер.

108. доцент (07, February, 2011 22:29)
107. Класс!!! Учитесь, люди!

109. Вадимыч (07, February, 2011 23:06)
Блокбастер: Крамер (Ремарк) против Маркера. Похоже, новый Сирожа вытанцовывается. Только тихий, интеллигентный, вежливый. Я - за культуру!

110. Крамер (08, February, 2011 14:03)
Когда Член каламбурит Ник, он в упадке. А когда они (члены) пучкуются это оргия. Содом с Гоморрой! Значит после Афинея будет Пруст, причем в суперАХ! Это радует.

111. Вадимыч (08, February, 2011 14:44)
110. Крамер: \`Когда Член каламбурит Ник, он в упадке\`.
- Сильно не падайте, товарищ Ник.
\`А когда они (члены) пучкуются это оргия\`
- Не правда Ваша, это - Клуб.

112. Крамер (08, February, 2011 15:01)
Я думал Вы выборочно задом наперед читаете, а оказывается, - все подряд, это уже какое-то клиническое извращение. Вероятно Пруста не будет, будет Маркиз Де Сад. С переводом не ошибитесь.

113. Фантомас (11, February, 2011 23:02)
66 и далее

А следующим клубным изданием будет Лихачев?

114. Вадимыч (12, February, 2011 00:27)
Следущим изданием точно будет Маршак (наш учитель рабби Соломон мудрый ).
Плизз, отстаньте от Твистера, займитесь собой.
Лиса, а вот Вы, похоже, уже приобрели клубного Афинея, если вещаете про цветовую дифференциацию списков? И кому это нужно? Книга не понравилась?

115. Вадимыч (12, February, 2011 00:31)
Лисе из бархата - какая там у Вас именно фамиль прописана "красным"? Ничего не путаете? Что-то я в напряженном раздумьи...

116. Прыткий (12, February, 2011 01:00)
И чего это все с Афинеем носятся? Искали бы действительно ЛП редкости, как это делаю я.:))

117. Вадимыч (12, February, 2011 01:09)
Прыткий, да не \`носимся\` мы, все уже принесли и расставили. Это у людей цветовой детерминизм списков. При чем тут Литпамятники? Личная неприязнь, не больше.

118. Mr. Twister (12, February, 2011 02:08)
На NN 116 и 117. Я и с Афинеем ношусь и ЛП редкости ищу. Бог помогает.
На N 113. Вот и Фантомас в коллектив просится. Дело будем делать, г-да!

119. Mr. Twister (12, February, 2011 09:00)
Сегодня в анонсах:
<<Кузмин Михаил. Собрание сочинений в 3 тт. Т.1 Проза 1906-1912гг., Т.2 Проза 1912-1915, Т.3 Эссеистика.
Критика М. Аграф 1999-2000г. 624+656+768с. Твердый переплет Обычный формат
(Продавец: BS - BS-liudprando, Москва.) Цена 950 руб. Заказать
Самое полное комментированное издание художественной прозы и эссеистики крупнейшего
представителя Серебряного века Михаила Алексеевича Кузмина (1875–1936). Большинство
публикуемых произведений после смерти автора не переиздавалось. ...>>
Издание совсем неплохое. Даже хорошее. Но претензии издательства, данные в тексте выше,
чрезмерны. К сожалению, не ТУТ - на родине автора, а ТАМ издано серьезнейшее, прекрасно
отредактированное и комментированное собрание, в т. ч. критика и театр. 15 томов. И более.
На 12,000 потянет. А за три тома 950 - да не идти, а бежать надо! Впереди г-на Прыткого.

