Alib.ru > Сунлин Пу. Рассказы Ляо Чжая о необычайном. | Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ, серии) (Цена: 300 руб.)

Алиб.ру - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы книг | Как купить книгу | Как продать книги | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Ключевые слова:       Только у этого продавца                              Расширенный поиск

До заказа прочитайте описание продавца!

До заказа прочитайте описание продавца!

BOOKODOR предлагает купить книги (2511):

Последние поступления BS - BOOKODOR за сегодня (0), 2 дня (0), 3 дня (0), 7 дней (2)

Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ, серии)

(13 кн. Сортировка: по дате поступления, по алфавиту)

Фредерик Мистраль. Мирей. Перевод с провансальского Н. Кончаловской, под ред. В. Левика. Москва Художественная литература 1977г. 304с. Твердый. Суперобложка, Уменьшенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
Тираж 30 000 экз. Пер. с провансальского Натальи Кончаловской. Рисунки А.Адабашьяна. Фредерик Мистраль (1830–1914), провансальский прозаик и поэт, ведущий деятель фелибрижа – движения за возрождение провансальской литературы в XIX в. Его поэма `Мирей` (1859), вызвавшая восторженную оценку Ламартина, принесла поэту широчайшую известность. Стилистика поэмы, действие которой протекает в патриархальном сельском Провансе 30-40-х годов XIX в., в значительной мере определяется сознательно используемыми античными реминисценциями. Самое строение поэмы `Мирей`, состоящей из двенадцати песней, внушено формой вергилиевского эпоса. Вместе с тем поэма насыщена этнографическим, историческим и фольклорным материалом, знакомящим читателя со своеобразной и древней культурой Прованса. Девятая песнь посвящена повествованию о принятии Провансом христианства: Мистраль излагает легенду о прибытии первых христиан к берегам Прованса, красочно описывает представления в цирке языческого Арля и т. д. Поэму дополняют авторские примечания: в них разъясняется смысл сельскохозяйственных терминов, уточняется географическое положение деревень и городов, упомянутых в тексте, содержатся обширные сведения о провансальском языке. Научное исследование и художественное повествование в поэме сливаются, образуя единое целое. Пространные описания создают фон для несложного действия - истории несчастной любви юной крестьянки Мирей и бедного торговца корзинами Винсена. Родители препятствуют браку влюбленных, и в конце поэмы Мирей умирает от любви: ее чистому чувству нет места на земле, говорят героине явившиеся ей в предсмертном видении святые, которые когда-то принесли Провансу христианскую веру. Они увозят на своем корабле душу Мирей. Так соединяются в поэме реальность и легенда, седая старина и настоящее. Сказочно прекрасный Прованс, прямой наследник древней культуры языческого мира и хранитель патриархально-католических идеалов мира христианского, предстает страной живых легенд, где прошлое, не умирая, живет в настоящем. Эта мысль, ясно выраженная сюжетом поэмы, воплощена в ее стиле: наряду с вергилиевскими реминисценциями в нее входят также умелые стилизации в средневековом вкусе. Так, беседа Мирей и добивающегося ее руки Уррии сохраняет черты `спора` - одного из жанров провансальской поэзии XI-XII вв., а крестьянка Азалаида рассуждает о любви, как героини средневекового латинского трактата Андрея Капеллана. Формат книги - 16,0 х 16,5 х 3,5 см.
Состояние: Отличное (б/у). Без суперобложки
Смотрите: Переплет – Титульный лист

Жизнеописание Сайфа сына царя Зу Язана. Перевод с арабского. Москва Наука. Главная редакция восточной литературы 1975г. 605с.,ил. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 200 руб. Купить
`Жизнеописание Сайфа сына царя Зу Язана` - образец народной арабской литературы, результат коллективного творчества неизвестных средневековых авторов, свод занимательных и фантастических историй, объединенных одним героем. Книга предназначена широкому кругу взрослых читателей. Перевод с арабского И. М. Фильштинского и Б. Я. Шидфар. Вступительная статья И. М. Фильштинского. Примечания Б. Я. Шидфар. Художник Н. А. Абакумов. Академия наук СССР. Институт востоковедения.
Состояние: Очень хорошее (б/у). Пятно от воды на задней обложке и по верхним краям нескольких листов сзади
Смотрите: Переплет

