Alib.ru > Гиппиус Зинаида. Цветы ночи. | Поэзия до XX в. (Цена: 50 руб.)

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:       Только у этого продавца                              Расширенный поиск

До заказа прочитайте описание продавца!

До заказа прочитайте описание продавца!

wells предлагает купить книги (10644):

Продавец wells рекомендует (3)

Поэзия до XX в.

(36 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Руставели Шота. Витязь в тигровой шкуре. Поэма. Перевод с грузинского Н. Заболоцкого. Худ. Кобуладзе С. М Детская литература 1965г. 223 с. твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
«Витязь в тигровой шкуре» (груз. Вэпхисткаосани) - эпическая поэма, написанная на грузинском языке Шота Руставели, в XII веке, вероятнее всего между 1189-1212 годами. Для композиции поэмы характерен динамический драматизм, ведущий зачастую к неожиданным ситуациям. Поэма почти полностью лишена сказочных фантастических элементов: подлинные, человечески-земные, сильные переживания живых людей показаны жизненно правдиво, художественно-непосредственно, убедительно. Каждый герой поэмы, будь то главный либо второстепенный, выявляется в наиболее типических чертах. В этом отношении каждая, даже и малейшая деталь у поэта закономерна. Таковы - Нестан-Дареджан, Тинатин, Асмат, Тариэл, Автандил, Фридон, Шермадин, ставшие нарицательными, наиболее популярными именами в Грузии. Значение поэмы заключается в ее художественной обработке психологическом анализе и щедро рассыпанных мудрых изречениях, которые и по прошествии 800 лет произносятся грузином с чувством особенного благоговения. Руставели внушает «освобождать рабов», провозглашает равенство полов («порождение льва остается львом, все равно, какого бы пола оно ни было»), взывает к щедрой милости: «что роздано тобой - твое, что нет - потеряно». Личные заслуги он ставит выше знатного происхождения, славную смерть предпочитает позорной жизни, не терпит лживого человека, заявляя: «ложь и измена - две родные сестры». Подобные мысли сделали «Витязя в тигровой шкуре» воспитательной книгой для народа, а талантливая техника сделала ее для грузин синонимом возвышенной и художественной поэзии.
Состояние: хорошее- очень хорошее.. Есть подпись владельца без суперобложки

Вийон Франсуа . Баллада повешенного. Серия: Библиотека Мировой Литературы. Малая серия. СПб. Кристалл. 2000г. 496с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Настоящее издание представляет собой почти полное собрание сочинений мэтра Франсуа де Монкорбье (1431- после 1463), более известного под именем Франсуа Вийона. Исполненные автобиографических намеков, произведения Вийона во всем блеске отразили жизнь парижского `дна` и весьма импонировали вкусам читающей публики воспеванием радостей жизни чисто в раблезианском духе. Составление книги осуществлено по принципу сравнительной антологии, среди авторов которой присутствует такие известные мастера перевода, как Ю.Б. Корнеев, И.Г. Эренбург, Ф.Л. Мендельсон и пр.
Состояние: очень хорошее. И подпись владельца

Фаблио: Старофранцузские новеллы. Переводы со старофранцузского Софьи Вышеславцевой, Валентины Дынник. М. Русский путь. 2004 г. 344 стр., илл., твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Фаблио — особенный жанр средневековой литературы — шутливые, сатирические новеллы. Это яркий образец городской культуры Франции XII–XIII веков. С появлением фаблио в литературу хлынул целый поток новых тем, мотивов, идей. Казалось, сама жизнь властно потребовала здесь себе места. Появились новые литературные герои — горожане, богатые или бедные, и крестьяне — вилланы. Сюжеты фаблио были самого разнообразного происхождения — античного, греко-римского, и восточного, религиозного и фольклорного. Рассказчиками этих стихотворных повестушек были главным образом жонглеры. Подобно нашим скоморохам, рассказчики фаблио вызывали неодобрение, а то и преследования со стороны церкви, но, подобно тем же скоморохам, пользовались любовью народа. Они вели бродячую жизнь, разнося свои забавные рассказы по городам и весям, собирая вокруг себя слушателей то на городской площади, то в каком-нибудь кабачке или на постоялом дворе, то в доме богатого горожанина. Тираж 2 000 экз.
Состояние: отличное