120. Прыткий (12, February, 2011 10:58)
==============
На 12,000 потянет
==============
А у меня калькуляция на 12 томов потянула на 239 долларов. И сразу стали яснЫ заморские аппетиты.:))

121. тов.Дынин (12, February, 2011 11:23)
Вот не могу понять вас мои дорогие(без иронии)любители ЛП.Не понимаю вас совершенно.Серия издана не ровно с огрехами,то тираж зашкаливает,то совсем мизерный,то "книга оформлена как ЛП,но в каталог не вошла",то смотришь примечания ого-го(что мне очень нравится),то на текст в 600 страниц одна страничка этих самых примечаний и то-ни о чём.
Может в этом и интерес?Собрать всё во всех оттенках переплёта и с суперами.Но не понимаю.Вы уж простите.Мне кажется(судя по вашей переписке),марки интереснее собирать.
Ни в коей мере никого не хотел оскорбить.
В каждой избушке свои погремушки.Просто не понятна логика.

122. Крамер (12, February, 2011 12:11)
Господин-товарищ Дынин! Если есть желание понять логику, изучайте клинику. Она рядом, на Алибе. С почтением... P.S. Помните о риске заражения!!!

123. Вадимыч (12, February, 2011 13:59)
Дынину и Крамеру - таки, зачем спрашиваете, если сами и отвечаете? Да, сила серийности страшна. Виновата Советская власть, которая за одно поколение из неграмотного русского народа сделала \`самую читающую нацию\` (увы, всё в прошлом...).
Вот и тянемся к культуре по мере сил.
А интерес наш в комплектности, которую каждый понимает индивидуально. Вот купите допечатку Пушкина 1999 г., которая была тиражом 500 экз. и почти вся ушла в библиотеки - поймете нас, сирот.

124. Фантомас (12, February, 2011 16:18)
114-ому.

Приятно слышать, что следующим клубным изданием станут мемуары доктора Маршака – признанного специалиста в своей области. Специальные суперобложки, выполненные лучшими современными художниками, смогут удовлетворить все потаённые желания серийных клиентов. И к каждой книжечке будет прилагаться специальная бутылочка запатентованного средства. Бутылочки будут в специальных коробочках болотного цвета. По желанию коллекционера-заказчика и за дополнительную плату цвет коробочки и содержание бутылочки могут быть изменены.
И на презентации вышеупомянутого издания главный спонсор Мистер Твистер выступит с прочувствованной речью в лучших диккенсовских традициях. Все расплачутся и тут же расплатятся. А по окончании презентации будет большой фуршет … Ах, я так и вижу эту сцену, и слезы текут по щекам моим.
===================
Хотя, все пройдет, как сказал упомянутый вами Соломон, и это тоже пройдет.

125. Прыткий (12, February, 2011 16:38)
Суббота – благодать, народу на сайте мало. И сразу становится ясно ху из ху.

126. Читатель (12, February, 2011 17:23)
я так и вижу эту сцену, и слезы текут по щекам моим.

И обязательно культурная программа. Фантомас на лестнице.

127. Вадимыч (12, February, 2011 18:40)
Господин-товарищ Фантомас, не поняли Вы меня. Издано будет великое произведение Самуила Яковлевича Маршака (морейну раби Шломо Клугер) про Мистера Твистера. Всё остальное - про цвет, бутылочки и коробочки - мы постараемся исполнить. А еще будет выпущен специальный винтажный парфюм с \`болотным запахом\`. Спонсоры нам не нужны - сами справимся. На презентации будет десять сортов кошерного сала - специально для г-на Фантомаса.

128. Mr. Twister (12, February, 2011 19:54)
Ну - и мне пора. В дискуссию.
Некоторые профессиональные советчики объясняют предмет, метод и законы коллекционирования.
Неплохой бизнес. Если оплачивается. Сильно подозреваю, что платить некому и нечем. Тогда зачем?
Коллекционирование вещь самодостаточная. Что хочу, то и собираю. Чего не хочу - нет. Ибо зачем?

129. Mr. Twister (12, February, 2011 21:10)
На N 120. Г-н Прыткий, калькуляция за 12 тт. на $239 правильная. Но я писал о 15 тт. И более.
В N 124 был текст: <<главный спонсор Мистер Твистер >>
Если ко мне, то грубые клеветы. Если о герое Маршака - жалкая лесть. Жадюга тот.
В N 125: <<... ху из ху.>> Лучше так: Кто из ху ...

130. Бархатная лиса (12, February, 2011 22:03)

Вадимычу.