Григорьева Анна Григорьевна, Гусаров Владилен Иванович. Легенды и были Арабского Востока. Серия: Путешествия по странам Востока. Москва 1972г. 184с. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
Тираж 80 000 экз. Путевые очерки, основанные на личных впечатлениях авторов, неоднократно побывавших почти во всех арабских странах, в том числе и в тех уголках Арабского Востока, куда почти не ступала нога советского человека. Содержание: 1.Йеменские зарисовки 2.Иордания многоликая 3.Тунисские встречи 4.В стране нефти 5.Под солнцем Африки
Состояние: Идеальное (б/у)
Смотрите: Переплет – Титульный лист

Зийа ад-Дин Нахшаби. Книга попугая (Тути-наме). Перевод с персидского. Москва Наука. Главная редакция восточной литературы 1979г. 348с. Мягкий переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 180 руб. Купить
`ТУТИ?-НАМЕ?` (`Книга попугая`) - перс.-тадж. лит. памятник, поучительно-сказочная книга в прозе, написанная Зияуддином Нахшаби в 1330 в Индии. В ее основе лежит инд. книга `Шукасаптати`, первая обработка к-рой относится еще к 11 в. `Т.-Н.` состоит из введения и 52 `ночей` - отд. сказок, к-рые рассказывает своей хозяйке мудрый попугай, чтобы удержать ее дома и предотвратить измену мужу во время его отсутствия. Пер. с персидского Е.Э.Бертельса.
Состояние: Очень хорошее (б/у)
Смотрите: Переплет – Титульный лист

Синдбад-мореход. Избранные сказки, рассказы и повести из `Тысячи и одной ночи`. Пер.с араб.Салье М.А. Москва Правда 1986г. 608 с., ил. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
Среди великолепных памятников устного народного творчества, - писал А. М. Горький, - `Сказки Шахразады` являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться `чарованию сладких вымыслов`, свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов... СОДЕРЖАНИЕ: Сказка о Синдбаде-мореходе. Повесть о медном городе. Рассказ о Хасибе и царице змей. Рассказы о царевиче и семи везирях. Рассказы о животных и птицах. Повесть об Али ибн- Беккаре и Шамс ан-Нахар. Рассказ о Хатиме ат-Таи. Рассказ о Мане ибн Заида. Рассказ о городе Лабтайте. Рассказ о халифе Хишаме и юноше. Рассказ об Ибрахиме ибн аль-Махди. Рассказ об Абдаллахе, сыне Абу Килябы. Рассказ об Исхаке Мосульском. Рассказ о лже-халифе. Рассказ об Али-Шаре и Зумурруд. Рассказ о Джубейре ибн Умейре и Будур. Рассказ о бедняке и собаке. Рассказ об ан-Насире и трех вали. Рассказ о воре и меняле. Рассказ о вали и работнике. Рассказ об Ибрахиме и невольнице. Рассказ о бедняке и женщине. Рассказ об Абу Хассане аз-Зияди. Рассказ о багдадце, который увидел сон. Рассказ о коне из черного дерева. Рассказ о школьнике и школьнице. Рассказ о мельнике и его жене. Рассказ об Ануширване и женщине. Рассказ о Ширин и рыбаке. Рассказ о женщине и рыбе. Рассказ о женщине и лживых старцах. Рассказ о Джафаре Бармакиде и больном старике. Рассказ о честном юноше.
Состояние: Отличное (б/у)

Повесть о царе Омаре и его сыновьях. Избранные сказки, рассказы и повести из `Тысячи и одной ночи`. Пер.с араб.Салье М.А. Москва Правда 1989г. 592с.,ил. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 200 руб. Купить
Избранные сказки, рассказы и повести из `Тысячи и одной ночи`. Пятая (последняя) книга в серии, в данном оформлении 5 книг. Перевод с арабского М.А. Салье. Составление, вступительная статья и примечание И.М. Фильштинского. Иллюстрации Н.А. Ушина. `Среди великолепных памятников устного народного творчеств, - писал А.М. Горький, - `Сказки Шахразады` являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться `чарованью сладких вымыслов`, свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов...` Книга предназначена для взрослого читателя.
Состояние: Отличное (б/у). Печати расформированной библиотеки