Лудовико Ариосто. Неистовый Роланд. Песни ХХVI - ХLVI. Том 2. Серия: Литературные памятники. М. Наука 1993г. 544 с. Твердый, иллюстрации переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 600 руб. Купить
`Неистовый Роланд` - одна из высочайших и, видимо, уже недосягаемых вершин мировой поэзии. В Западной Европе имя Лудовико Ариосто неизменно ставилось подле имен Гомера и Вергилия. В русской литературе Ариосто сопоставим с Пушкиным.
Состояние: очень хорошее-почти отличное.

Фирдоуси. Шах-Наме. В двух книгах. Перевод с фарси Владимира Державина и Семена Липкина. Вступительная статья И. Брагинского. Подготовка текста и примечания Н. Османова. Худ. Фейнберг Л. М Художественная литература 1964г. 751 с., 743 с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 4000 руб. Купить
Шахнаме (перс. - «Книга царей», «Книга о царях», «Царь-книга») - выдающийся памятник персидской литературы, национальный эпос иранских народов. В Книге царей описывается история Ирана от древних времен до проникновения ислама в VII веке. Шахнаме - это название прозаических и стихотворных сводов, самым значительным из них является эпопея Фирдоуси, написанная примерно в 976-1011. От остальных сводов сохранились лишь фрагменты в пересказе различных авторов. Первоначально своды назывались «Худай-наме» («Хватай-намак»), впоследствии появилось название «Шахнаме». Фирдоуси писал в течение 35 лет и собрал в поэме большой свод персидско-таджикского фольклора. Работая над произведением, использовал не только эпизоды мусульманской истории, но и древнеиранские мифы, и доисламский эпос, и Авесту, священное писание зороастрийцев. Фирдоуси включил в поэму также тысячу бейтов, написанных его предшественником Дакики, погибшим в молодости и не успевшим завершить свой труд. Композиционно делится на 50 так называемых царствований различного объема. Отдельные царствования включают большие сказания (дастаны), имеющими морально-этическое значение. Условно принято делить на три части: мифологическая, героическая и историческая. Эпос имеет чрезвычайно важное языковое значение. Книга о царях, написанная целиком на персидском языке, сыграла ключевую роль в возрождении персидского языка, попавшего под арабское влияние. Хаким Абулькасим Фирдоуси Туси (940, Тус, Саманидское государство - около 1020, Тус, Газневидское государство) - персидский поэт, классик персидской литературы, автор эпической поэмы «Шахнаме» («Книга царей»). Пользуется популярностью и считается национальным поэтом в Иране, Таджикистане и Афганистане. Тираж 15000 экз. Вес 1960 г.
Состояние: очень хорошее.без суперобложек

Современники Шекспира. Сборник пьес. В двух томах. Том второй. Сост., ред.переводов и комментарии А. Смирнова. Оформление художника Г.Голяховского. Москва. Искусство. 1959г. 536 с.+ 12 вкл. Твердый переплет, немного увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 3000 руб. Купить
Во второй том вошли пьесы Бомонта и Флетчера, Джона Уэбстера, Филиппа Мессинджера и Джемса Шерли. Портреты и иллюстрации на вклейках.
Состояние: хорошее- очень хорошее. Без суперобложки. списаный библиотечный зкземпляр

Поэзия и проза Древнего Востока. Серия `Библиотека всемирной литературы` (БВЛ). Серия 1. Том 1. Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождкния, XVII и XVIII вв. М.: Художественная литература, 1973г. 735с., ил. Твердотканевый, суперобложка, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 700 руб. Купить
Ознакомление с литературами Древнего Востока не только дает нам возможность пережить радость встречи с `началом начал`, но и убедиться еще раз в том, что мир един и неделим, что человечество, осознавшее всю ответственность и все благо возложенных на него историей задач, едино и вечно. Это и обеспечивает бессмертие нестареющему в веках гуманистическому художественному слову Древнего Востока. Общая редакция и вступительная статья И. Брагинского. Переводы Анны Ахматовой, Веры Потаповой, В. Афанасьева, М. Коростовцева, И. Дьяконова, Вяч.Вс. Иванова, В. Микушевича, Л. Эйдлина, Б. Вахтина, Ю. Алихановой и др.
Состояние: Очень хорошее-почти отличное. Супер- хорошее