Вот уж не думал, что и Вы на это поведётесь...
"Пир ...", конечно, же хорош. Абсолютно без претензий. И со зрением всё в порядке. А на недоброжелателей просто не обращайте внимания. Просто здесь как-то всё немного ... запущено. Это был просто розыгрыш! Видимо на точечно-скобковый юмор реагируют только глаза... Был тут один мученик науки, он требовал, чтобы ему обозначали всегда "юриев венедиктовичей". Для таких "продвинутых" на ТВ придумали закадровое хи-хи ха-ха. Это всё равно что рассказчик анекдотов стал бы говорить где и над чем смеяться.
Так что, всё по-честному, фамиль у всех чёрная.
Просто я весёлый грустный человек...

131. Прыткий (13, February, 2011 22:47)
Сегодня в поиске:
======
Философское наследие. Всю серия (или б. её часть)) Без повторов. До распада союза. Можно с новыми. Ваша цена.
======
Интересно, а почему ищут ДО «распада союза»? Может чел, где-то Флоренского том четыре в купе с первым, вторым подрезал, ну и Чжуан цзы за копье досталось? Типа, захотелось комплит коллекшен на полке возыметь. Иль ещё какой тайный смысл есть, так открещиваться от пост перестроечных изданий серии? Кто знает, объясните!

132. cortes (14, February, 2011 22:30)

Здравствуйте! Помогите,пожалуйста оценить книгу \`Санкт Петербург.План-гид\` 1897г. Напечатана П.Яблонским Петербург \`По распоряжению Спб Городского Головы\` формат 135-185мм.127 страниц.Содержит планы города,8 фото города,прилагается большая карта-план города на1897год. Книга НА ФРАНЦУЗСКОМ.состояние хорошее. Спасибо!

133. Фантомас (15, February, 2011 00:47)
Не оценил ваш местечковый юмор, Вадимыч. Ну это ладно.
Едем даз зайне.
Думаю ваш Ёб-бург скоро переименуют в какой-нибудь Ельцинославль. Вот тогда посмеемся. Вместе.

А 2-ой том Афинея в клубном ЛП-издании - это хорошее начало для проекта. Будем надеяться, что клуб любителей ЛП поможет Науке переиздать, например, Лихачева или 9 ступеней Вака. И люди к вам потянутся, и касса клубная пополнится…

134. Mr. Twister (15, February, 2011 02:26)
Фантомасный ты наш! Отмочил! Расхохотал меня до смеху. Детишки описаются, если не
во время прочитают такое. Ну, уморил. Только сам не смейся - конфуза чтобы избежать.
Насчет Ё-бурга - смешно. Фантомас, сам ты, кажись, из Херсона будешь? Вот если и его
переименовать по твоей же методе - <<Вот тогда посмеемся. Вместе.>>
А насчёт планов Клуба - с твоими советами мы и трех дней не
проживем - умрем от смеха! С пустой кассой. И люди разбегутся.

135. Вадимыч (15, February, 2011 16:25)
На 133. Фантомас - это вовсе был не юмор. Просто у евреев много аббревиатурных фамилий, Маршак - одна из них. То, что я писал в скобках - расшифровка аббревиатуры по словам. Никаких щуток. Про\`Ступени\` и Лихачева и \`Ступени\` - Вы и сами можете заказать тираж этих книг в издательстве. Думаю, найдете понимание (при наличии чековой книжки). Если денег не жалко, конечно. А как наживетесь...

136. Прыткий (15, February, 2011 16:44)
Лихачев и Ступени у всех бугров клуба есть. Даже наш заморский принц, говорят, обзавелся Письмами о добром. Не верю, что экспертный совет клуба ЛП будет лоббировать переиздание, скорее к вновь издающимся будут какие-нибудь приблуды сделаны.

137. Sazavar (15, February, 2011 17:24)
Добрый день,
подскажите пожалуйста, у меня есть старая церковная книга, но часть страниц у нее утеряны. Как их можно восстановить, откуда сделать копию? готов выслать фото книги.