Царевич Камар аз-Заман и царевна Будур. Избранные сказки, рассказы и повести из `Тысяча и одной ночи`. Пер.с араб.Салье М.А. Москва Правда 1986г. 640с.,ил. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
Перевод с арабского М.Салье. Иллюстр. Н.Ушина. Сказки Шахразады являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление народа отдаться чарованию сладких вымыслов, свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов... Содержание: Повесть о царе Шахрамане, сыне его Камар аз-Замане и царевне Будур, Рассказ об аль-Амджаде и аль-Асаде, Повесть о Ниме и Нум, Сказка о Сейф аль-Мулуке, Сказка о Хасане Басрийском, Сказка о рыбаке Халифе, Сказка о Джударе, Рассказ об Аджибе и Гарибе, Рассказ об Утбе и Рейе, Рассказ о Хинд, дочери ан-Нумана, Рассказ об Икриме и Хузейме, Рассказ об Юнусе и незнакомце, Рассказ об аль-Асмаи и трех девушках, Рассказ об Ибрахиме Мосульском и дьяволе, Рассказ о Джамиле и сыне его дяди.
Состояние: Отличное (б/у)

Халиф на час. Избранные сказки ,рассказы и повести из `Тысяча и одной ночи`. Пер.с араб.Салье М.А. Москва Правда 1986г. 608 с., ил. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
`Тысяча и одна ночь` - шедевр прозы средневекового Востока, собрание арабской, тюркской и персидской культурных традиций, переложенных в поистине удивительные сказки для взрослых - тонко-изысканные и пряно-чувственные, увлекательно-сюжетные и изящно-поэтичные. `Среди великолепных памятников устного народного творчества, - писал А.М. Горький, - `Сказки Шахразады` являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться `чарованию сладких вымыслов`, свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов...` `Халиф на час` - первый из четырех сборников из `Тысячи и одной ночи`. Книга предназначена для взрослого читателя. Содержание: Вечно юная сказка. Предисловие. Рассказ о царе Шахрияре и его брате. Сказка о купце и духе. Сказка о рыбаке. Рассказ о трех яблоках. Рассказ о везире Нур ад - Дине и его брате. Сказка о горбуне. Рассказ о двух везирях и Анис аль – Джалис. Халиф на час, или рассказ про Абу - ль-Хасана – кутилу. Рассказ про Ала ад - Дина и волшебный светильник. Рассказ про Али - Баба и сорок разбойников и невольницу Мирджану, полностью и до конца. Рассказ о Ганиме ибн Айюбе. Рассказ о женщине с отрубленными руками. Рассказ о воре и простаке. Рассказ о влюбленном учителе. Рассказ о неграмотном учителе. Рассказ о Далиле - Хитрице и Али Зейбаке Каирском.
Состояние: Отличное (б/у)

Маруф-башмачник. Избранные сказки, рассказы и повести из Тысячи и одной ночи. Пер.с араб.Салье М.А. Москва Правда 1986г. 640с.,ил. Твердый переплет, Обычный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
Книга предназначена для взрослого читателя.Содержание: - Рассказ об Ала ад-Дине Абу-ш-Шамате - Повесть об Ардешире и Хайят ан-Нуфус - Сказка о Бадр Басиме и Джаухаре - Сказка о Нур ад-Дине и Мариам-кушачнице - Сказка о Джиллиаде и Шимасе - Рассказ об Ибрахиме и Джамиле - Сказка о Камар аз-Замане и жене ювелира - Рассказ об Абдаллахе ибн Фадиле - Сказка об Абу Кире и Абу Сире - Сказка об Абдаллахе земном и Абдаллахе морском - Сказка о персидском враче - Рассказ о Маруфе-башмачнике - Рассказ о царе Шахрияре и Шахразаде (заключение).
Состояние: Отличное (б/у)