Шекспир В. Полное собрание сочинений в 14 томах. Перевод с английского. Примечания А.Аникста, Р.Бойля. Вступипельная статья А.Аникста. М. Терра. 1997г. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 5000 руб. Купить
С о д е р ж а н и е : Т.1 Король Иоанн, Ричард П, Генрих IV(часть 1). Т.2 Генрих IV(часть 2), Генрих V, Генрих VI(часть 1). Т.3 Генрих VI(части 2 и 3), Ричард III. Т.4 Комедия ошибок, Укрощение строптивой , Бесплодные усилия любви. Т.5 Два веронца, Венецианский купец, Сон в летнюю ночь, Тит Андроник. Т.6 Ромео и Джульетта, Виндзорские насмешницы, Много шума из ничего. Т.7 Как вам это понравится, Двенадцатая ночь, или Что угодно, Юлий Цезарь. Т.8 Гамлет, принц датский, Отелло, Макбет. Т.9 Конец - делу венец, Мера за меру, Троил и Крессида. Т.10 Король Лир, Антоний и Клеопатра. Т.11 Кориолан, Тимон Афинский, Перикл. Т.12 Цимбелин, Зимняя сказка, Буря. Т.13 Генрих VIII, Эдуард III, Два знатных родича. Т.14 Поэмы, стихотворения и сонеты.
Состояние: отличное но у томов 9 и 10 и 11 немного подмяты уголки снизу

Шевченко Т.Г. Повне зiбрання творiв в 6-и томах. Полное собрание в шести томах Киiв. Академii наук УРСР. 1964 гг. 484 + 632 + 512 + 524 + 368 + 644 с., ч/б и цвет. илл. в каждом томе, ледериновый твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 5000 руб. Купить
Собрание охватывает все литературное наследие Т. Шевченко. На украинском языке. С иллюстрациями автора на отдельных листах.
Состояние: хорошее-очень хорошее.

Шевченко Т. Твори в трьох томах. На украинском и русском языках. Том 1. Поезії., Том 2. Повісті., Том 3. Драматичні твори. Журнал. Вибрані листи. Критико-біографічний нарис О.Корнійчука. Київ Державне видавництво художньої літератури 1955г. 687+795+645 с., ил. Твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 2000 руб. Купить
Том 1. Вибрані поезії та поеми (Гайдамаки, Слепая, Сліпий, Відьма, Петрусь, Неофіти, Марія), Том 2. Повісті (Наймичка, Варнак, Княгиня, Музыкант, Несчастный, Капитанша, Близнецы, Художник, Прогулка с удовольствием и не без морали.), Том 3. Драматичні твори (Назар Стодоля. Уривок з драми `Никита Гайдай`). Автобіографія. Журнал. Вибране листування (1942-1961). Ілюстрації на окремих аркушах. Вага тритомника 2500 гр.
Состояние:  хорошее.списанный библиотечный зкземпляр.

Хайям Омар. Рубаи. Полное собрание перевод, составление, вступительная статья, примечания и комментарии И.А.Гоолубева М. РИПОЛ классик 2007г. 528с., ил. Твердый переплет, Увеличенный формат (17 х 22 см.). (ISBN: 978-5-7905-4247-3 / 9785790542473)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 1500 руб. Купить
Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший). А также и третьим: осуществлением давней мечты востоковедов расшифровать тайное философское учение Хайяма по его четверостишиям. Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, поэт-переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И.Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.
Состояние: отличное

Барков И.С. Иллюстрированное собрание трудов. Посвящения, оды, поэмы, эпистолы, сонеты. Фаллософические памятники. М. Адрес-Пресс. 2003г. 352 с., ил. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 200 руб. Купить
Иллюстрированное собрание трудов выдающегося русского поэта XVIII века И.С.Баркова, дополненное сочинениями последователей и продолжателей. В книгу включена знаменитая поэма «Лука Мудищев». Издание содержит богатый иллюстративный материал – воспроизводятся очень откровенные эротические иллюстрации разных техник из старинных западно-европейских изданий.
Состояние: хорошее- очень хорошее.