138. Lheu (15, February, 2011 18:18)
на 137

не уверен, что вам это нужно. подумайте, может есть более рациональное применение вашему времени. вы вообще когда-нибудь пробовали заниматься реставрацией? знаете церковно-русский язык? готовы "серьёзно" восстановить страницы - или у вас есть желание от кого-то получить сканы недостающих страниц и распечатав их на белой бумаге вклеить в книгу?
если это так, то вы только испортите то, что уже есть, а если дело серьёзное наметили - то и не ждите помощи (разумный совет вам дадут конечно), занимайтесь.
Habent sua fata libelli, готовы ли вы под неё подстроиться, жертвуя всем, что имеете?
самое разумное - купить комплектный экземпляр требуемой книги, таковы реалии...

139. Lheu (15, February, 2011 18:27)
на 137

гляньте здесь:
http://sobornik.ru/

140. Lheu (15, February, 2011 18:33)
на 137

и здесь
http://www.orthlib.info/

да и вообще в сети довольно много материала - думаю найти можно целиком вашу книгу - скачать её и хранить в компьютере - это и дешевле и проще, чем лить бумагу, заказывать литеры и печатать в два цвета, не забывая переплести и вставить в существующую книгу используя натуральные клеи и старинные способы шитья)))

141. Артем (15, February, 2011 19:32)
Подскажите примерную стоимость книги Типография Сельвановского "Памятник веры" 1821 года, книга более 1000 листов в ней содержиться блокнот в котором велись записи с 1822 года до 1946

142. Крамер (15, February, 2011 20:30)
/...Лихачев и Ступени у всех бугров клуба есть/ Ага! Значит уже бугры у клуба есть. Молодцом! Значит скоро понадобится крыша!

143. Прыткий (15, February, 2011 20:41)
Крамер, а чего это вы так волнительно вокруг Афинея вертитесь? Поди, в клуб загодя не записались, и теперь лишены гарантированного экземпляра. Вон Студент мне на мэйл писал, тоже огорчен немного, что не послушался Сергей Юрьевича и не вступил в клуб, сейчас бы имел свой законный экз на перепродажу – полтыщи минимум уже сегодня срубить можно было бы, а в перспективе ещё больший рост.

144. Крамер (15, February, 2011 21:00)
А меня Афиней не интересует...Я лишь НАБЛЮДАЮЩИЙ, не участник. Интересно продолжение клубной деятельности. Учитывая бугров, смею предположить, что бумвинил продолжит свое существование.

145. Прыткий (15, February, 2011 21:26)
А я бы возрадовался футлярам к вновь выходящим книгам, ледериновым, с тиснением, полностью повторяющим обложку ЛП. На обратной стороне футляра можно было бы надпись типа «клубный проект». И в сохране книги дольше бы оставались и обрезы бы не пылились и достойный ответ ФедоскинУ.

146. Крамер (15, February, 2011 21:32)
А еще можно - клубную наколку придумать на плече, например, вензелями, или еще где пониже. Бугры сами решат, это уже внутриклубовский интим.

147. Mr. Twister (15, February, 2011 21:49)
Крамер - голова! Такое придумает, а кому делать?!

148. Крамер (15, February, 2011 22:10)
Mr. Twister, Вам сложнее всего. Ходя просматривая страницы сайта, желающих сделать Вам - много. Не обижайтесь, шутка.

149. Mr. Twister (15, February, 2011 22:32)
На 145. И Прыткий голова! Столько идей! И все из одной головы.

150. Сорок первый (20, February, 2011 16:46)
Из сегодняшнего "Ищу книгу"

Ф.М.Достоевский.Сс в 10-и томах(Худ.лит.1956-1958г).Абсолютно идеальное состояние.Не читанные.Не библиотечные.Или меняю на Псс Ф.М.Достоевского в 30-и томах(тоже абсолютно идеальное,не читанное).

Не могу понять смысла предлагаемого обмена, если не для коллекции всех собраний Достоевского, то для чего еще?

Архив форумов за 2003-2010гг.

^ Наверх!

Лучшие продавцы >>>

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

| 0 c |