Сунлин Пу. Рассказы Ляо Чжая о необычайном. Серия: Библиотека китайской литературы. Перевод с китайского академика В.М. Алексеева. Москва Художественная литература 1988г. 559с. Твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-280-00369-7 / 5280003697)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 300 руб. Купить
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительности и миром волшебной феерии. Сила вымысла легко и естественно разрывает привычные мерки, и пара влюбленных находит приют в рукаве волшебника-монаха, а прелестная девушка в зеленом платье оказывается лишь временным обличием зеленой осы. Однако причудливая фантасмагория служит Ляо Чжао не просто как выход из обыденности, а прежде всего подчинена поиску справедливости на земле, борьбе человека со злом. Химерические превращения определяются реальностью, - и тупица ученый силой волшебства становится лошадью, то есть самим собой, заставляя нас вспомнить борова с портфелем - Николая Ивановича из романа Михаила Булгакова. Перевод с китайского, предисловие и комментарии В. Алексеева. Иллюстрации китайских художников из литографированного издания конца 19 века.
Состояние: Отличное (б/у)
Смотрите: Переплет

Весенние дожди. Литературная панорама. Выпуск семнадцатый. Серия: Зарубежный Восток. Москва Художественная литература 1989г. 736с. Твердый переплет, Обычный формат. (ISBN: 5-280-00701-3 / 5280007013)
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 650 руб. Купить
Тираж 50 000 экз. В настоящем выпуске `Зарубежного Востока` впервые публикуется роман `Смерть приходит в конце` из жизни Древнего Египта всемирно признанного мастера детективного жанра Агаты Кристи. Перипетии борьбы за право наследования владениями жреца-хранителя гробницы держат читателя в напряжении до последних страниц романа. В разделе классики читатель найдет японские новеллы, санскритскую лирику, поэзию Афганистана, фрагмент из путевых записок классика французской литературы Т. Готье `Константинополь`.
Состояние: Идеальное (б/у)
Смотрите: Переплет

Цянь Сыма. Исторические записки ( Ши цзи ). Том II Серия: Памятники письменности Востока. Перевод с китайского и комментарий Вяткина Р.В. И Таскина В.С. под общей редакцией Вяткина Р.В. Москва Наука 1975г. 580с. Твердый переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 1750 руб. Купить
Тираж 5 000 экз. Исторические записки Сыма Цяня - выдающийся памятник китайской историографии. До сих пор этот труд остается незаменимым источником разнообразных сведений о древнем Китае. Перевод на русский язык и комментирование полного текста `Исторических записок` предпринимается впервые. Во 2-й том вошли главы 5-12 `Основных записей` - первой части Сыма Цяня.
Состояние: Отличное (б/у)
Смотрите: Переплет – Титульный лист

Цянь Сыма. Исторические записки ( Ши цзи ). Том II Серия: Памятники письменности Востока. Перевод с китайского и комментарий Вяткина Р.В. И Таскина В.С. под общей редакцией Вяткина Р.В. Москва Наука 1975г. 580с. Твердый переплет, Увеличенный формат.
(До заказа внимательно прочтите условия продажи продавца BS - BOOKODOR, Волгоград.) Цена: 1750 руб. Купить
Тираж 5 000 экз. Исторические записки Сыма Цяня - выдающийся памятник китайской историографии. До сих пор этот труд остается незаменимым источником разнообразных сведений о древнем Китае. Перевод на русский язык и комментирование полного текста `Исторических записок` предпринимается впервые. Во 2-й том вошли главы 5-12 `Основных записей` - первой части Сыма Цяня.
Состояние: Отличное (б/у)
Смотрите: Переплет – Титульный лист

КАРТА сайта · Алиб.ру - Главная · Авторам и правообладателям · Указатель серий · Alib в Українi · Пластинки · Марки · Добавить в Избранное

Copyright © 1999 - 2026, Ведущий и K°. Все права защищены.
Вопросы, предложения пишите в книгу