Марло Кристофер. Сочинения. Перевод с английского. Вступительная статья и комментарии А. Парфенова М. Художественная литература 1961г. 663 с. твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 300 руб. Купить
В авторский сборник английского поэта и драматурга Кристофера Марло (1564-1593) вошли пьесы `Тамерлан Великий` (перевод Э. Линецкой, Е. Полонской), `Трагическая истории доктора Фауста` (перевод Е. Бируковой), `Мальтийский еврей` (перевод В. Рождественского), `Эдуард II` (перевод А. Радловой), `Парижская резня` (перевод Ю. Корнеева), `Геро и Леандр` (перевод Ю. Корнеева), `Страстный пастух - своей возлюбленной` (перевод И. Жданова). Кристофер Марло (англ. Christopher Marlowe) (крещен 26 февраля 1564, Кентербери - 30 мая 1593, Дептфорд) - английский поэт, переводчик и драматург-трагик елизаветинской эпохи, наиболее выдающийся из предшественников Шекспира, разведчик. Благодаря ему в елизаветинской Англии получил распространение не только рифмованный, но и белый стих
Состояние: очень хорошее.

Пушкин А.С. Руслан и Людмила. Поэма. Художник Леонид Владимирский. Москва. Гознак. 1989 г. 135 с., ил. Твердый переплет, Очень большой формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 200 руб. Купить
Юношеская поэма Александра Сергеевича Пушкина, ставшая одной из вершин творчества великого поэта, с иллюстрациями московского художника-графика, заслуженного деятеля искусств Леонида Владимирского. Нескольким поколениям маленьких читателей знакомы его рисунки к серии сказочных повестей писателя А. Волкова об Изумрудном городе и Волшебной стране. «Путешествие Голубой стрелы» Дж. Родари, «Три толстяка» Юр. Олеши, «Приключения Петрушки» М. Фадеевой и А. Смирнова, «Русские народные сказки»… и, наконец, «Руслан и Людмила» А. Пушкина.
Состояние: очень хорошее. Без супера

Низами Гянджеви. Лейли и Меджнун. Перевод с фарси Павла Антокольского. Иллюстрации художника Л. Фейнберга. Москва. Гослитиздат, 1957 г. фронт., 226, [2] с., 3 л. илл., Твердый издательский с золотым тиснением переплет., Формат увеличенный.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 500 руб. Купить
Леонид Евгеньевич Фейнберг (1896-1980) – поэт, художник, искусствовед. В 1910-х гг. учился в студиях С.Ю. Жуковского и Ф.И. Рерберга в Москве. Был участником обществ «Союз русских художников», «Московский салон» и «Искусство – социалистическому строительству». Занимался фотографией, станковой и монументальной живописью, книжной графикой.
Состояние: хорошее.-очень хорошее

Дурбек. Юсуф и Зулейха. Поэма Перевод Сергея Северцева. Предисловие Рамза Бабаджана. Послесловие и примечания доктора филологических наук Г.Ю. Алиева. Художник Флорида Гамбарова Ташкент Издательство литературы и искусства имени Гафура Гуляма 1980г. 272 с., ил. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 100 руб. Купить
Классик узбекской литературы конца XIV - начала XV века Дурбек в основу своей любовно-романтической поэмы Юсуф и Зулейха положил библейский миф об Иосифе Прекрасном, но рассказывается в ней о жизни и быте узбеков той эпохи. Поэма близка к народным сказаниям.
Состояние: хорошее.-очень хорошее без супера

Гете Иоганн Вольфганг. Фауст. Перевод с немецкого Бориса Пастернака. Комментарии А. Аникста. Худ. Носков Владимир. Москва Художественная литература 1983г. 472с твердый переплет, очень большой формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 150 руб. Купить
`Фауст` - одно из самых выдающихся произведений немецкой литературы. В нем с необычайной силой и полнотой отразилась и творческая индивидуальность великого поэта и общая культура его народа. Основу сюжета составляет легенда о маге и чернокнижнике Иоганне Фаусте. Гетевский Фауст, стремясь познать смысл жизни, заключает союз с дьяволом, который обещает ему подарить все блага и радости бытия. Но Фауст жаждет знания, он ищет не благ, не удовольствий, а смысла жизни и находит его в созидательном труде для народа. Носков Владимир Александрович (1926-2007) русский советский художник, график. Член СХ СССР, Союза журналистов СССР, народный художник РСФСР (1986). Родился в Евпатории. Окончил Московский полиграфический институт (1951), ученик А. Гончарова. Работал главным художником издательства ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», член Графического бюро Московской организации СХ РСФСР. Участник и лауреат всесоюзных и международных выставок. Ему принадлежит более 700 иллюстрированных книг. В творчестве гравюры к произведениям античной, западноевропейской, восточной и отечественной литературы. Для изданий «Библиотеки всемирной литературы» проиллюстрировал произведения таких разных авторов, как Генри Филдинг и Готхольд Эфраим Лессинг, Томас Гарди и Эдгар По. Среди иллюстраций к средневековым произведениям - «Старшая Эдда» и «Песнь о Нибелунгах» (1975), роман о Тристане и Изольде (1967). В серии «Сокровища древнерусской литературы» выполнил рисунки к «Слову о полку Игореве». Вес 2050 г.
Состояние: отличное , суперобложка - очень хорошее

Карре Ж.М., Рембо Ж.А. «Жизнь и приключения Жана-Артура Рембо». «Пьяный корабль». Книга-перевертыш. Перевод с французского Бенедикта Лившица. Санкт-Петербург. Петербург - XXI век. Лань. 1994 г. 338 с. Твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-88485-001-8 / 5884850018)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
В сборник вошли избранные произведения выдающегося французского поэта, а также малоизвестный широкому читателю роман Ж.М. Карре об удивительной жизни и приключениях Ж.А. Рембо.
Состояние: очень хорошее.

Пушкин А.С.  Стихи для взрослых. Серия `Фаллософические памятники`  М. Адрес-пресс 2003г. 319 с., ил.  Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Откровенные стихи, эпиграммы и поэмы А.С.Пушкина о любви и эротике. В книгу вошли произведения, которые раньше не публиковались в подцензурных изданиях, так как считались неприличными. Но любая строчка великого поэта дополняет его образ, зачастую с самой неожиданной стороны.
Состояние: очень хорошее.

Рубоко Шо. Эротические танки. Перевод со старояпонского Питера Энгра. Москва. Панорама. 1991 г. 64 с., ил. Мягкий переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-85220-104-9 / 5852201049)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Предлагаемое читателям издание представляет собой впервые публикуемый на русском языке цикл любовной лирики крупнейшего японского средневекового поэта Рубоко Шо. Традиционные пятистишия - танки вводят читателя в глубоко чувственный, метафоричный мир поэта. Издание адресуется широкому кругу читателей.
Состояние: отличное .

Берег Юмереллы. Австралийские народные песни в переводах Галины Усовой. Л. ,,Лениздат,, 1990г. 175 с.,илл. Твердый переплет. Уменьшенный формат.,
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
В сборник включены наиболее популярные песни австралийского народа, созданные за два века его существования.Содержание: 1. Песни каторжников 2.Песни бушрейнджеров 3. Песни свободных поселенцев, фермеров и батраков. 4. Песни стригалей и погонщиков -пастухов. 5. Песни старателей и бродяг.Комментарии. Заставки, титлы. Иллюстрации худ. Б. Осенчакова.
Состояние: отличное .

Ронсар Пьер. О вечном. Серия: `Мир поэзии` Москва Летопись. 1996г. 288с твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Гуманист, он воспевал радость жизни, человека и человеческую любовь как вершину его жизни. Культ природы, ощущение и восприятие красоты мира, характерные для миросозерцания поэта, отразились в утверждении идеи органического единства человека и природы. В наследии Ронсара проявилось и его критическое восприятие общества (Гимн золоту, стихи, протестующие против гражданских войн) и философские размышления о судьбах человечества. 
Состояние: очень хорошее.

Слово о полку Игореве. 2-е, дополненное издание. Вступ. статья, редакция текста, дословный и объяснительный перевод с древнерусского, прим. Д.С. Лихачева. Гравюры В.А. Фаворского, М.И. Пикова. М Детская литература 1955г. 229 с. твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
«Слово о полку Игореве» (полное название «Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Ольгова») — самый известный памятник древнерусской литературы. В основе сюжета — неудачный поход 1185 года русских князей на половцев, предпринятый новгород-северским князем Игорем Святославичем. Большинство исследователей датируют «Слово» концом XII века, вскоре после описываемого события (часто тем же 1185 годом, реже 1-2 годами позже). Проникнутое мотивами славянской народной поэзии и языческой мифологии, по своему художественному языку «Слово» резко выделяется на фоне древнерусской литературы и стоит в ряду крупнейших достижений европейского средневекового эпоса.
Состояние: хорошее- очень хорошее и дарственная надпись

Кольцов А. Стихотворения. Воронеж. Центрально-Черноземное книжное изд. 1969г. 209 с с илл. Твердый переплет, Миниатюрный формат 10х12,5 см.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Матерчатый переплет. Листы плотные. Рисунки и шрифт темно-коричневого цвета.
Состояние: хорошее

Шекспир Вильям. Сонеты Шекспира в переводах С. Маршака. Гравюры на дереве В.А. Фаворского. М. Советский писатель. 1949г. 198с. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Бессмертные творения - сонеты У. Шекспира в настоящем издании представлены в переводе С. Маршака. Перевод этого автора наиболее близок к оригиналу и сохраняют музыкальность и неповторимость шекспировского стиха. Сонеты Шекспира в переводах С.Я. Маршака - явление в русской литературе исключительное. Кажется, со времен Жуковского не было или почти не было другого стихотворного перевода, который в сознании читателей встал бы так прочно рядом с произведениями оригинальной русской поэзии. Их много хвалили, но - как это ни странно - их мало изучали. А изучение их на редкость интересно. Особенно - с точки зрения основной проблемы, с которой сталкивается переводчик художественного текста: проблемы главного и второстепенного. Всякому переводчику во всяком переводе приходится жертвовать частностями, чтобы сохранить целое, второстепенным - чтобы сохранить главное, но где тот рубеж, который отделяет частности от целого и второстепенное от главного? Целое всегда складывается из частностей, и отступления в мелочах, если они последовательны и систематичны, могут ощутимо изменить картину целого. Как это происходит, лучше всего могут показать нам именно сонеты Шекспира в переводах Маршака.
Состояние: удовлетворительное нет корешка . списаный библиотечный зкземпляр

Гете И.В. Рейнеке-лис. Рисунки В.Каульбаха. М. Дет. лит. 1972г. 96с., ил. твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Средневековая европейская народная сказка в литературном переложении гениального немецкого поэта. Эта острая сатира высмеивает все пороки знати и духовенства, королей и простолюдинов. Меткость народной мысли, ограненная талантливейшим изложением Иоганна В
Состояние: хорошее и штамп владельца

Хетагуров Коста. Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Ирон Фандыр. Осетинская лира. М. Изд-во АН СССР. 1951г. 336с.+ вкл. Ил. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Состояние: почти хорошее

Українська радянська байка. На украинском языке. Бібліотека поета. Антологія. Упорядкування, вступна стаття та примітки Б.Деркача. Київ Рад. письменник 1966г. 343 с. Тканевый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Состояние: хорошее-очень хорошая Есть дарственная надпись

Хайям Омар. Рубаи. Серия: Мир поэзии. Перевод с фарси. Москва Летопись 1998г. 443 с. Твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Омар Хайям (1048-1122), выдающийся ученый и философ своего времени, остался в веках благодаря прославившим его четверостишиям о любви и дружбе, вине и винопитии, о поиске смысла жизни и еще о многом. Прекрасные переводы таджико-персидского поэта доставят много удовольствия читателям от юношеского до зрелого возраста.
Состояние: хорошее-очень хорошая

Мысль, вооруженная рифмами. Поэтическая антология по истории русского стиха. Сосавитель, автор статей и примечаний В.Е.Холшевников. Ленинград Ленинградский университет 1984г. 448с твердый переплет, увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Поэтическая антология охватывает два с половиной столетия - от зачинателей новой русской поэзии Тредиаковского и Ломоносова до конца XX века. Подбор и последовательность стихотворных произведений с ней подчиняются задаче показа истории развития русского стиха, его наиболее характерных особенностей. Книга построена по хронологическому принципу и делится на пять основных разделов: XVIII в., первая половина XIX в., вторая его половина, начало XX в., советский период. Краткое приложение содержит образцы досиллабической и силлабической поэзии XVII - начала XVIII в. Во вступительной статье даются основные сведения об особенностях русского стиха и его эволюции, каждый раздел предваряет краткая характеристика стиха данного периода, в конце разделов даются стиховедческие примечания.
Состояние: почти отличное

Рембо Артюр. В Зеленом Кабаре. Серия: Самое лучшее, самое любимое. М. Эксмо 2005г. 352 с. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
В мировой литературе французский поэт Артюр Рембо (1854-1891) - явление уникальное. Гениально одаренный юноша, о котором Виктор Гюго сказал: Это Шекспир-дитя, - творил всего три года. Но за это время Артюр Рембо, позднее добровольно обрекший себя на молчание, создал стихи и стихотворения в прозе, что ярким светом озарили поэзию Франции XIX столетия, открыв перед ней горизонты будущего
Состояние: очень хорошее

Бодлер, Шарль. Цветы зла. Серия: Золотая серия поэзии М. Эксмо 2005г. 304с. твердый переплет, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Среди мастеров мировой культуры яркой звездой горит имя Шарля Бодлера. В эту книгу вошли сборник поэта «Цветы зла», сделавший его имя знаменитым, и блистательное эссе «Школа язычников». Предваряет книгу статья замечательного русского поэта Николая Гумилева, а завершает редко публикуемое эссе о Бодлере выдающегося французского поэта и мыслителя Поля Валери. Содержание: Сплин и идеал Парижские картины Вино Цветы зла Мятеж Смерть Осужденные стихотворения из «Цветов зла» Стихи Школа язычников. Эссе
Состояние: отличное.

Ростан Эдмон. Сирано де Бержерак. Героическая комедия в пяти действиях в стихах. Перевод с французского Елены Баевской. Послесловие М. Яснова. СПб Азбука-Классика 2003г. 349 с. картонная (мягкая) обложка, уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Эдмон Ростан (1868-1918).
Состояние: очень хорошее

Гиппиус Зинаида. Цветы ночи. Серия: Великие поэты. Том 84. М. Комсомольская правда, НексМедиа. 2013г. 240 с. илл. Твердый переплет, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
В книгу вошли избранные стихотворения русской поэтессы и писательницы Зинаиды Гиппиус.
Состояние: очень хорошее

Перси Биши Шелли. Избранные произведения. Стихотворения, поэмы, драмы, философские этюды. Серия: Бессмертная библиотека. М. Рипол классик 1998г. 800 с. твердый переплет, обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Произведения великого английского поэта. Перевод с английского. Вступительная статья, комментарии и составление Л.И. Володарской. Иллюстрации М.К. Афанасьева.
Состояние: книга – почти отлично: супер – очень хорошее

Шиллер Фридрих. Избранные произведения. Иллюстрации И.Кускова. Оформление Е.Когана. М. Детская литература. 1955г. 552с., илл. Твердый переплет, немного увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - wells, Владивосток.) Цена: 50 руб. Купить
Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер (1759 - 1805) - немецкий поэт, философ, историк, теоретик искусства и драматург, представитель романтического направления в литературе, автор `Оды к радости`, измененная версия которой стала текстом гимна Европейского союза. В настоящее издание вошли избранные стихотворения и драмы (`Разбойники`, `Коварство и любовь`, `Вильгельм Телль`) автора. Вступительная статья Н.Славятинского. С иллюстрациями на отдельных вклейках, виньетками, заставками, в крепком переплете с тиснением и барельефом Шиллера.
Состояние: хорошее . Есть дарственная надпись

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2026, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу